Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
rapide
(pridevnik)
sl hiter,
nagel,
uren,
rapiden
en quick,
fast,
rapid,
swift,
speedy,
hasty,
fleet
de schnell,
rasch,
hastig,
flink,
eilig,
zügig,
forsch
sq shpejtë
hr brz,
nagao
rapide
sl hiter, brz, nagel; strm; deroč; bežen; živ(ahen); hitro učinkujoč; ekspeditiven; brzica; brzovlak
action "à gain rapide"
BUSINESS AND COMPETITION
Management
cs
quick win
,
rychlé řešení
da
quick win
de
Quick win
,
schneller Erfolg
en
quick win
es
acción de ganancia rápida
et
kiiremõjuline meede
fi
nopeasti tuloksiin johtava ratkaisu
fr
mesure à effet rapide
ga
toradh tapa
it
"quick win"
,
miglioramento immediato
mt
gwadann rapidu
nl
quick win
pl
szybka wygrana
,
szybkie korzyści
pt
benefícios rápidos
sl
hitro dobičkonosen
,
s hitrim učinkom
action rapide
Defence
bg
ранни действия
cs
včasná akce
,
včasná reakce
da
tidlig handling
,
tidlig indsats
,
tidlig reaktion
de
frühzeitiges Eingreifen
,
schnelle Reaktion
el
έγκαιρη αντίδραση
en
early action
,
early response
es
intervención temprana
et
varajane meetmete võtmine
,
varajane reageerimine
fi
varhainen toiminta
,
varhaisvaroitus
fr
réaction rapide
ga
luathfhreagairt
,
luathghníomhaíocht
hr
rani odgovor
,
rano djelovanje
it
azione rapida
,
risposta tempestiva
lt
išankstiniai veiksmai
,
išankstinis reagavimas
lv
agrīna reaģēšana
,
agrīna rīcība
mt
azzjoni bikrija
,
rispons bikri
pl
wczesne działanie
,
wczesne reagowanie
pt
ação rápida
,
resposta rápida
ro
acțiune timpurie
,
reacție rapidă
sk
včasná reakcia
,
včasné opatrenie
sl
zgodnje odzivanje
,
zgodnje ukrepanje
sv
tidiga insatser
,
tidigt agerande
action rapide
Trade policy
bg
ускорено действие
cs
urychlená opatření
da
hurtige tiltag
,
tiltag efter den hurtige procedure
de
Schnellmaßnahme
,
schnell auf den Weg zu bringende Maßnahme
el
άμεση ανάληψη δράσης
,
ενέργεια ταχείας υλοποίησης
en
FTA
,
fast track action
es
acción rápida
fi
nopeasti toteutettava toimi
,
nopeutettu toiminta
ga
mearghníomh
lt
paspartintas veiksmas
lv
ātri īstenojams pasākums
mt
azzjoni rapida
pl
przyspieszone działanie
sk
zrýchlené opatrenia
sl
hitro ukrepanje
sv
omedelbar åtgärd
alerte rapide
Defence
bg
ранно предупреждение
cs
včasné varování
da
tidlig varsling
de
Frühwarnung
el
έγκαιρη προειδοποίηση
en
early warning
es
alerta rápida
,
alerta temprana
et
varajane hoiatamine
fi
ennakkovaroitus
,
varhaisvaroitus
ga
luathrabhadh
hu
korai előrejelzés
it
allarme rapido
lt
ankstyvasis perspėjimas
lv
agrīnā brīdināšana
mt
twissija bikrija
nl
vroegtijdige waarschuwing
pl
wczesne ostrzeganie
pt
alerta precoce
,
alerta rápido
ro
alertă timpurie
sk
včasné varovanie
sl
zgodnje opozarjanje
sv
tidig varning
arbre rapide
Soft energy
Mechanical engineering
de
Generatorantriebswelle
,
schnelle Welle
en
high-speed shaft
et
kiire võll
fr
arbre secondaire
ga
seafta ardluais
hu
gyors tengely
it
albero ad alta velocità
,
albero veloce
lt
didelio sukimosi greičio velenas
lv
augstapgriezienu vārpsta
mt
xaft bi spid għoli
ro
arbore de turație ridicată
sl
hitrotekoča gred
bateau rapide
Maritime and inland waterway transport
da
hurtigbåd
de
Schnellaeufer
,
schnellaufendes Schiff
el
ταχύπλοο σκάφος
en
high-speed vessel
et
kiirlaev
ga
árthach ardluais
hu
nagy sebességű hajó
mt
bastiment ta' spid għoli
nl
hardloper
,
snelvarend schip
sl
hitro plovilo
sv
höghastighetsfartyg