Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
provisión
FINANCE
da
hensættelse
de
Rückstellung
el
προμήθειες
en
provision
fi
varaus
fr
provision
it
accantonamento
nl
voorraad
pt
provisão
provisión
de
Rückstellung
el
αντίκρισμα
,
πρόβλεψη
en
provision
fi
arvonalennukset
,
pakollinen varaus
fr
provision
ga
soláthar
it
accantonamento
nl
voorziening
pt
provisão
ro
provizion
sv
nedskrivning
cheque sin provisión
FINANCE
de
Scheck ohne Deckung
,
ungedeckter Scheck
en
bad check
,
bad cheque
,
check without cover
,
check without funds
,
rubber check
es
cheque al descubierto
,
cheque en descubierto
,
fr
chèque sans provision
it
assegno a vuoto
,
assegno scoperto
,
assegno senza copertura
,
assegno senza provvista
nl
cheque zonder dekking
,
ongedekte cheque
pl
czek bez pokrycia
convocatoria para la provisión de plazas vacantes
da
meddelelse om ledig stilling
,
stillingsopslag
de
Ausschreibung einer freien Planstelle
,
Bekanntgabe einer freien Planstelle
,
Stellenausschreibung
el
δημοσίευση κενής θέσης
en
notice of vacancy
,
vacancy notice
es
Convocatoria de plazas vacantes
,
fr
avis de vacance
it
avviso di vacanza
nl
kennisgeving van vacature
pt
anúncio de vaga
correcciones de valor en créditos y provisión para pasivos contingentes y para compromisos
Financial institutions and credit
Business organisation
Accounting
da
afskrivninger og hensættelser på tilgodehavender samt hensættelser på eventualforpligtelser og øvrige forpligtelser
de
Wertberichtigungen auf Forderungen und Zuführungen zu Rückstellungen für Eventualverbindlichkeiten und für Kreditrisiken
el
διορθώσεις της αξίας απαιτήσεων και προβλέψεις (πρόβλεψη) για ενδεχόμενα στοιχεία του παθητικού και για υποχρεώσεις
en
value adjustments in respect of loans and advances and provisions for contingent liabilities and for commitments
fi
luotoista ja ennakoista tehdyt poistot sekä varaukset taseen ulkopuolisia sitoumuksia varten
fr
corrections de valeur sur créances et provision pour passifs éventuels et pour engagements
nl
waardecorrecties op vorderingen en voorzieningen voor voorwaardelijke/eventuele schulden en verplichtingen
coste de la provisión para las filiales
ECONOMICS
FINANCE
de
Kosten aus der Rückstellung für die Tochtegesellschaften
el
κόστος σύστασης προβλέψεων υπέρ των θυγατρικών
en
cost associated with provisioning the subsidiaries
fr
coût lié au provisionnement des filiales
it
costo connesso con la dotazione di capitale delle consociate
nl
kosten in verband met voorziening voor dochterondernemingen
pt
custo associado à provisão a título das filiais
cuenta de provisión específica
de
spezielle Rückstellung
el
ειδικός λογαριασμός πρόβλεψης
en
specific provision account
fr
compte de provision spécifique
ga
cuntas soláthair shonraigh
it
conto di accantonamento specifico
nl
specifieke post voorzieningen
pt
conta de provisão específica
desdotación del exceso de provisión
FINANCE
da
tillageførsel af hensættelser
el
αποδέσμευση της πρόβλεψης
en
release of the provision
fr
reprise de la provision
it
liberazione dell'accantonamento
nl
opheffen van de voorziening
pt
desmobilização da provisão
fondo de provisión
SOCIAL QUESTIONS
da
pensionsfond
,
sikringsfond
de
Pensionsfond
,
Versorgungsfond
el
κεφάλαιο συντάξεων
,
ταμείο προνοίας
en
pension fund
,
provident fund
es
caja de pensiones
,
caja de previsiones
,
fondo de pensiones
,
fondo de previsión
,
fi
eläkerahasto
fr
caisse de prévoyance
,
fonds de pension
,
fonds de prévoyance
it
cassa previdenziale
,
fondo di previdenza
,
fondo pensioni
nl
verzekeringskas
,
voorzieningsfonds
pt
Fundo de Pensões
,
fundo de previdência
sv
pensionsfond