Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
attribuzione dei quantitativi disponibili
EUROPEAN UNION
Iron, steel and other metal industries
da
tildeling af disponible mængder
de
Zuteilung der verfügbaren Mengen
en
allocation of the quantities available
es
atribución de las cantidades disponibles
fr
attribution des quantités disponibles
ga
leithdháileadh na gcainníochtaí atá ar fáil
nl
toewijzing van de beschikbare aantallen
pt
atribuição das quantidades disponíveis
sl
dodeljevanje količin, ki so na voljo
Comitato di gestione dei contingenti quantitativi all'importazione o all'esportazione
da
Udvalget for Forvaltning af Kvantitative Import- og Eksportkontingenter
el
Επιτροπή διαχείρισης των ποσοτικών ποσοστώσεων στις εισαγωγές ή εξαγωγές
en
Management Committee on quantitative import or export quotas
fi
määrällisten tuonti- ja vientikiintiöiden hallintokomitea
fr
Comité de gestion des contingents quantitatifs à l'importation ou à l'exportation
pl
Komitet Zarządzający ds. Przywozowych i Wywozowych Kontyngentów Ilościowych
sl
Upravljalni odbor za količinske uvozne omejitve ali izvozne kvote
Comitato per l'applicazione del sistema del duplice controllo senza limiti quantitativi per l'esportazione di taluni prodotti d'acciaio contemplati dai trattati CE e CECA per i nuovi Stati indipendenti (Ucraina, Federazione russa e Kazakistan) che hanno concluso un accordo siderurgico con l'Unione europea (2000-2001)
da
Udvalget vedrørende Fællesskabsordningen for Dobbelt Kontrol uden Kvantitativ Begrænsning med Udførslen af visse Stålprodukter dækket af EKSF- og EF-traktaterne fra de SNG-lande (Ukraine, Rusland og Kasakhstan), der har Indgået en Stålaftale med Den Europæiske Union (2000-2001)
el
Επιτροπή για την εφαρμογή συστήματος διπλού ελέγχου χωρίς ποσοτικά όρια όσον αφορά την εξαγωγή ορισμένων προϊόντων χάλυβα καλυπτόμενων από τις συνθήκες ΕΚΑΧ και ΕΚ για τα ΝΑΚ (Ουκρανία, Ρωσική Ομοσπονδία και Καζακστάν) που έχουν συνάψει συμφωνία για το χάλυβα με την Ευρωπαϊκή Ένωση (2000-2001)
en
Committee for administering the double-checking system without quantitative limits in respect of the export of certain steel products covered by the EC and the ECSC Treaties for the NIS countries (Ukraine, Russian Federation and Kazakhstan) having concluded an agreement on steel with the European Union (2000-2001)
fi
tiettyjen Euroopan yhteisön ja Euroopan hiili- ja teräsyhteisön perustamissopimusten soveltamisalaan kuul...
Comitato per la procedura comunitaria di gestione dei contingenti quantitativi
EUROPEAN UNION
Tariff policy
da
Udvalget for Fællesskabsproceduren for Forvaltning af Kvantitative Kontingenter
de
Ausschuss für das Verfahren der gemeinschaftlichen Verwaltung mengenmäßiger Kontingente
el
Επιτροπή για τη διαδικασία κοινοτικής διαχείρισης των ποσοτικών ποσοστώσεων
en
Committee on the Community procedure for administering quantitative quotas
es
Comité del procedimiento de gestión comunitaria de los contingentes cuantitativos
fi
yhteisön määrällisten kiintiöiden hallintomenettelyn komitea
fr
Comité pour la procédure de gestion communautaire des contingents quantitatifs
nl
Comité inzake de communautaire procedure voor het beheer van de kwantitatieve contingenten
pt
Comité do procedimento comunitário de gestão dos contingentes quantitativos
sv
Kommittén för gemenskapsförfarande för förvaltningen av kvantitativa kvoter
conseguenze in termini quantitativi
FINANCE
da
følge i tal
de
Auswirkung in Zahlen
en
effect in figures
fr
conséquence chiffrée
nl
gekwantificeerd gevolg
dati quantitativi
da
kvantitative data
,
mængdedata
de
quantitative Daten
el
ποσοτικά δεδομένα
en
quantitative data
es
datos cuantitativos
fi
kvantitatiivinen aineisto
nl
kwantitatieve data
pt
dados quantitativos
sv
kvantitativa data
determinati quantitativi
EUROPEAN UNION
ECONOMICS
Technology and technical regulations
Mechanical engineering
da
nærmere aftalte mængder
de
bestimmte Mengen
en
specific quantities
fr
quantités spécifiées
lt
konkretus kiekis
nl
bepaalde hoeveelheden
pt
quantidades especificadas
genetica dei caratteri quantitativi
da
kvantitativ genetik
de
quantitative Genetik
el
ποσοτική γενετική
en
quantitative genetics
es
genética cuantitativa
fi
kvantitatiivinen genetiikka
fr
génétique quantitative
nl
kwantitatieve genetica
pt
genética quantitativa
immissione di maggiori quantitativi di carbone
Iron, steel and other metal industries
da
indblæsning af store kulmængder
de
Einblasen hoher Kohlemengen
en
high injection rate
es
funcionamiento a alta inyección
fr
marche à haute injection de charbon
nl
injecteren van grote hoeveelheden steenkool
pt
injeção de elevadas quantidades de carvão
limiti quantitativi
bg
количествени ограничения
cs
množstevní omezení
da
kvantitative begrænsninger
de
Anlagegrenzen
en
quantitative limits
,
quantity limits
et
koguselised piirmäärad
fi
määrälliset rajat
ga
teorainn chainníochtúil
hu
mennyiségi korlátok
lt
kiekybiniai apribojimai
lv
daudzuma limiti
,
kvantitatīvi ierobežojumi
mt
limiti kwantitattivi
pl
limity ilościowe
,
ograniczenia ilościowe
pt
limite quantitativo
sl
količinske omejitve
Dostopnost