Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
azione rapida
Defence
bg
ранни действия
cs
včasná akce
,
včasná reakce
da
tidlig handling
,
tidlig indsats
,
tidlig reaktion
de
frühzeitiges Eingreifen
,
schnelle Reaktion
el
έγκαιρη αντίδραση
en
early action
,
early response
es
intervención temprana
et
varajane meetmete võtmine
,
varajane reageerimine
fi
varhainen toiminta
,
varhaisvaroitus
fr
action rapide
,
réaction rapide
ga
luathfhreagairt
,
luathghníomhaíocht
hr
rani odgovor
,
rano djelovanje
it
risposta tempestiva
lt
išankstiniai veiksmai
,
išankstinis reagavimas
lv
agrīna reaģēšana
,
agrīna rīcība
mt
azzjoni bikrija
,
rispons bikri
pl
wczesne działanie
,
wczesne reagowanie
pt
ação rápida
,
resposta rápida
ro
acțiune timpurie
,
reacție rapidă
sk
včasná reakcia
,
včasné opatrenie
sl
zgodnje odzivanje
,
zgodnje ukrepanje
sv
tidiga insatser
,
tidigt agerande
capacità di reazione rapida
Defence
bg
способност за бързо реагиране
cs
schopnost rychlé reakce
da
hurtig reaktionskapacitet
,
udrykningsberedskab
de
Krisenreaktionsfähigkeit
el
δυνατότητα ταχείας αντίδρασης
,
ικανότητα ανταπόκρισης
en
RRC
,
rapid reaction capability
,
rapid response capability
es
capacidad de reacción rápida
et
kiirreageerimisvõime
fi
nopean toiminnan kyky
,
nopean toiminnan suorituskyky
,
nopean toiminnan valmius
fr
capacité de réaction rapide
ga
cumas mearfhreagartha
hu
gyorsreagálási képesség
lt
greitojo reagavimo pajėgumai
lv
ātrās reaģēšanas spējas
mt
kapaċità ta' reazzjoni rapida
nl
snellereactievermogen
pl
zdolności szybkiego reagowania
ro
capacitate de reacție rapidă
,
capacitate de răspuns rapid
sk
spôsobilosť rýchlej reakcie
sl
zmogljivost za hitro odzivanje
,
zmogljivost za hitro posredovanje
sv
snabbinsatsförmåga
concetto di reazione aerea rapida
Defence
bg
концепция за военновъздушен компонент за бързо реагиране
cs
koncepce rychlé reakce vzdušných sil
da
AirRRC
,
koncept for hurtig reaktion med luftmilitære styrker
de
Krisenreaktionskonzept der Luftstreitkräfte
el
Γενική Ιδέα Ταχείας Αεροπορικής Αντίδρασης
en
Air Rapid Response Concept
,
AirRRC
es
concepto de respuesta aérea rápida
et
õhuväe kiirreageerimiskontseptsioon
fi
ilmavoimien nopean toiminnan toimintaperiaate
fr
concept de réaction rapide aérienne
ga
Coincheap na Mearfhreagartha Aeir
hu
légi gyorsreagálási koncepció
lt
oro pajėgų greitojo reagavimo koncepcija
lv
gaisa spēku ātrās reaģēšanas koncepcija
mt
Kunċett ta' Reazzjoni Rapida mill-Ajru
nl
concept snelle reactie in het luchtruim
pl
koncepcja szybkiego reagowania z powietrza
pt
Conceito de Resposta Aérea Rápida
ro
concept de reacție aeriană rapidă
sk
koncepcia rýchlej reakcie vzdušných síl
,
koncepcia rýchlej vzdušnej reakcie
sl
koncept hitrega odzivanja v zraku
sv
koncept för snabba flyginsatser
concetto di reazione marittima rapida
Defence
bg
концепция за военноморски компонент за бързо реагиране
cs
koncepce rychlé reakce námořních sil
da
MarRRC
,
koncept for hurtig reaktion med sømilitære styrker
de
Krisenreaktionskonzept der Seestreitkräfte
el
γενική ιδέα ταχείας θαλάσσιας αντίδρασης
en
MarRRC
,
Maritime Rapid Response Concept
es
concepto de respuesta marítima rápida
et
mereväe kiirreageerimiskontseptsioon
fi
merivoimien nopean toiminnan toimintaperiaate
fr
concept de réaction rapide maritime
ga
Coincheap na Mearfhreagartha Muirí
hu
tengeri gyorsreagálási koncepció
lt
jūrų pajėgų greitojo reagavimo koncepcija
lv
jūras spēku ātrās reaģēšanas koncepcija
mt
kunċett ta' reazzjoni rapida marittima
nl
concept snelle reactie op zee
pl
koncepcja szybkiego reagowania na morzu
pt
Conceito de Resposta Naval Rápida
ro
concept de reacție maritimă rapidă
sk
koncepcia rýchlej námornej reakcie
,
koncepcia rýchlej reakcie námorných síl
sl
koncept hitrega odzivanja na morju
sv
koncept för snabba maritima insatser
concetto di reazione militare rapida dell'UE
Defence
bg
военна концепция на ЕС за бързо реагиране
,
понятие „бързо военно реагиране на ЕС“
cs
koncepce (vojenské) rychlé reakce EU
da
EU's koncept for hurtig militær reaktion
,
EU-koncept for hurtig militær reaktion
de
militärisches Krisenreaktionskonzept der EU
el
Γενική ιδέα της ΕΕ για Στρατιωτική Ταχεία Αντίδραση
en
EU MRRC
,
EU Military Rapid Response Concept
es
concepto de respuesta rápida militar de la UE
et
ELi sõjalise kiirreageerimise kontseptsioon
fi
EU:n nopean sotilaallisen toiminnan toimintaperiaate
fr
concept de réaction rapide militaire de l'UE
ga
Coincheap Mearfhreagartha Míleata an AE
hr
koncept brzog vojnog odgovora EU-a
hu
az EU katonai gyorsreagálási koncepciója
lt
ES karinio greitojo reagavimo koncepcija
lv
ES militāras ātrās reaģēšanas koncepcija
mt
Kunċett ta' Reazzjoni Militari Rapida tal-UE
nl
EU MRRC
,
concept militair snellereactievermogen van de EU
,
concept snelle militaire reactie van de EU
pl
koncepcja szybkiego reagowania sił UE
pt
Conceito de Resposta Militar Rápida da UE
ro
concept de reacție ...
elementi di reazione rapida
Defence
cs
prvky rychlé reakce
da
hurtige reaktionsenheder
de
Krisenreaktionselemente
el
στοιχεία ταχείας ανταπόκρισης
en
rapid response elements
es
elementos de reacción rápida
et
kiirreageerimiselemendid
,
kiirreageerimisosised
fi
nopean toiminnan elementit
fr
éléments de réaction rapide
ga
díorma mearfhreagartha
,
foireann mearfhreagartha
lt
greitojo reagavimo padaliniai
lv
ātrās reaģēšanas elementi
mt
elementi ta' reazzjoni rapida
nl
snellereactie-eenheid
pl
elementy sił szybkiego reagowania
pt
elementos de resposta rápida
ro
elemente de răspuns rapid
sk
prvky rýchlej reakcie
sl
elementi za hitro posredovanje
sv
snabbinsatsenheter
,
snabbinsatsstyrkor
Fondo di reazione rapida
Defence
cs
fond rychlé reakce
da
hurtig reaktionsfond
de
Sonderfonds für Kriseneinsätze
el
Ταμείο ταχείας αντίδρασης
en
Rapid Reaction Fund
es
FRR
,
Fondo de Reacción Rápida
fi
nopean toiminnan rahasto
fr
Fonds de réaction rapide
ga
Ciste Frithghnímh Mhear
lv
Ātrās reaģēšanas fonds
nl
Fonds voor snelle reactie
pl
fundusz szybkiego reagowania
pt
fundo de reação rápida
sk
fond rýchlej reakcie
sl
Sklad za hitro ukrepanje
sv
fond för snabba insatser
forza di reazione rapida
Defence
bg
сили за бързо реагиране
cs
síly rychlé reakce
da
RRF
,
hurtig reaktionsstyrke
,
hurtig udrykningsstyrke
de
RRF
,
Schnelleingreifkräfte
el
Δυνάμεις Ταχείας Αντίδρασης
en
RRF
,
rapid reaction force
es
FRR
,
Fuerza de Reacción Rápida
et
kiirreageerimisjõud
,
kiirreageerimisväed
fi
nopean reagoinnin joukot
,
nopean toiminnan joukot
fr
FRR
,
force de réaction rapide
ga
Fórsa Mearfhreagartha
it
RRF
,
lt
greitojo reagavimo pajėgos
lv
ātrās reaģēšanas spēki
mt
forza ta' reazzjoni rapida
nl
RRF
,
Snelle-Reactiemacht
pl
siły szybkiego reagowania
pt
Força de Reação Rápida
,
RRF
ro
forță de reacție rapidă
sk
sily rýchlej reakcie
sl
enota za hitro posredovanje
sv
snabbinsatsstyrka
iniziativa di reazione aerea rapida
Defence
bg
инициатива за военновъздушен компонент за бързо реагиране
cs
iniciativa v oblasti rychlé reakce vzdušných sil
de
Krisenreaktionsinitiative der Luftstreitkräfte
el
πρωτοβουλία αεροπορικής ταχείας αντίδρασης
en
RRAI
,
Rapid Response Air Initiative
es
iniciativa de reacción rápida aérea
et
õhuväe kiirreageerimisalgatus
fi
ilmavoimien nopeaa toimintaa koskeva aloite
,
nopeaa ilmatoimintaa koskeva aloite
fr
initiative sur les éléments aériens de la réaction rapide
ga
Tionscnamh Mearfhreagartha Aeir
lt
oro greitojo reagavimo iniciatyva
lv
gaisa spēku ātrās reaģēšanas ierosme
mt
Inizjattiva ta' Reazzjoni Rapida mill-Ajru
nl
initiatief voor snelle reactie in het luchtruim
ro
inițiativă de reacție aeriană rapidă
sk
iniciatíva v oblasti rýchlej reakcie vzdušných síl
,
iniciatíva v oblasti rýchlej vzdušnej reakcie
sl
pobuda za hitro odzivanje v zraku
sv
initiativ för snabba flyginsatser