Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
provning
TRANSPORT
da
forsøg
de
Versuch
el
δοκιμή
en
test
es
ensayo
fi
koe
,
koestus
fr
éssai
nl
test
pt
ensaio
provning
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
da
præstationsforsøg
,
specifikationskontrol
de
Eignungsprüfungen
,
Leistungsversuche
el
δοκιμές απόδοσης
,
δοκιμές επίδοσης
en
performance tests
es
ensayos de calificación
,
ensayos de comportamiento
fi
testaus
fr
essais de performance
,
essais de qualification
it
prove di prestazioni
,
prove di qualificazione
nl
beproeving
,
prestatieonderzoek
pt
ensaios de qualificação
sv
kontroll
,
prövning
ENVIRONMENT
da
analyse
,
prøvning
de
Analyse
,
Assay
,
Bestimmung
,
Gehalt
,
Gehaltsbestimmung
,
Probe
,
Prüfung
,
Test
,
Untersuchung
,
quantitative Bestimmung
el
δοκιμασία/ανάλυση (μεταλλεύματος)
en
analysis
,
assay
,
test
es
análisis
,
ensayo
fi
analyysi
,
koe
,
määritys
fr
analyse
,
essai
,
méthode de dosage
,
test
,
épreuve
it
analisi
,
saggio
nl
analyse
,
bepalingsmethode
pt
análises
,
ensaio
sv
analys
,
metod
,
teknik
,
test
provning
Information technology and data processing
da
afprøvning
,
test
de
testen
el
δοκιμή
,
εξέταση
en
testing
es
ensayo
,
prueba
fi
testaaminen
,
testaus
fr
essai
it
collaudo
nl
testen
pt
teste
accelererad provning
Technology and technical regulations
da
accelereret prøve
,
accelereret prøvning
de
Schnellprüfung
,
zeitraffende Pruefung
el
επιταχυνόμενη δοκιμασία
en
accelerated test
es
prueba acelerada
fi
nopeutettu testi
fr
essai accéléré
it
prova accelerata
nl
versnelde proef
pt
teste acelerado
accelererad provning
da
accelereret prøvning
de
Kurzprüfung
el
επιταχυνόμενη δοκιμασία
en
accelerated testing
es
ensayo acelerado
fi
kiihdytetty koetus
fr
essai accéléré
nl
versnelde verweringstest
pl
badanie przyspieszone
,
badanie przyspieszonego starzenia
pt
ensaio acelerado
avslutad prövning
bg
приключване на изпитването
,
приключване на клиничното изпитване
cs
ukončení hodnocení
,
ukončení klinického hodnocení
da
afslutning af det kliniske forsøg
,
forsøgets afslutning
de
Abschluss der klinischen Prüfung
en
end of the clinical trial
,
end of the trial
es
finalización del ensayo
et
kliinilise uuringu lõpp
,
uuringu lõpp
fi
tutkimuksen lopetusajankohta
fr
fin de l'essai
,
fin de l'essai clinique
hu
vizsgálat befejezése
it
cessazione della sperimentazione
lt
tyrimo pabaiga
lv
klīniskas pārbaudes beigas
mt
tmiem tal-prova klinika
nl
einde van de proef
pl
zakończenie badania
pt
conclusão do ensaio
ro
sfârșitul studiului
sk
skončenie klinického skúšania (lieku)
sl
konec preskušanja
blind provning
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
blindprøve
de
Blindprobe
el
ανώνυμη δοκιμή
en
blind tasting
es
cata anónima
fi
sokkomaistaminen
,
sokkopruuvaus
,
sokkotasting
fr
dégustation anonyme
it
assaggio anonimo
nl
blind proeven
,
blindproeverij
pt
prova cega
sv
blindprovning
Dostopnost