Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
automat de dezexcitare rapidă
bg
ограничител на превъзбуждането
cs
omezovač rotorového proudu
da
overmagnetiseringsbegrænser
de
Übererregungsbegrenzer
el
σύστημα προστασίας υπερδιέγερσης
en
OEL
,
overexcitation limiter
es
limitador de sobreexcitación
et
liigergutuspiirik
fi
ylimagnetointirajoitin
fr
limiteur de surexcitation
ga
TRF
,
teorantóir rófhlosctha
hr
ograničavač struje uzbude
,
ograničavač uzbude generatora
hu
túlgerjesztés-korlátozó
it
limitatore di sovreccitazione
lt
perteklinio žadinimo ribotuvas
lv
pārierosmes ierobežotājs
mt
limitatur tas-sovraeċitazzjoni
nl
overbekrachtigingsbegrenzer
pl
ogranicznik maksymalnego prądu wzbudzenia
pt
limitador de sobre-excitação
ro
contactor static de dezexcitare
sk
strážca hranice prebudenia
sl
omejevalnik vzbujanja
sv
fältströmsbegränsare
Bară de activități Lansare rapidă
Information technology and data processing
de
Schnellstart-Taskleiste
en
Quick launch taskbar
es
barra de tareas de inicio rápido
fr
barre de démarrage rapide
it
barra di avvio veloce
pt
barra de tarefas de iniciação rápida
cale de degajare rapidă
bg
път за рулиране за бързо излизане
cs
pojezdová dráha pro rychlé odbočení
de
Schnellabrollweg
,
Schnellrollbahn
el
τροχόδρομος ταχείας εξόδου
en
rapid-exit taxiway
es
valle de salida rápida
et
kiirruleerimistee
fi
pikapoistumistie
hu
gyors leguruló út
it
taxiway di uscita rapida
pl
droga kołowania szybkiego zjazdu
ro
cale de ieșire rapidă
,
cale de rulare pentru degajare rapidă
sk
rolovacia dráha na rýchle odbočenie
sv
snabbavfartstaxibana
capacitate de desfășurare rapidă
Defence
bg
способност за бързо развръщане
,
способност за бързо разполагане
cs
schopnost rychlého nasazení
da
hurtig deployeringskapacitet
,
hurtig udsendelseskapacitet
de
Fähigkeit zur schnellen Entsendung
,
Fähigkeit zur schnellen Verlegung
el
δυνατότητα ταχείας ανάπτυξης
en
rapid deployment capability
es
capacidad de despliegue rápido
et
kiirsiirmisvõime
fi
nopeasti toimintavalmiit voimavarat
fr
capacité de déploiement rapide
ga
cumas mearimscartha
it
capacità di spiegamento rapido
lt
greitojo dislokavimo pajėgumai
mt
kapaċità għall-iskjerament rapidu
nl
snelle-inzetbaarheid
pl
zdolność szybkiego rozmieszczania
sk
spôsobilosť rýchleho nasadenia
sl
zmogljivosti za hitro napotitev
sv
snabb insatsförmåga
capacitate de reacție rapidă
Defence
bg
способност за бързо реагиране
cs
schopnost rychlé reakce
da
hurtig reaktionskapacitet
,
udrykningsberedskab
de
Krisenreaktionsfähigkeit
el
δυνατότητα ταχείας αντίδρασης
,
ικανότητα ανταπόκρισης
en
RRC
,
rapid reaction capability
,
rapid response capability
es
capacidad de reacción rápida
et
kiirreageerimisvõime
fi
nopean toiminnan kyky
,
nopean toiminnan suorituskyky
,
nopean toiminnan valmius
fr
capacité de réaction rapide
ga
cumas mearfhreagartha
hu
gyorsreagálási képesség
it
capacità di reazione rapida
lt
greitojo reagavimo pajėgumai
lv
ātrās reaģēšanas spējas
mt
kapaċità ta' reazzjoni rapida
nl
snellereactievermogen
pl
zdolności szybkiego reagowania
ro
capacitate de răspuns rapid
sk
spôsobilosť rýchlej reakcie
sl
zmogljivost za hitro odzivanje
,
zmogljivost za hitro posredovanje
sv
snabbinsatsförmåga
concept de reacție aeriană rapidă
Defence
bg
концепция за военновъздушен компонент за бързо реагиране
cs
koncepce rychlé reakce vzdušných sil
da
AirRRC
,
koncept for hurtig reaktion med luftmilitære styrker
de
Krisenreaktionskonzept der Luftstreitkräfte
el
Γενική Ιδέα Ταχείας Αεροπορικής Αντίδρασης
en
Air Rapid Response Concept
,
AirRRC
es
concepto de respuesta aérea rápida
et
õhuväe kiirreageerimiskontseptsioon
fi
ilmavoimien nopean toiminnan toimintaperiaate
fr
concept de réaction rapide aérienne
ga
Coincheap na Mearfhreagartha Aeir
hu
légi gyorsreagálási koncepció
it
concetto di reazione aerea rapida
lt
oro pajėgų greitojo reagavimo koncepcija
lv
gaisa spēku ātrās reaģēšanas koncepcija
mt
Kunċett ta' Reazzjoni Rapida mill-Ajru
nl
concept snelle reactie in het luchtruim
pl
koncepcja szybkiego reagowania z powietrza
pt
Conceito de Resposta Aérea Rápida
sk
koncepcia rýchlej reakcie vzdušných síl
,
koncepcia rýchlej vzdušnej reakcie
sl
koncept hitrega odzivanja v zraku
sv
koncept för snabba flyginsatser
concept de reacție maritimă rapidă
Defence
bg
концепция за военноморски компонент за бързо реагиране
cs
koncepce rychlé reakce námořních sil
da
MarRRC
,
koncept for hurtig reaktion med sømilitære styrker
de
Krisenreaktionskonzept der Seestreitkräfte
el
γενική ιδέα ταχείας θαλάσσιας αντίδρασης
en
MarRRC
,
Maritime Rapid Response Concept
es
concepto de respuesta marítima rápida
et
mereväe kiirreageerimiskontseptsioon
fi
merivoimien nopean toiminnan toimintaperiaate
fr
concept de réaction rapide maritime
ga
Coincheap na Mearfhreagartha Muirí
hu
tengeri gyorsreagálási koncepció
it
concetto di reazione marittima rapida
lt
jūrų pajėgų greitojo reagavimo koncepcija
lv
jūras spēku ātrās reaģēšanas koncepcija
mt
kunċett ta' reazzjoni rapida marittima
nl
concept snelle reactie op zee
pl
koncepcja szybkiego reagowania na morzu
pt
Conceito de Resposta Naval Rápida
sk
koncepcia rýchlej námornej reakcie
,
koncepcia rýchlej reakcie námorných síl
sl
koncept hitrega odzivanja na morju
sv
koncept för snabba maritima insatser
concept de reacție militară rapidă a UE
Defence
bg
военна концепция на ЕС за бързо реагиране
,
понятие „бързо военно реагиране на ЕС“
cs
koncepce (vojenské) rychlé reakce EU
da
EU's koncept for hurtig militær reaktion
,
EU-koncept for hurtig militær reaktion
de
militärisches Krisenreaktionskonzept der EU
el
Γενική ιδέα της ΕΕ για Στρατιωτική Ταχεία Αντίδραση
en
EU MRRC
,
EU Military Rapid Response Concept
es
concepto de respuesta rápida militar de la UE
et
ELi sõjalise kiirreageerimise kontseptsioon
fi
EU:n nopean sotilaallisen toiminnan toimintaperiaate
fr
concept de réaction rapide militaire de l'UE
ga
Coincheap Mearfhreagartha Míleata an AE
hr
koncept brzog vojnog odgovora EU-a
hu
az EU katonai gyorsreagálási koncepciója
it
concetto di reazione militare rapida dell'UE
lt
ES karinio greitojo reagavimo koncepcija
lv
ES militāras ātrās reaģēšanas koncepcija
mt
Kunċett ta' Reazzjoni Militari Rapida tal-UE
nl
EU MRRC
,
concept militair snellereactievermogen van de EU
,
concept snelle militaire reactie van de EU
pl
koncepcja szybkiego reagowania sił UE
pt
Conceito de Resp...
congelare rapidă
Food technology
da
dybfrysning
de
Tiefgefrieren
,
Tiefkühlen
en
deep freezing
,
quick freezing
es
congelación rápida
,
ultracongelación
et
sügavkülmutus
fi
pakastus
fr
surgélation
ga
mear-reo
it
surgelamento
,
surgelazione
nl
diepvriezen
pl
głębokie mrożenie
sl
globoko zmrzovanje
sv
djupfrysning
,
snabbfrysning
Convenția cu privire la notificarea rapidă a unui accident nuclear
cs
Úmluva o včasném oznamování jaderné nehody
da
konvention om hurtig anmeldelse af kernekraftuheld
de
Übereinkommen über die frühzeitige Benachrichtigung bei nuklearen Unfällen
el
Σύμβαση για την έγκαιρη γνωστοποίηση σε περίπτωση πυρηνικού ατυχήματος
en
Convention on Early Notification of a Nuclear Accident
es
Convención sobre la pronta notificación de accidentes nucleares
et
tuumaavariist operatiivse teatamise konventsioon
fi
yleissopimus ydinonnettomuuden pikaisesta ilmoittamisesta
fr
Convention sur la notification rapide d'un accident nucléaire
ga
an Coinbhinsiún um Luath-Fhógra i dtaobh Taisme Núicléiche
it
Convenzione sulla notifica tempestiva di un incidente nucleare
lt
Konvencija dėl ankstyvo pranešimo apie branduolinę avariją
lv
Konvencija par kodolnegadījumu operatīvu izziņošanu
mt
Konvenzjoni dwar in-Notifika Rapida ta' Inċident Nukleari
pl
Konwencja o wczesnym powiadamianiu o awarii jądrowej
pt
Convenção sobre a Notificação Rápida de um Acidente Nuclear
sk
Dohovor o včasnom oznamovaní jadrovej havárie
sv
kon...