Več ... IATE hr

popratne mjere za države potpisnice Protokola o šećeru

Trade policy
bg съпътстващи мерки за страните по Протокола за захарта
cs doprovodná opatření pro signatářské země protokolu o cukru
da ledsageforanstaltninger for sukkerprotokollande
de Begleitmaßnahmen für Vertragsstaaten des AKP-Zuckerprotokolls
el συνοδευτικά μέτρα υπέρ των χωρών που έχουν υπογράψει το πρωτόκολλο για τη ζάχαρη
en SPAM , accompanying measures for Sugar Protocol countries , sugar-protocol accompanying measures
et kaasnevad meetmed suhkruprotokolliga ühinenud riikide jaoks
fi sokeripöytäkirjan maihin sovellettavat liitännäistoimenpiteet
fr SPAM , mesures d'accompagnement du protocole sur le sucre , mesures d'accompagnement en faveur des pays signataires du protocole sur le sucre
it misure di accompagnamento a favore dei paesi aderenti al protocollo dello zucchero
lt lydinčiosios priemonės Protokolo dėl cukraus šalims
lv papildu pasākumi Protokola par cukuru valstīs
mt miżuri ta' akkumpanjament għall-pajjiżi firmatarji tal-Protokoll dwar iz-Zokkor
nl begeleidende maatregelen voor landen van het suiker...

---

Več ... IATE hr

Skupina prijatelja predsjedništva (primjena članka 10. Protokola br. 36 uz Ugovore)

bg Група „Приятели на председателството“ (Прилагане на член 10 от Протокол 36 към Договорите)
cs Skupina přátel předsednictví (použití článku 10 protokolu č. 36 připojeného ke Smlouvám)
da Gruppen af Formandskabets Venner (anvendelse af artikel 10 i protokol nr. 36 til traktaterne)
de Gruppe der Freunde des Vorsitzes (Anwendung des Artikels 10 des Protokolls Nr. 36 zu den Verträgen) , PROAPP
el Ομάδα "Φίλοι της Προεδρίας" (Εφαρμογή του άρθρου 10 του Πρωτοκόλλου 36 που προσαρτάται στις Συνθήκες)
en Friends of the Presidency Group (Application of Article 10 of Protocol 36 to the Treaties) , PROAPP
es APLIPRO , Grupo «Amigos de la Presidencia» (Aplicación del artículo 10 del Protocolo 36 anejo a los Tratados)
et PROAPP , eesistujariigi sõprade rühm (aluslepingutele lisatud protokolli nr 36 artikli 10 kohaldamine)
fi puheenjohtajan tukiryhmä (perussopimuksiin liitetyssä pöytäkirjassa N:o 36 olevan 10 artiklan soveltaminen)
fr Groupe des Amis de la présidence (application de l'article 10 du protocole n°36 annexé ...

---