Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Evropska prostovoljna služba
Social affairs
bg
ЕДС
,
Европейска доброволческа служба
cs
EDS
,
Evropská dobrovolná služba
,
Evropská dobrovolná služba pro mládež
da
europæisk volontørtjeneste
,
europæisk volontørtjenesteordning
de
Europäischer Freiwilligendienst
,
Europäischer Freiwilligendienst für junge Menschen
,
freiwilliger Dienst in Europa
el
Ευρωπαϊκή εθελοντική υπηρεσία των νέων
,
ευρωπαϊκή υπηρεσία για την εθελοντική εργασία
en
EVS
,
European Voluntary Service
,
European Voluntary Service for young people
es
SVE
,
Servicio Voluntario Europeo
,
Servicio voluntario europeo para los jóvenes
et
Euroopa noorte vabatahtlik teenistus
,
Euroopa vabatahtlik teenistus
fi
EVS
,
Nuorten eurooppalainen vapaaehtoistyö
,
eurooppalainen vapaaehtoispalvelu
fr
SVE
,
Service volontaire européen pour les jeunes
,
service volontaire européen
ga
an tSeirbhís Dheonach Eorpach
hu
Európai önkéntes szolgálat
it
SVE
,
Servizio volontario europeo per i giovani
,
servizio volontario europeo
lt
Europos savanorių tarnyba
lv
EVS
,
Eiropas Brīvprātīgo dienests
mt
SVE
,
Servizz Volontarju E...
prostovoljna omejitev izvoza
Trade policy
International trade
bg
доброволно ограничение на износа
cs
dobrovolné omezení vývozu
da
frivillig eksportbegrænsning
de
VER
,
freiwillige Ausfuhrbeschränkung
,
freiwillige Exportbeschränkung
el
VER
,
Μέτρα Εξαγωγικών Αυτοπεριορισμών
,
αυτοπεριορισμός των εξαγωγών
,
εκούσιος περιορισμός κατά την εξαγωγή
,
εκούσιος περιορισμός των εξαγωγών
en
VER
,
voluntary export restraint
,
voluntary export restriction
es
LVE
,
limitación voluntaria de las exportaciones
fi
vapaaehtoinen vientirajoitus
fr
arrangement de commercialisation ordonnée
,
autolimitation des exportations
ga
srian deonach ar onnmhairí
hr
dobrovoljno ograničenje izvoza
hu
önkéntes exportkorlátozás
it
CVE
,
autolimitazione delle esportazioni
,
contingentamento volontario alle esportazioni
,
restrizione volontaria all'esportazione
lv
brīvpratīgs preču izvešanas (eksporta) ierobežojums
mt
limitazzjoni volontarja tal-esportazzjonijiet
nl
vrijwillige exportbeperking
,
vrijwillige uitvoerbeperking
pl
dobrowolne ograniczenie eksportu
pt
VER
,
autolimitação das exportações
, ...
prostovoljna prekinitev nosečnosti
Family
cs
umělé přerušení těhotenství se souhlasem těhotné ženy
da
provokeret abort
,
svangerskabsafbrydelse
de
Abtreibung
,
Schwangerschaftsabbruch
,
Schwangerschaftsunterbrechung
el
άμβλωση
,
έκτρωση
,
τεχνητή διακοπή της εγκυμοσύνης
,
τεχνητή διακοπή της κύησης
en
induced abortion
,
induced termination of pregnancy
es
IVE
,
interrupción voluntaria del embarazo
et
abort
,
raseduse katkestamine
fi
raskauden keskeyttäminen
,
raskaudenkeskeytys
fr
IVG
,
interruption volontaire de grossesse
ga
foirceannadh toirchis
hu
abortusz
,
művi vetélés
,
terhességmegszakítás
it
IVG
,
interruzione volontaria della gravidanza
lt
dirbtinis abortas
,
dirbtinis nėštumo nutraukimas
lv
grūtniecības pārtraukšana pēc sievietes vēlēšanās
,
legāls aborts
mt
abort prokurat
nl
afbreking van zwangerschap om andere dan medische redenen
pl
aborcja
,
przerwanie ciąży
pt
IVG
,
interrupção voluntária de gravidez
ro
I.V.S.
,
întrerupere voluntară a sarcinii
sk
úmyselné prerušenie tehotenstva
sv
begärt avbrytande av havandeskap
prostovoljna repatriacija
Rights and freedoms
bg
доброволно репатриране
cs
dobrovolná repatriace
,
dobrovolné navracení
,
dobrovolný návrat
,
dobrovolný návrat do vlasti
da
frivillig tilbagevenden
de
freiwillige Repatriierung
,
freiwillige Rückführung
el
εκούσιος επαναπατρισμός
en
voluntary repatriation
es
repatriación voluntaria
et
vabatahtlik repatrieerimine
fi
vapaaehtoinen paluu
,
vapaaehtoinen paluumuutto
fr
rapatriement librement consenti
,
rapatriement volontaire
ga
aisdúichiú deonach
hu
önkéntes hazatelepülés
it
rimpatrio volontario
lt
savanoriška repatriacija
lv
brīvprātīga repatriācija
mt
ripatrijazzjoni volontarja
nl
vrijwillige terugkeer
pl
dobrowolna repatriacja
pt
repatriamento voluntário
ro
repatriere voluntară
sk
dobrovoľná repatriácia
,
dobrovoľný návrat
sv
frivillig repatriering
,
frivillig återvandring
prostovoljna vrnitev
LAW
Migration
bg
доброволно връщане
cs
dobrovolná repatriace
,
dobrovolný návrat
da
frivillig tilbagevenden
de
freiwillige Rückkehr
el
εκούσια επιστροφή
,
εκούσιος επαναπατρισμός
,
οικειοθελής επιστροφή
en
voluntary return
es
retorno voluntario
et
vabatahtlik tagasipöördumine
fi
vapaaehtoinen paluu
fr
retour volontaire
ga
aisdúichiú deonach
,
filleadh deonach
hu
önkéntes hazatérés
,
önkéntes visszatérés
it
rimpatrio volontario
lt
savanoriškas grįžimas
lv
brīvprātīga atgriešanās
mt
ripatrijazzjoni volontarja
,
ritorn volontarju
nl
vertrek uit het land uit eigen beweging
,
vrijwillige terugkeer
,
zelfstandig vertrek uit het land
pl
dobrowolny powrót
pt
regresso voluntário
ro
repatriere voluntară
,
returnare voluntară
sk
dobrovoľný návrat
sv
frivilligt återvändande
prostovoljna vrnitev
LAW
Migration
bg
доброволно напускане
cs
dobrovolné opuštění území
,
dobrovolné vycestování z území
da
frivillig udrejse
de
freiwillige Ausreise
,
freiwillige Erfüllung der Ausreisepflicht
el
οικειοθελής αναχώρηση
en
voluntary departure
es
salida voluntaria
et
lahkumiskohustuse vabatahtlik täitmine
,
vabatahtlik lahkumine
fi
vapaaehtoinen paluu
,
vapaaehtoinen poistuminen
fr
départ volontaire
ga
imeacht deonach
hu
önkéntes távozás
it
partenza volontaria
lt
savanoriškas išvykimas
lv
brīvprātīga izceļošana
,
labprātīga izbraukšana
mt
tluq volontarju
nl
vrijwillig vertrek
pl
dobrowolny wyjazd
pt
partida voluntária
ro
plecare voluntară
,
întoarcere voluntară
sk
dobrovoľný odchod
sl
prostovoljna zapustitev
,
prostovoljni odhod
sv
frivillig avresa
prostovoljna vrnitev ali odstranitev
LAW
Migration
bg
извеждане
cs
vyhoštění
da
udsendelse
,
udvisning
de
Aufenthaltsbeendigung
,
Beendigung des Aufenthalts
el
απομάκρυνση
en
removal
es
expulsión
et
väljasaatmine
fi
maasta poistaminen
fr
éloignement
ga
aistriú
hu
kitoloncolás
,
kiutasítás
it
espulsione
lt
išsiuntimas
,
išvežimas arba išvesdinimas
lv
izraidīšana
mt
tneħħija
nl
verwijdering
pl
wydalenie
,
zobowiązanie do powrotu
pt
afastamento
ro
îndepărtare
sk
administratívne vyhostenie
,
návrat cudzinca
,
odsun
sl
odstranitev
,
sv
avlägsnande