Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
année d'utilisation effective de la quote-part
en
year of actual utilisation of a share
nl
jaar waarin het quotum daadwerkelijk wordt gebruikt
droit à une quote-part des bénéfices
FINANCE
Communications
da
krav på andel i selskabsoverskuddene
,
ret til andel i overskud
de
Anspruch auf Beteiligung am Gewinn
,
Recht auf Gewinnbeteiligung
,
Recht auf Verteilung der Erträge
el
δικαίωμα επί ενός ποσοστοÙ των εταιρικών κερδών
,
δικαίωμα στη διανομή των κερδών
,
δικαίωμα συμμετοχής στα κέρδη
en
entitlement to share in the profits
,
right to share in profits
es
derecho a una cuota-parte de los beneficios
,
derecho al reparto de beneficios
,
derecho de participación en beneficios
fr
droit de participation aux bénéfices
,
droit de participation aux distributions
,
droit à la répartition du bénéfice
,
it
diritto ad una quota degli utili
,
diritto alla ripartizione degli utili
,
diritto alla suddivisione degli utili
,
diritto di partecipazione agli utili
lt
teisė gauti pelno dalį
nl
recht op een aandeel in de winst
,
recht op uitkering van winst
pl
prawo do udziału w zyskach
pt
direito a participar nos lucros
,
direito a repartição dos lucros
,
direito a uma quota-parte dos lucros
,
direito de participação nos lu...
la quote-part supportée par chacun des Etats
FINANCE
en
the share borne by each of the States
libre accès à une quote-part
FINANCE
de
freier Zugang zu einer Quote
en
free access to a share
nl
vrije toegang tot een quota
quote-part
ECONOMICS
Trade policy
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Anteil
,
Quote
el
μερίδα συμμετοχής
en
quota
,
quota share
,
share
fi
osuus
lt
kvota
pt
quota-parte
sv
andel
quote-part
EUROPEAN UNION
ECONOMICS
da
kvote
de
Quote
el
μερίδα συμμετοχής
,
ποσοστό συμμετοχής
en
quota
es
cuota
it
quota
nl
quotum
pt
quota-parte
quote-part
FINANCE
en
assessed contribution
es
cuota asignada
,
cuota fijada
fr
contribution fixée
,
it
contributo calcolato
quote-part
Budget
da
obligatorisk bidrag
,
pålignet bidrag
,
tvungent bidrag
de
Pflichtbeitrag
el
επιβολή συνεισφορών
en
assessed contribution
fr
contribution obligatoire
,
Dostopnost