Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
rabat
Mechanical engineering
da
flap
de
Verschlussklappe
el
πτερύγιο
en
flap
es
solapa de cierre
fi
suljinläppä
it
falda
nl
flap
,
klep
pt
aba
sv
flik
rabat
da
klap
,
sidesøm eller bundsøm
de
Verschlussklappe
en
flap
it
linguetta
nl
klep
Rabat
GEOGRAPHY
bg
Рабат
cs
Rabat
da
Rabat
de
Rabat
el
Ραμπάτ
en
Rabat
es
Rabat
et
Rabat
fi
Rabat
ga
Rabat
hu
Rabat
it
Rabat
lt
Rabatas
mt
Rabat
nl
Rabat
pl
Rabat
pt
Rabat
ro
Rabat
sk
Rabat
sl
Rabat
sv
Rabat
rabat
bg
капаче
cs
klopa
,
přehyb
da
flap
de
Lasche
el
καπάκι
en
flap
es
solapa
et
klapp
fi
läppä
hr
preklop
hu
fül
it
patella
lt
atvartas
lv
pārloks
mt
għatu
,
perpura
pl
klapka
pt
aba
ro
clapă de închidere
sk
prehnutá časť
sl
zavihek
sv
lock
col avec rabat
da
krave med to hvide kantede lærredsbånd
de
Kragen mit Beffchen
el
περιλαίμιο με τραχηλιά
en
collar combined with rabat
es
alzacuello
it
collare con baverina
nl
boord met bef
pt
volta com peitilho
le rabat devra avoir des extrémités arrondies et comporter trois rainures en plus du pli normal
da
klappen skal have runde hjørner og være ridset 3 steder, bortset fra falsen
de
Klappe mit abgerundeten Ecken,dreimal gefalzt ausschliesslich der Seitenfalte
en
flap to have rounded corners and to be scored three times excluding fold
it
linguetta con angoli arrotondati e tre scanalature,ad eccezione della piega
nl
de klep moet afgeronde hoeken hebben en drie keer worden gerist,exclusief vouw
paquet avec rabat de fermeture
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
INDUSTRY
da
klapæske
de
Kappenschachtel
el
πακέτο σκληρό με καπάκι
en
shoulder box
it
pacchetto a scatola
pt
maço com tampa
paquet avec rabat de fermeture
da
klapæske
de
Kappenschachtel
el
πακέτο σκληρό με καπάκι
en
neck box
,
shoulder box
it
pacchetto a scatola
nl
halsdoos
pl
pudełko z uchylnym wieczkiem w stylu papierośnicy (shoulder box)
pt
maço com tampa
sl
škatlica s pregibnim pokrovčkom
pochette à rabat enveloppant
bg
калъф с капаче, което опасва опаковката
cs
sáček s ovinovacím přehybem
,
sáček zabalený dokola
da
foldepung
de
Wickelbeutel
el
σακουλάκι με καπάκι περιτύλιξης
en
wraparound pouch
es
petaca con solapa enrollable
et
volditav tasku
fi
ympärikietaistava pussi
hr
vrećica čiji se preklop potpuno omata oko nje
hu
körbetekerhető füles tasak
it
busta con patella avvolgente
lt
dvigubo atvarto maišelis
lv
salokāms maisiņš
mt
borża b'għatu li jitrembel madwarha (kollha)
,
borża b'perpura titgeżwer madwarha
pl
torebka z zawijaną klapką
pt
bolsa de enrolamento
ro
plic cu închidere parte peste parte
sk
balíček s obopínajúcou prehnutou časťou
sl
vrečka z zavihkom, ki okrog in okrog ovija njeno odprtino
sv
omslutande lock