Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
izjava na računu
Trade policy
Tariff policy
bg
декларация върху фактура
cs
prohlášení na faktuře
da
fakturaerklæring
de
Erklärung auf der Rechnung
el
δήλωση τιμολογίου
en
invoice declaration
es
declaración en factura
et
arvedeklaratsioon
fi
kauppalaskuilmoitus
fr
déclaration sur facture
ga
dearbhú sonraisc
hu
számlanyilatkozat
it
dichiarazione su fattura
lt
sąskaitos faktūros deklaracija
mt
dikjarazzjoni fuq fattura
nl
factuurverklaring
pl
deklaracja na fakturze
ro
declarație pe factură
sk
fakturačné vyhlásenie
,
vyhlásenie na faktúre
sv
fakturadeklaration
presežek na tekočem računu plačilne bilance
ECONOMICS
FINANCE
Monetary relations
bg
излишък по текущата сметка
cs
přebytek běžného účtu
da
overskud på betalingsbalancens løbende poster
de
Leistungsbilanzüberschuss
,
positiver Leistungsbilanzsaldo
el
πλεόνασμα στο ισοζύγιο τρεχουσών συναλλαγών
en
current account surplus
es
superávit por cuenta corriente
et
jooksevkonto ülejääk
fi
vaihtotaseen ylijäämä
fr
excédent de la balance courante
,
excédent du solde de la balance des paiements courants
ga
barrachas sa chuntas reatha
hu
a folyó fizetési mérleg többlete
,
folyófizetésimérleg-többlet
it
avanzo delle partite correnti
,
avanzo di conto corrente
lt
einamosios sąskaitos perteklius
lv
tekošā konta pārpalikums
mt
surplus fil-kont kurrenti
nl
overschot op de lopende rekening
,
overschot op de lopende rekening van de betalingsbalans
pl
nadwyżka na rachunku obrotów bieżących
pt
excedente da balança de transações correntes
ro
excedent de cont curent
sk
prebytok bežného účtu
sl
plačilnobilančni presežek
,
sv
bytesbalansöverskott
,
överskott i bytesbalansen
Iskani niz je bil najden v PREVODIH:
Bankguthaben
sl bančno dobroimetje; denar v banki; dobroimetje v banki; imetje v banki; saldo na bančnem računu; stanje na bančnem računu
Deckung
sl denarno pokrivanje; gostota počrnitev; kritje na računu; kritje; kupna cena; nadomestitev; okrilje; plast; pokritje; pokrivanje denarno; pokrivanje; potuhniti se; prekrivanje pri tehniki maskiranja; prekrivanje; pripust
Giroguthaben
sl dobroimetje na žirovnem računu; imetje na tekočem računu; imetje na žiro računu
in Rechnung stellen
sl dati na račun; obračunati; obračunavati; računati; upoštevati pri plačilu; upoštevati pri računu; vračunati; zaračunati