Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
pula
da
svind ved bomuldsforarbejdningen
de
Abgänge/Abfälle in der Baumwollverarbeitung
el
ξένες ύλες φυτικής προέλευσης
en
chaff
es
paja
fi
kasviperäinen epäpuhtaus
fr
débris végétaux
it
loppa
,
nl
haksel
,
kaf
pt
impurezas vegetais do algodão
sv
avfall vid förarbete av bomull
,
spill vid bomullsförarbete
pula
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
avner
,
emter
de
Kaff
,
Spreu
el
άγανο
,
έλυτρο
,
λέπυρο
en
chaff
,
tailings
es
cascabillo
,
granzas
,
granzón
,
paja menuda
,
tamo
fi
akanat
,
ruumenet
fr
bale
,
balle
,
menue paille
ga
fuíoll
it
lolla
,
loppa
,
loppe
,
nl
kaf
pt
debulho
sv
agnar
,
boss
,
hackelse
pula
FINANCE
da
BWP
de
BWP
el
BWP
en
BWP
,
es
BWP
,
pula
fi
BWP
fr
BWP
,
pula
it
BWP
,
pula
nl
BWP
pt
BWP
,
pula
sv
BWP
arranġament ta’ pula
Insurance
bg
споразумение за групиране
cs
ujednání o poolu
da
poolingaftale
de
Versicherungspool
el
συμφωνία συνασφάλισης
en
pooling arrangement
,
risk pooling arrangement
es
acuerdo de agrupación
,
agrupación de correaseguro
et
kindlustuspuul
fi
poolijärjestely
fr
accord de coréassurance
ga
socrú comhthiomsaithe rioscaí
hu
kockázatközösségi megállapodás
it
accordo di pooling
lt
susitarimas dėl rizikos pasiskirstymo grupės
lv
pūla līgums
nl
poolingregeling
pl
umowa wspólnej puli ryzyk
pt
acordo de agrupamento
ro
acord de coasigurare
sk
dohoda o zoskupení
sl
dogovor o združevanju
sv
poolningsarrangemang
cała pula wierzytelności sprzedanych w ramach konstrukcji
FINANCE
da
størrelsen af den samlede pulje, der sælges til strukturen
en
amount of the total pool sold into the structure
ga
an méid den linn iomlán arna dhíol isteach sa struchtúr
pl
cała pula wierzytelności sprzedanych w ramach sekurytyzacji
pt
montante do conjunto total vendido à estrutura
sl
znesek celotnega paketa, prodanega v strukturo
mieszana pula nabytych wierzytelności detalicznych
FINANCE
Financial institutions and credit
da
blandet pulje af erhvervede fordringer på detailmarkedet
en
hybrid pool of purchased retail receivables
fr
panier hybride de créances achetées sur la clientèle de détail
mt
pula ibrida tar-riċevibbli mixtrija fil-livell tal-konsumatur
pt
conjunto híbrido de valores a receber adquiridos sobre a carteira de retalho
sl
hibridna skupina odkupljenih denarnih terjatev do majhnih dolžnikov
,
hibridna skupina odkupljenih denarnih terjatev iz naslova bančništva na drobno
pula ekspozycji
cs
seskupení expozic
da
eksponeringspulje
,
pulje af eksponeringer
,
pulje af engagementer
de
Forderungspool
,
Pool von Risikopositionen
el
δέσμη ανοιγμάτων
,
ομάδα ανοιγμάτων
en
pool of exposures
es
conjunto de exposiciones
et
positsioonide kogum
,
riskipositsioonide kogum
fi
vastuujoukko
,
vastuuryhmä
fr
ensemble d'expositions
,
panier d'expositions
ga
comhthiomsú de neamhchosaintí
hu
kitettségek halmaza
it
portafoglio di esposizioni
lt
pozicijų grupė
lv
riska darījumu portfelis
mt
aggregazzjoni ta' skoperturi
nl
pool van vorderingen
pt
conjunto de posições
,
conjunto de posições em risco
sk
skupina expozícií
sl
skupina izpostavljenosti
sv
grupp av exponeringar
pula ekspozycji sekurytyzowanych
FINANCE
Financial institutions and credit
da
pulje af securitiserede eksponeringer
,
pulje af securitiserede engagementer
en
pool of securitised exposures
fr
panier d'expositions titrisées
pt
conjunto de posições em risco titularizadas
pula genetyczna
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
genpulje
,
genressourcer
,
total genetisk information
de
Erbmasse
,
Genpool
,
Gesamtbestand der Gene
el
απόθεμα γονιδίων
,
δεξαμενή γονιδίων
en
gene pool
es
conjunto génico
,
dotación genética
fi
geenipooli
fr
capital génétique
,
ensemble génétique
,
patrimoine génétique
,
pool des gènes
,
pool génétique
it
effettivo disponibile di geni
,
patrimonio genetico
,
pool genetico
nl
genenpool
,
genepool
pt
património genético
,
pool genético
ro
patrimoniu genetic
sv
genpool
pula krajowa
Financial institutions and credit
bg
национално подразделение
cs
vnitrostátní podfond
da
national afdeling
de
nationale Kammer
el
εθνικό τμήμα
en
national compartment
es
compartimento nacional
et
riigi alafond
fi
kansallinen rahasto-osuus
fr
compartiment
,
compartiment national
hr
nacionalni odjeljak
hu
nemzeti részalap
it
comparto nazionale
lt
nacionalinis skyrius
lv
valsts nodalījums
mt
kompartiment nazzjonali
nl
nationaal compartiment
pt
compartimento nacional
ro
compartiment național
sk
národná zložka
sl
nacionalni razdelek
sv
nationell del