Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ação rápida
Defence
bg
ранни действия
cs
včasná akce
,
včasná reakce
da
tidlig handling
,
tidlig indsats
,
tidlig reaktion
de
frühzeitiges Eingreifen
,
schnelle Reaktion
el
έγκαιρη αντίδραση
en
early action
,
early response
es
intervención temprana
et
varajane meetmete võtmine
,
varajane reageerimine
fi
varhainen toiminta
,
varhaisvaroitus
fr
action rapide
,
réaction rapide
ga
luathfhreagairt
,
luathghníomhaíocht
hr
rani odgovor
,
rano djelovanje
it
azione rapida
,
risposta tempestiva
lt
išankstiniai veiksmai
,
išankstinis reagavimas
lv
agrīna reaģēšana
,
agrīna rīcība
mt
azzjoni bikrija
,
rispons bikri
pl
wczesne działanie
,
wczesne reagowanie
pt
resposta rápida
ro
acțiune timpurie
,
reacție rapidă
sk
včasná reakcia
,
včasné opatrenie
sl
zgodnje odzivanje
,
zgodnje ukrepanje
sv
tidiga insatser
,
tidigt agerande
aglutinação rápida do soro
el
ταχεία οροσυγκόλληση
en
RSA
,
rapid serum agglutination
et
SA kiirtest
,
seerumi aglutinatsiooni kiirtest
fr
séro-agglutination rapide
ga
mearghleanúint séirim
hu
gyors szérum-agglutináció
lt
greita serumo agliutinacija
lv
seruma ātrā aglutinācijas reakcija
nl
snelle serumagglutinatietest
pl
RSAT
,
badanie surowicy szybkim testem aglutynacji
pt
seroaglutinação rápida
ro
RSA
,
seroaglutinare rapidă
sk
rýchla sérová aglutinácia
sl
RSA
,
hitra serumska aglutinacija
biodegradabilidade rápida
Chemistry
bg
пълна биодеградация
,
пълна биоразградимост
da
let bionedbrydelighed
de
leichte Bioabbaubarkeit
el
άμεση βιοαποδομησιμότητα
,
άμεση βιοαποικοδομησιμότητα
en
ready biodegradability
,
ready biodegradation
et
kiire biodegradeeritavus
,
kiire biolagundamine
,
kiire biolagundatavus
fi
helppo biohajoavuus
fr
biodégradabilité facile
,
biodégradabilité immédiate
ga
bith-dhíghrádaitheacht réidh
,
bith-dhíghrádaitheacht thráthúil
it
pronta biodegradabilità
,
rapida biodegradabilità
lt
lengvas biologinis skaidomumas
,
lengvas biologinis skaidumas
mt
bijodegradabilità faċli
nl
gemakkelijke biologische afbreekbaarheid
pl
szybka biodegradacja
,
szybka biodegradowalność
pt
biodegradabilidade fácil
,
sk
ľahká biodegradabilita
,
ľahká biodegradovateľnosť
,
ľahká biologická odbúrateľnosť
sl
lahka biološka razgradljivost
,
lahka biorazgradljivost
sv
biologisk lättnedbrytbarhet
Conceito de Resposta Aérea Rápida
Defence
bg
концепция за военновъздушен компонент за бързо реагиране
cs
koncepce rychlé reakce vzdušných sil
da
AirRRC
,
koncept for hurtig reaktion med luftmilitære styrker
de
Krisenreaktionskonzept der Luftstreitkräfte
el
Γενική Ιδέα Ταχείας Αεροπορικής Αντίδρασης
en
Air Rapid Response Concept
,
AirRRC
es
concepto de respuesta aérea rápida
et
õhuväe kiirreageerimiskontseptsioon
fi
ilmavoimien nopean toiminnan toimintaperiaate
fr
concept de réaction rapide aérienne
ga
Coincheap na Mearfhreagartha Aeir
hu
légi gyorsreagálási koncepció
it
concetto di reazione aerea rapida
lt
oro pajėgų greitojo reagavimo koncepcija
lv
gaisa spēku ātrās reaģēšanas koncepcija
mt
Kunċett ta' Reazzjoni Rapida mill-Ajru
nl
concept snelle reactie in het luchtruim
pl
koncepcja szybkiego reagowania z powietrza
ro
concept de reacție aeriană rapidă
sk
koncepcia rýchlej reakcie vzdušných síl
,
koncepcia rýchlej vzdušnej reakcie
sl
koncept hitrega odzivanja v zraku
sv
koncept för snabba flyginsatser
Conceito de Resposta Militar Rápida da UE
Defence
bg
военна концепция на ЕС за бързо реагиране
,
понятие „бързо военно реагиране на ЕС“
cs
koncepce (vojenské) rychlé reakce EU
da
EU's koncept for hurtig militær reaktion
,
EU-koncept for hurtig militær reaktion
de
militärisches Krisenreaktionskonzept der EU
el
Γενική ιδέα της ΕΕ για Στρατιωτική Ταχεία Αντίδραση
en
EU MRRC
,
EU Military Rapid Response Concept
es
concepto de respuesta rápida militar de la UE
et
ELi sõjalise kiirreageerimise kontseptsioon
fi
EU:n nopean sotilaallisen toiminnan toimintaperiaate
fr
concept de réaction rapide militaire de l'UE
ga
Coincheap Mearfhreagartha Míleata an AE
hr
koncept brzog vojnog odgovora EU-a
hu
az EU katonai gyorsreagálási koncepciója
it
concetto di reazione militare rapida dell'UE
lt
ES karinio greitojo reagavimo koncepcija
lv
ES militāras ātrās reaģēšanas koncepcija
mt
Kunċett ta' Reazzjoni Militari Rapida tal-UE
nl
EU MRRC
,
concept militair snellereactievermogen van de EU
,
concept snelle militaire reactie van de EU
pl
koncepcja szybkiego reagowania sił UE
ro
concept de reacț...
Conceito de Resposta Naval Rápida
Defence
bg
концепция за военноморски компонент за бързо реагиране
cs
koncepce rychlé reakce námořních sil
da
MarRRC
,
koncept for hurtig reaktion med sømilitære styrker
de
Krisenreaktionskonzept der Seestreitkräfte
el
γενική ιδέα ταχείας θαλάσσιας αντίδρασης
en
MarRRC
,
Maritime Rapid Response Concept
es
concepto de respuesta marítima rápida
et
mereväe kiirreageerimiskontseptsioon
fi
merivoimien nopean toiminnan toimintaperiaate
fr
concept de réaction rapide maritime
ga
Coincheap na Mearfhreagartha Muirí
hu
tengeri gyorsreagálási koncepció
it
concetto di reazione marittima rapida
lt
jūrų pajėgų greitojo reagavimo koncepcija
lv
jūras spēku ātrās reaģēšanas koncepcija
mt
kunċett ta' reazzjoni rapida marittima
nl
concept snelle reactie op zee
pl
koncepcja szybkiego reagowania na morzu
ro
concept de reacție maritimă rapidă
sk
koncepcia rýchlej námornej reakcie
,
koncepcia rýchlej reakcie námorných síl
sl
koncept hitrega odzivanja na morju
sv
koncept för snabba maritima insatser
elementos de resposta rápida
Defence
cs
prvky rychlé reakce
da
hurtige reaktionsenheder
de
Krisenreaktionselemente
el
στοιχεία ταχείας ανταπόκρισης
en
rapid response elements
es
elementos de reacción rápida
et
kiirreageerimiselemendid
,
kiirreageerimisosised
fi
nopean toiminnan elementit
fr
éléments de réaction rapide
ga
díorma mearfhreagartha
,
foireann mearfhreagartha
it
elementi di reazione rapida
lt
greitojo reagavimo padaliniai
lv
ātrās reaģēšanas elementi
mt
elementi ta' reazzjoni rapida
nl
snellereactie-eenheid
pl
elementy sił szybkiego reagowania
ro
elemente de răspuns rapid
sk
prvky rýchlej reakcie
sl
elementi za hitro posredovanje
sv
snabbinsatsenheter
,
snabbinsatsstyrkor
equipa de intervenção rápida da Frontex para o regresso
Politics and public safety
EUROPEAN UNION
Migration
cs
zásahové jednotky agentury Frontex pro rychlé navracení
da
Frontex-team til hurtig intervention i forbindelse med tilbagesendelser
de
Frontex-Soforteinsatzteam für die Rückführung
el
Ομάδα Επιστροφής Frontex Ταχείας Επέμβασης
en
Frontex Rapid Return Intervention Team
es
Equipo de Intervención de Frontex para el Retorno Rápido
et
Frontexi tagasisaatmise kiirsekkumismeeskond
fi
nopean palauttamisen Frontex-toimintaryhmä
hu
gyorsreagálású visszatérési Frontex-csapat
,
gyorsreagálású visszatérési csapat
it
squadra Frontex di intervento rapido per il rimpatrio
lt
FRONTEX skubios grąžinimo pagalbos būrys
lv
Frontex ātras reaģēšanas atgriešanas vienība
mt
Timijiet ta' Intervent Rapidu ta' Ritorn tal-Frontex
sk
zásahové jednotky agentúry Frontex pre rýchly návrat
sl
intervencijska skupina agencije Frontex za hitro vračanje
sv
insatsenhet för snabbt återsändande vid Frontex
equipa de intervenção rápida nas fronteiras
bg
RABIT
,
екип за бърза гранична намеса
cs
RABIT
,
pohraniční jednotka rychlé reakce
da
hurtigt grænseindsatshold
de
RABIT
,
Soforteinsatzteam für Grenzsicherungszwecke
el
Ομάδα ταχείας επέμβασης στα σύνορα
en
RABIT
,
Rapid Border Intervention Team
es
equipo de intervención rápida en las fronteras
et
piirivalve kiirreageerimisrühm
fi
nopea rajainterventioryhmä
fr
équipe d'intervention rapide aux frontières
ga
Foireann Mear-Idirghabhála Teorann
hu
Rabit
,
gyorsreagálású határvédelmi csapat
it
RABIT
,
squadra di intervento rapido alle frontiere
lt
skubios pasienio pagalbos būrys
lv
ātrās reaģēšanas robežapsardzes vienība
mt
Tim ta' Intervent Rapidu fil-Fruntieri
nl
Rabit
,
snelle-grensinterventieteam
pl
zespół szybkiej interwencji na granicy
ro
echipă de intervenție rapidă la frontieră
sk
rýchly pohraničný zásahový tím
sl
skupina za hitro posredovanje na mejah
sv
snabb gränsinsatsenhet
Força de Reação Rápida
Defence
bg
сили за бързо реагиране
cs
síly rychlé reakce
da
RRF
,
hurtig reaktionsstyrke
,
hurtig udrykningsstyrke
de
RRF
,
Schnelleingreifkräfte
el
Δυνάμεις Ταχείας Αντίδρασης
en
RRF
,
rapid reaction force
es
FRR
,
Fuerza de Reacción Rápida
et
kiirreageerimisjõud
,
kiirreageerimisväed
fi
nopean reagoinnin joukot
,
nopean toiminnan joukot
fr
FRR
,
force de réaction rapide
ga
Fórsa Mearfhreagartha
it
RRF
,
forza di reazione rapida
lt
greitojo reagavimo pajėgos
lv
ātrās reaģēšanas spēki
mt
forza ta' reazzjoni rapida
nl
RRF
,
Snelle-Reactiemacht
pl
siły szybkiego reagowania
pt
RRF
ro
forță de reacție rapidă
sk
sily rýchlej reakcie
sl
enota za hitro posredovanje
sv
snabbinsatsstyrka