Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
rapido
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
en
rapido
fr
rapido
it
rapido
sv
jagare
,
jagarkätting
rápido
Fisheries
da
"rapido"
de
Dredge
el
τράτα με δόντια με σύστημα κατάδυσης
en
rake trawl with depressor
fr
rapido
it
rapido
nl
kor
pt
rápido
sv
"rapido"
rápido
Building and public works
da
brøndstyrt
de
Draenabsturz
el
αναβαθμός
en
grade reducer
fr
chute
it
caduta
nl
overstortput
pt
queda
sv
dräneringsstalp
rápido
TRANSPORT
Building and public works
de
Schussrinne
el
επικλινής πτώσις,ή διώρυξ ισχυράς κλίσεως
en
chute
es
canal de fuerte pendiente
,
fi
laskukouru
,
syöksyruuhi ylä-ja ala-altaan välissä
fr
canal à forte pente
nl
stroomgoot
pt
canal de grande declividade
,
queda
sv
överfallsränna
abono de efecto rápido
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
hurtigt opløselig gødning
,
hurtigt virkende gødning
,
hurtigtvirkende gødning
,
hurtigvirkende gødning
de
schnell wirkender Dünger
en
quick-acting fertilizer
es
abono de acción rápida
,
fi
nopeasti vaikuttava lannoite
,
nopeavaikutteinen lannoite
fr
engrais à action rapide
it
concime ad azione rapida
,
fertilizzatore di efetto rapido
nl
meststof met snelle werking
,
snelwerkende meststof
pt
adubo de ação rápida
,
adubo de efeito rápido
sv
snabbverkande gödsel
acero de corte rápido
Iron, steel and other metal industries
da
hurtigstål
de
2. Schnellstaehle
,
l. Schnellarbeitsstahl
el
ταχυχάλυβας
,
χάλυβας ταχείας κοπής
en
high speed steel
es
acero rápido
fi
pikateräs
fr
acier à coupe rapide
it
acciaio a taglio rapido
nl
snelstaal
sv
snabbstål
acuerdo rápido en segunda lectura
EUROPEAN UNION
bg
бързо споразумение на второ четене
cs
dohoda na začátku druhého čtení
da
tidlig andenbehandlingsaftale
,
tidlig enighed ved andenbehandlingen
de
Einigung in einem frühen Stadium der zweiten Lesung
,
frühzeitige Einigung in zweiter Lesung
el
συμφωνία σε πρώιμη δεύτερη ανάγνωση
en
early second reading agreement
,
pre-negotiated Council position at first reading
,
pre-negotiated common position
et
varane teise lugemise kokkulepe
fi
sopimukseen pääseminen toisen käsittelyn varhaisessa vaiheessa
,
toisen käsittelyn varhaisessa vaiheessa aikaansaatu sopimus
fr
accord en deuxième lecture anticipée
,
position commune pré-négociée
,
position pré-négociée du Conseil en première lecture
ga
comhsheasamh réamhshocraithe
,
luath-chomhaontú ar an dara léamh
,
seasamh réamhshocraithe na Comhairle ar an gcéad léamh
hr
rani sporazum u drugom čitanju
hu
korai második olvasatbeli megállapodás
it
accordo rapido in seconda lettura
lt
ankstyvas susitarimas per antrąjį svarstymą
,
išankstinis susitarimas per antrąjį svarstymą
lv
P...
agitador rápido
de
Kreiselrührer
,
Rührkreisel
,
Schnellrührer
el
αναδευτήρας υψηλής ταχύτητας
en
high-speed agitator
fi
pikasekoitin
fr
agitateur rapide
,
turbine
it
agitatore veloce
nl
snelroerder
pt
agitador de alta velocidade
sv
höghastighetsomrörare
,
snabbomrörare
agitador rápido con doble cono
de
Doppelkegel-Kreiselrührer
,
Doppelkelkonus-Kreiselrührer
el
αναδευτήρας με διπλούς κώνους
en
double cone impeller
fi
kaksoiskartiosekoitin
fr
agitateur rapide à cônes inversés
,
turbine à doubles cônes
it
agitatore a due coni
nl
menger met dubbele kegelvormige bladen
pt
agitador com cone duplo
sv
dubbelkonisk blandare
agitador rápido de chorros radiales
de
Radialfluss-Schnellrührer
el
τουρμπίνα με ακτινική ροή
en
radial flow impeller
,
radial impeller
fi
turbiinisekoitin
fr
turbine à flux radial
it
operatore a flusso radiale
nl
radiaalstroom-snelroerder
pt
agitador com fluxo radial
sv
propelleromrörare
,
radialomrörare