Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
acoperire de protecție rezistentă la abraziune
bg
покритие, устойчиво на абразивно износване
da
slidbeskyttende belægning
el
επικάλυψη ανθεκτική σε τρίψιμο
en
abrasion resistant coating
es
revestimiento resistente a la abrasión
et
hõõrdkulumiskindel pinne
ga
bratú scríobdhíonach
hu
kopásálló bevonat
it
rivestimento resistente all'abrasione
lt
dilimui atspari danga
lv
pret berzēšanu noturīgs pārklājums
mt
kisi reżistenti għall-brix
pl
powłoka odporna na ścieranie
pt
revestimento resistente à abrasão
sl
prevleka, odporna proti abraziji
,
prevleka, odporna proti odrgnjenju
sv
nötningshärdig beläggning
agent de protecție
Migration
bg
субект на закрила
de
Akteur, der Schutz bieten kann
el
φορέας παροχής προστασίας
en
actor of protection
es
agente de protección
fr
acteur de la protection
hr
subjekt zaštite
hu
a védelem nyújtója
it
soggetti che offrono protezione
pl
podmiot zapewniający ochronę
amestec de protecție
bg
смес за съхранение
cs
směs určená k ochraně přirozeného prostředí
da
bevarelsesblanding
de
Erhaltungsmischung
el
μείγμα διαφύλαξης
en
preservation mixture
es
mezcla de conservación
et
säilitussegu
fi
monimuotoisuutta säilyttävä seos
fr
mélange pour la conservation
ga
meascán le haghaidh leasaithe
hu
megőrzést biztosító keverék
it
miscela per la preservazione
lt
išsaugojimui skirtas mišinys
lv
maisījums vides saglabāšanai
mt
taħlita ta' preservazzjoni
nl
instandhoudingsmengsel
pl
mieszanka dla ochrony
pt
mistura de preservação
sk
zmes určená na zachovanie
sl
ohranjevalna mešanica
sv
bevarandeblandning
arie de protecție specială
bg
специална защитена зона
cs
ZCHO
,
zvláště chráněná oblast
da
SBO
,
særligt beskyttelsesområde
,
særligt beskyttet område
de
BSG
,
Schutzgebiet
,
Sonderschutzgebiet
,
besonderes Schutzgebiet
el
ζώνη ειδικής προστασίας
,
ζώνη που τυγχάνει ειδικής προστασίας
en
SPA
,
special protection area
,
special protection zone
es
ZEPA
,
ZPE
,
Zona de Especial Protección para las Aves
,
zona de protección especial
,
zona protegida especial
et
erikaitseala
,
linnuala
fi
SPA-alue
,
erityinen suojelualue
fr
ZPS
,
zone de protection spéciale
ga
limistéar faoi chosaint speisialta
hu
kmt
,
különleges madárvédelmi terület
it
ZPS
,
zona di protezione speciale
lt
speciali apsaugos teritorija
lv
īpaša aizsargājamā teritorija
mt
ŻPS
,
żona ta' protezzjoni speċjali
nl
SBZ
,
speciale beschermingszone
,
speciale beschermingszone voor vogels
pl
OSO
,
obszar specjalnej ochrony
pt
ZPE
,
zona especial de proteção
ro
SPA
,
sk
osobitne chránené územie
sl
POV
,
posebno območje varstva
,
posebno varstveno območje
sv
särskilt skyddsområde
asigurare de protecție juridică
LAW
Insurance
bg
застраховка за правни разноски
cs
pojištění právní ochrany
da
retshjælpsforsikring
de
Rechtsschutzversicherung
el
ασφάλιση νομικής προστασίας
en
LEI
,
legal expenses insurance
es
seguro de defensa jurídica
et
õigusabikulude kindlustus
fi
oikeusturvavakuutus
fr
assurance défense en justice
,
assurance défense et recours
,
assurance judiciaire
,
assurance pour frais judiciaires
,
assurance-protection juridique
ga
árachas costas dlí
hr
osiguranje troškova pravne zaštite
hu
jogvédelmi biztosítás
it
assicurazione tutela giudiziaria
lt
teisinių išlaidų draudimas
lv
juridisko izdevumu apdrošināšana
mt
assigurazzjoni tal-ispejjeż legali
nl
rechtsbijstandsverzekering
,
verzekering voor rechtsbijstand
pl
ubezpieczenie ochrony prawnej
pt
seguro das custas e despesas judiciais
,
seguro de proteção jurídica
sk
poistenie právnej ochrany
sl
zavarovanje stroškov postopka
sv
rättsskyddsförsäkring
beneficiar de protecție internațională
LAW
Migration
bg
лице, което се ползва от международна закрила
cs
osoba požívající mezinárodní ochrany
da
person med international beskyttelse
,
person under international beskyttelse
,
person, der nyder international beskyttelse
de
Person, die internationalen Schutz geniesst
el
απολαύων διεθνούς προστασίας
,
δικαιούχος διεθνούς προστασίας
en
beneficiary of international protection
,
internationally protected person
,
person accorded international protection
,
person granted international protection
es
beneficiario de protección internacional
et
rahvusvahelise kaitse saaja
fi
kansainvälistä suojelua saava henkilö
fr
bénéficiaire d'une protection internationale
,
bénéficiaire de protection internationale
ga
tairbhí cosanta idirnáisiúnta
hu
nemzetközi védelemben részesülő személy
it
beneficiario di protezione internazionale
lt
asmuo, kuriam suteikiama tarptautinė apsauga
,
asmuo, kuriam suteikta tarptautinė apsauga
lv
starptautiskās aizsardzības saņēmējs
mt
benefiċjarju ta' protezzjoni internazzjonali
nl
persoon die international...
cabină de protecție
Land transport
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Technology and technical regulations
bg
защитна рама
cs
oblouk ROPS
,
ochranný oblouk ROPS
da
ROPS-styrtbøjle
de
Schutzrahmen
,
Überrollbügel
el
αψίδα ασφαλείας ROPS
en
protective frame
,
roll-bar frame
,
rollbar ROPS
,
rollbar roll-over protective structure
,
safety frame
es
ROPS con arco de seguridad
,
cabina protectora
,
estructura de protección con arco de seguridad en caso de vuelco
et
turvakaar
fi
ROPS-suojakaari
,
turvakehys
fr
ROPS à arceau de sécurité
,
cadre de sécurité ROPS
ga
fráma sábhála
hu
bukókeret
,
védőkeret
it
arco di protezione
,
roll bar
,
telaio di protezione
,
telaio di protezione in caso di ribaltamento
lt
virtimo apsauginis lankas
lv
aizsargrāmis
mt
ROPS tar-rollover bar
,
qafas tar-rollover bar
nl
rolbeugel
pl
rama zabezpieczająca
pt
arco de segurança
ro
cadru de protecție
sk
ochranný oblúk ROPS
sl
konstrukcija za zaščito pri prevrnitvi v obliki varnostnega loka
sv
skyddsbåge
,
störtbåge
carcasă de protecție
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
beskyttelseskasse
de
Schutzgehäuse
,
Schutzhaube
el
κάρτερ προστασίας
,
κιβώτιο προστασίας
en
protective casing
,
protective housing
es
cubierta de protección
fr
carter de protection
it
custodia di protezione
,
scatola di protezione
lt
apsauginis gaubtas
mt
ħawsing protettiv
nl
schermkast
sl
zaščitno ohišje
cerere de protecție internațională
LAW
Migration
bg
молба за международна закрила
cs
žádost o mezinárodní ochranu
,
žádost o udělení mezinárodní ochrany
da
ansøgning om international beskyttelse
de
Antrag auf internationalen Schutz
el
αίτηση διεθνούς προστασίας
,
αίτηση παροχής διεθνούς προστασίας
,
αίτηση χορήγησης διεθνούς προστασίας
en
application for international protection
es
solicitud de protección internacional
et
rahvusvahelise kaitse taotlus
fi
kansainvälistä suojelua koskeva hakemus
fr
demande de protection internationale
ga
iarratas ar chosaint idirnáisiúnta
hu
nemzetközi védelem iránti kérelem
it
domanda di protezione internazionale
,
richiesta di protezione internazionale
lt
tarptautinės apsaugos prašymas
lv
starptautiskās aizsardzības pieteikums
mt
applikazzjoni għal protezzjoni internazzjonali
,
talba għal protezzjoni internazzjonali
nl
verzoek om internationale bescherming
pl
wniosek o udzielenie ochrony międzynarodowej
pt
pedido de proteção internacional
sl
prošnja za mednarodno zaščito
sv
ansökan om internationellt skydd
cerințele de protecție a mediului
bg
изискване за опазване на околната среда
cs
požadavek na ochranu životního prostředí
da
miljøbeskyttelseskrav
de
Umweltschutzanforderung
el
απαιτήσεις περιβαλλοντικής προστασίας
en
environmental protection requirement
es
requisito sobre protección medioambiental
et
keskkonnakaitse nõuded
fi
ympäristönsuojeluvaatimus
fr
exigence de protection de l'environnement
ga
ceanglas cosanta comhshaoil
hu
környezetvédelmi követelmény
it
requisito di protezione ambientale
lt
aplinkos apsaugos reikalavimas
lv
vides aizsardzības prasības
mt
kriterji tal-protezzjoni ambjentali
,
rekwiżiti tal-protezzjoni ambjentali
nl
milieueis
pl
wymagania ochrony środowiska naturalnego
pt
requisito de proteção ambiental
sk
požiadavky na ochranu životného prostredia
sl
okoljevarstvena zahteva
sv
miljöskyddskrav
Dostopnost