Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
creanță cu rang inferior
FINANCE
Financial institutions and credit
Insurance
Business organisation
Accounting
bg
подчинено вземане
cs
podřízená pohledávka
da
efterstillet fordring
,
efterstillet tilgodehavende
de
nachrangige Forderung
el
αξίωση
,
απαίτηση
,
οφειλή παρελθούσης χρήσεως
,
πιστώσεις μειωμένης εξασφάλισης
,
υφιστάμενη οφειλή
en
junior claim
,
subordinated claim
es
crédito subordinado
,
deuda subordinada
et
allutatud nõue
,
madalama nõudeõiguse järguga nõue
fi
etuoikeusasemaltaan huonommassa asemassa oleva saaminen
fr
créance de rang inférieur
,
créance de second rang
,
créance subordonnée
ga
éileamh faoi réir clásal fo-ordaithe
hu
alárendelt követelés
it
credito con cessione di grado
,
credito con postergazione di rango
,
credito di rango posteriore
,
credito subordinato
lt
antraeilis reikalavimas
lv
pakārtota prasība
mt
pretensjoni subordinata
,
pretensjoni ta' grad inferjuri
nl
achtergestelde schuldvordering
pl
należność podporządkowana
,
zobowiązanie podporządkowane
pt
crédito subordinado
,
crédito sujeito a cláusulas condicionantes
ro
creanță subordonat...
datorie cu rang prioritar
FINANCE
el
κύρια οφειλή
,
κύριο χρέος
en
senior debt
es
deuda senior
fi
seniorilaina
fr
dette de premier rang
,
dette senior
it
debito senior
nl
eersterangsschuld
,
niet-achtergestelde schuld
pt
dívida prioritária
,
dívida sénior
sk
dlh v prvom rade
sv
prioriterad skuld
întreprindere-mamă de cel mai înalt rang
Insurance
Business organisation
da
endeligt moderselskab
,
øverste moderselskab
el
αρχική μητρική εταιρία
en
ultimate parent undertaking
fi
yritysten johdossa oleva emoyritys
fr
entreprise mère ultime
hu
legfelső szintű anyavállalat
it
impresa madre apicale
nl
uiteindelijke moeder
,
uiteindelijke moederonderneming
sv
det yttersta moderföretaget
ipotecă de prim rang
FINANCE
da
pant
,
prioritet
de
erste Hypothek
,
erststellig Hypothek
el
πρώτη υποθήκη
en
first mortgage
es
primera hipoteca
et
esimese järjekoha hüpoteek
fr
hypothèque en premier rang
ga
morgáiste céadtosaíochta
hu
első jelzáloghitel
it
ipoteca di I classe
,
ipoteca di primo grado
,
prima ipoteca
mt
l-ewwel ipoteka
nl
eerste hypoteek
,
eerste hypotheek
pt
primeira hipoteca
sl
primarna hipoteka
societate-mamă de cel mai înalt rang
Taxation
de
oberste Muttergesellschaft
el
ελέγχουσα μητρική εταιρεία
,
τελική μητρική εταιρία
en
ultimate holding company
,
ultimate parent
,
ultimate parent company
fi
konsernin emoyhtiö
fr
société mère ultime
lt
pagrindinė patronuojančioji bendrovė
,
vadovaujanti patronuojančioji įmonė
nl
topholding
,
tophoudster
,
uiteindelijke houdstermaatschappij
,
uiteindelijke moedermaatschappij
sk
hlavná materská spoločnosť
sl
končna matična družba
titlu de valoare de rang superior
Financial institutions and credit
bg
ценна книга с преимуществени права
cs
prioritní cenný papír
da
ikke-efterstillet værdipapir
,
prioriteret værdipapir
,
værdipapir, der tilgodeses forud for andre fordringer i prioritetsrækkefølgen
de
vorrangiges Wertpapier
el
χρεόγραφα υψηλότερης προτεραιότητας
en
senior security
es
valor prioritario
et
kõrgema nõudeõiguse järguga väärtpaber
fi
etuoikeusasemaltaan paras arvopaperi
,
etuoikeutettu arvopaperi
hr
nadređeni vrijednosni papir
it
titolo privilegiato
lt
pirminiai vertybiniai popieriai
mt
titolu privileġġjat
nl
seniorobligatie
pt
obrigação com privilégios creditórios
,
título privilegiado
sk
prioritný cenný papier
sv
prioriterat värdepapper
tranșă cu rang superior
bg
първостепенен транш
cs
přednostní tranše
da
foranstillet tranche
,
seniortranche
de
Senior-Tranche
,
höchstrangige Tranche
,
vorrangige Tranche
el
τμήμα τιτλοποίησης με την υψηλότερη εξοφλητική προτεραιότητα
en
senior debt tranche
,
senior tranche
es
tramo de mayor prelación
,
tramo de segunda pérdida
et
kõrgema järgu seeria
,
kõrgema nõudeõiguse järguga väärtpaberistamise seeria
fi
etuoikeusasemaltaan parempi luokka
,
ylin etuoikeusluokka
fr
tranche de rang supérieur
,
tranche senior
,
tranche supérieure
ga
tráinse sinsearach
hu
előbbre sorolt ügyletrészsorozat
it
categoria senior
,
segmento di rango più elevato
,
tranche senior
lt
didesnio prioriteto segmentas
lv
augstākas prioritātes laidiens
mt
segment superjuri
nl
tranche met een hoge rang
pl
transza lepszej jakości
,
transza uprzywilejowana
pt
tranche de grau hierárquico elevado
,
tranche sénior
sl
nadrejena tranša
sv
bäst rangordnad tranch
,
högt rangordnad tranch
Dostopnost