Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
provisions
Accounting
da
henlæggelser
,
hensættelser
,
hensættelser til imødegåelse af risici
de
Rückstellungen
el
προβλέψεις
en
accrued liabilities
,
provisions
,
provisions for liabilities and charges
,
reserves
es
fondo de previsión
,
previsiones para riesgos y gastos
et
eraldised
fr
provisions pour risques et charges
ga
soláthairtí
,
soláthairtí i leith dliteanas agus muirear
it
accantonamenti
,
fondo di previsione
,
fondo rischi
nl
voorzieningen
pl
rezerwy
pt
provisões
,
provisões para riscos e encargos
sl
rezervacije
Actifs représentatifs des provisions techniques
LAW
Insurance
Business organisation
bg
активи, които служат за покритие на техническите резерви
cs
aktiva tvořící technické rezervy
da
aktiver, der dækker forsikringsmæssige hensættelser
de
Deckungsstock
,
Vermögenswerte zur Bedeckung der versicherungstechnischen Rückstellungen
,
Vermögenswerte zur Deckung der versicherungstechnischen Rückstellungen
el
ασφαλιστική τοποθέτηση
en
assets covering technical provisions
,
assets covering the technical provisions
,
assets used to cover the technical provisions
et
seotud vara
fi
vakuutusteknisen vastuuvelan kattamiseen tarkoitetut varat
,
vakuutusteknisen vastuuvelan katteena olevat varat
ga
sócmhainní lena gcumhdaítear forálacha teicniúla
hu
biztosítástechnikai tartalékok fedezetéül szolgáló eszközök
lt
techninius atidėjinius dengiantis turtas
,
turtas, naudojamas techniniams atidėjiniams dengti
mt
assi użati sabiex ikopru provvedimenti tekniċi
pl
aktywa służące do pokrycia rezerw techniczno-ubezpieczeniowych
pt
ativos cobrindo as provisões técnicas
ro
active admise să acopere re...
provisions dynamiques
Financial institutions and credit
bg
динамично провизиране
da
dynamisk hensættelse
,
dynamisk kapitalreserve
,
fremadskuende hensættelse
de
dynamische Eigenkapitalrückstellungen
el
δυναμικός σχηματισμός κεφαλαιακών αποθεματικών
,
δυναμικός σχηματισμός προβλέψεων
,
προνοητικός σχηματισμός αποθεματικών
en
dynamic capital reserving
,
dynamic provisioning
,
forward looking provisioning
es
provisión dinámica
et
dünaamiliste kapitalireservide moodustamine
,
dünaamiliste reservide loomine
fi
dynaamiset pääoman varaukset
,
dynaamiset varaukset
fr
provisionnement dynamique
,
provisionnement prospectif
,
ga
cúlchistiú dinimiciúil caipitil
,
soláthar dinimiciúil
hu
dinamikus céltartalékképzés
,
dinamikus céltartalékolás
,
dinamikus tartalékolás
,
előretekintő céltartalékolás
it
accantonamento dinamico
,
accantonamento dinamico di capitale
,
accantonamento per il futuro
lt
dinamiškas atsargų kaupimas
lv
dinamisko uzkrājumu veidošana
,
dinamisku uzkrājumu veidošana
nl
dynamic provisioning
pl
dynamiczne ustalanie rezerw
pt
provisionamento dinâmico
r...
ratio de liquidation des provisions
Insurance
bg
коефициент на плащанията спрямо заделените резерви
cs
poměr run-off
da
afløbsresultat
de
Abwicklungsquote
el
δείκτης προβλέψεων εκκαθάρισης
en
provision run-off ratio
es
ratio de run-off de las provisiones
et
eraldiste ammendumise määr
fi
vastuuvelan riittävyyssuhde
hr
omjer dostatnosti tehničkih pričuva
hu
tartalék-felhasználási arány
it
rapporto di run-off delle riserve
lt
atidėjinių vystymosi rodiklis
lv
atlikušo saistību izpildes rādītājs
mt
proporzjon run-off tal-provvedimenti
nl
uitloopratio van voorzieningen
pl
współczynnik wypływu rezerw
pt
rácio combinado das provisões
ro
rată de lichidare a rezervelor
sk
pomer odhadu vývoja plnení
sl
količnik razvoja škod