Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
bell prover
Natural and applied sciences
da
justerklokke
,
klepsydra
,
vandur
de
Eichkolben
,
Kubizierglocke
el
κλεψύδρα
en
gas referees'meter prover
,
meter prover
es
clepsidra
fr
clepsydre
it
clessidra
nl
gasmeetklok
pt
clepsidra
critical flow prover
Electronics and electrical engineering
da
kritisk flow måler
it
misuratore della portata critica
dívida contraída para prover os encargos da vida familiar
bg
задължение за нужди на семейството
cs
závazky vyplývající z obstarávání běžných záležitostí rodiny
da
husholdningsgæld
de
Geschäfte zur Deckung des Lebensbedarfs
,
Geschäfte zur angemessenen Deckung des Lebensbedarfs der Familie
el
δικαιοπραξία για τις τρέχουσες ανάγκες της οικογένειας
en
household debt
es
deuda contraída para atender a las necesidades familiares
et
perekonna huvides võetud kohustusest tulenev võlg
,
perekonna vajaduste rahuldamiseks tehtud tehigust tulenev võlg
fi
elatusvelka
fr
dette de ménage
,
dette ménagère
ga
fiachas teaghlaigh
hu
házastársi életközösség alatt keletkezett tartozás
it
responsabilità solidale passiva dei coniugi
lt
bendriems šeimos poreikiams tenkinti paimta paskola
lv
saistības, kas noslēgtas ģimenes vai kopīgās mājsaimniecības vajadzībām
mt
dejn magħmul għall-ħtiġiet tal-familja
,
dejn tal-komunjoni tal-akkwisti
nl
huishoudelijke schuld
,
schuld aangegaan ten behoeve van de gewone gang van de huishouding
pl
zobowiązanie zaciągnięte w sprawach wynikających z zaspokajania zwykłych pot...
flow prover
Electronics and electrical engineering
da
apparat til justering af gennemstrømningen gennem gasmåler
,
mastermåler
de
Prüfnormal
el
μετρητής ελέγχου ογκομετρητών
es
calibrador de contadores volumétricos
fr
appareil d'étalonnage de compteurs volumétriques
it
apparecchio ufficiale per la prova dei misuratori
nl
debietstandaard
pt
equipamento de aferição de contadores volumétricos
insamlande av prover
da
indsamling af prøver
,
stikprøveudvælgelse
,
udvælgelse af stikprøver
de
Stichprobenauswahl
,
Stichprobenbestimmung
el
δειγματοληψία' επιλογή δείγματος
en
sampling
es
muestreo
et
valimi võtmine
fi
otanta
fr
sélection de l'échantillon
,
échantillonnage
hr
uzorkovanje
it
campionamento
nl
monsterselectie
,
selectie van de monsters
pl
kontrola wyrywkowa
pt
amostragem
ro
eșantionare
sl
vzorčenje
sv
urvalsförfarande
linen prover
Migration
Technology and technical regulations
da
trådtæller
de
Fadenzähler
fr
compte-fils
it
contafili
,
lupa
linen-prover
da
trådtæller
de
Fadenzaehler
el
κλωστόμετρο
,
φακός για τη μέτρηση των νημάτων
en
thread counter
es
cuentahilos
fr
compte-fils
it
contafili
nl
dradenteller
pl
lupa tkacka
,
lupa włókiennicza
lugar a prover
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
stilling, der skal besættes
de
zu besetzender Dienstposten
el
θέση που πρόκειται να πληρωθεί
en
post to be filled
fi
täytettävä virka
fr
emploi à pourvoir
it
posto da coprire
nl
te bekleden ambt
lugar a prover
da
ledig stilling
de
zu besetzende Stelle
,
zu besetzender Dienstposten
el
θέση προς πλήρωση
en
vacant post
es
puesto a cubrir
fr
emploi à pourvoir
it
posto vacante
nl
vacante post
sv
ledig tjänst
lugar a prover
EUROPEAN UNION
Information technology and data processing
da
der skal besættes
,
stilling
de
zu besetzender Dienstposten
el
θέση προς πλήρωση
en
office to be held
,
position to be held
,
post to be filled
es
puesto vacante
,
vacante
fr
emploi à pourvoir
it
posto da coprire
lt
užimtina pareigybė
nl
te bekleden ambt
sl
prosta delovna mesta
sv
tjänst som skall tillsättas