Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
protipravni/nepošten odpust/ protizakonita odpustitev
enwrongful dismissal
dewiderrechtliche Entlassung
frrenvoi injustifié
itlicenziamento illecito
ruнезаконное увольнение
hrprotupravni otkaz/ protuzakonito otpuštanje
srпротивправни отказ/противзаконито отпуштање
protipravni/nezakonit/nepravičen/krivičen
enwrongful
deunrecht(mäßig)/ungesetzlich/widerrechtlich/rechtswidrig
frillicite/illégal/injustifié/préjudiciable
itillecito/illegale/indebito/illegittimo
ruпротивоправный/неправомерный/незаконный/вредный
hrprotupravni/nezakonit/nedozvoljen/nepravedan/deliktan
srпротивправни/недозвољен/неправедан/деликтан
protipravni odpust
enwrongful discharge
derechtswidrige Entlassung
frcongédiement illégal
itlicenziamento illegale
ruпротивоправное увольнение
hrprotupravno otpuštanje
srпротивправно отпуштање
protipravni odvzem otroka
enparental abduction
deEntführung durch die Eltern
frenlèvement par les parents
itrapimento trai i parenti
ruпохищение родителями
hrprotupravno otimanje djeteta
srпротивправно отимање детета
protipravni odvzem prostosti
enillegal/false imprisonment
deFreiheitsberaubung
fremprisonnement illégal/ détention illégale
itprivazione della libertà personale
ruнеправомерное лишение свободы
hrprotuzakonito uhićenje
srпротивзаконито хапшење
protipravni pogoj
enunlawful condition
derechtlich unzulässige Bedingung
frcondition illégale
itcondizione illegale
ruпротивправовое условие
hrprotupravni uvjet
srпротивправни услов
protipravno prijetje/ protipravni odvzem prostosti
enfalse arrest/ imprisonment
deFreiheitsberaubung
frdétention illégale/ emprisonnement faux
itarresto illegale
ruнезаконное лишение свободы
hrnezakonito/protupravno uhićenje/ lišenje slobode
srнезаконито/самовољно хапшење/ лишење слободе
jednání ve výsledku protiprávní
LAW
Criminal law
da
forårsagelsesdelikt
,
ikkekorrelatforbrydelse
de
Erfolgsdelikt
en
"result" offence
es
delito de resultado
,
delito material
fi
seurausrikos
fr
délit matériel
,
infraction matérielle
ga
cion "torthaí"
it
reato di evento
nl
materieel delict
pt
crime material
sl
materialno kaznivo dejanje
protiprávní čin
LAW
bg
незаконна намеса
da
ulovlig handling
de
unrechtmäßiger Eingriff
el
έκνομη ενέργεια
,
παράνομη παρέμβαση
en
unlawful interference
es
acto de interferencia ilícita
et
ebaseaduslik sekkumine
fi
laiton teko
fr
acte d'intervention illicite
,
intervention illicite
ga
cur isteach neamhdhleathach
hu
jogellenes beavatkozás
,
jogellenes cselekmény
it
interferenza illecita
lt
neteisėtas kišimasis
,
neteisėtas veiksmas
lv
nelikumīga iejaukšanās
mt
interferenza mhux skont il-liġi
nl
wederrechtelijke daad
pl
bezprawna ingerencja
pt
interferência ilícita
ro
act de intervenție ilicită
sk
protiprávne zasahovanie
sl
dejanja nezakonitega vmešavanja
,
nezakonito vmešavanje
sv
olaglig handling
protiprávní činnost
LAW
da
ulovlig virksomhed
de
rechtswidrige Tätigkeit
el
παράνομη δραστηριότητα
en
illegal activity
es
actividad ilegal
fi
laiton toiminta
fr
activité illégale
hu
jogellenes tevékenység
it
attività illegale
lt
neteisėta veikla
lv
nelikumīga darbība
mt
attività illegali
nl
onwettige activiteit
pl
czyn bezprawny
pt
atividade ilícita
sk
nezákonná činnosť
sl
nezakonita dejavnost
sv
illegal verksamhet
Dostopnost