Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
data tar-risettjar tar-rata tal-imgħax
bg
дата на актуализация на лихвения процент
cs
datum nastavení úrokových sazeb
da
rentetilpasningstidspunkt
de
Termin der Anpassung an den Geldmarktzinssatz
el
ημερομηνία επανακαθορισμού του επιτοκίου
en
interest rate reset date
es
fecha de revisión del tipo de interés
et
intressimäära korrigeerimise kuupäev
fi
korontarkistuspäivä
,
korontason tarkistuksen päivämäärä
fr
date de révision du taux d'intérêt
ga
dáta athshocraithe ráta úis
hu
kamatláb-újramegállapítási időpont
it
data di adeguamento dei tassi di interesse
,
data di aggiustamento del tasso di interesse
lt
palūkanų normos perskaičiavimo data
lv
procentu likmes pārskatīšanas datums
nl
renteherzieningsdatum
pl
data aktualizacji stopy procentowej
pt
data de revisão da taxa de juro
ro
data de revizuire a ratei dobânzii
sk
dátum zmeny úrokovej sadzby
,
dátum úpravy úrokovej sadzby
sl
datum spremembe obrestne mere
sv
räntejusteringsdag
ftehim tar-rata forward
cs
FRA
,
dohoda o budoucí úrokové sazbě
da
FRA
,
FRA-kontrakt
,
forward rate agreement
,
fremtidig renteaftale
,
rentesikringsaftale
de
FRA
,
Zinsausgleichsvereinbarung
el
προθεσμιακή συμφωνία επιτοκίων
en
FRA
,
forward interest-rate agreement
,
forward-rate agreement
es
FRA
,
acuerdo sobre tipo de interés futuro
,
contrato a plazo de tipo de interés
et
forvardintressiga leping
,
intressiforvard
,
tähtpäevaintressiga leping
fi
korkotermiini
,
korkotermiinisopimus
fr
ATF
,
accord de taux futur
ga
FRA
,
comhaontú ar réamhráta
hu
határidős kamatláb-megállapodás
it
FRA
,
accordo per scambio futuro di tassi di interesse
,
contratto a termine su tassi di interesse
,
contratto differenziale a termine su tassi d'interesse
lv
nestandartizēts procentu likmes nākotnes līgums
mt
FRA
,
ftehim tar-rata ta' mgħax forward
nl
(RTC)
,
FRA
,
forward rate agreement
,
rentetermijncontract
pt
ATF
,
acordo de taxa futura
sk
FRA
,
dohoda o forwardovej úrokovej miere
sl
dogovor o terminski obrestni meri
sv
FRA-kontrakt
,
framtida räntesäkringsavtal
,
ränteterminskontrakt
hedge fil-portafoll fuq iċ-ċaqliq fir-rata tal-imgħax
Accounting
en
portfolio hedge of interest rate risk
et
portfelli intressiriski maandamine
ga
falú punainne um riosca an ráta úis
hu
kamatlábkockázat portfóliófedezeti ügylete
it
copertura del portafoglio del rischio di tassi di interesse
mt
ħeġġ fil-portafoll fuq ir-riskju taċ-ċaqliq fir-rata tal-imgħax
pl
zabezpieczanie portfela przed ryzykiem stopy procentowej
ro
acoperirea portofoliului împotriva riscului ratei dobânzii
sv
portföljsäkring av ränterisk
indikatur tar-rata tad-dawran
Maritime and inland waterway transport
da
omdrejningstæller
de
Wendeanzeiger
el
ενδείκτης στροφής
en
ROTI
,
rate-of-turn indicator
es
indicador de la velocidad angular de evolución
et
pöördekiiruse näitur
fi
kääntymisnopeuden osoitin
fr
indicateur de taux de giration
,
indicateur de vitesse angulaire
ga
táscaire ráta iompaithe
it
indicatore della velocità di accostata
nl
bochtaanwijzer
pl
wskaźnik prędkości zwrotu
pt
indicador de deslocamento lateral
ro
indicator de girație
sl
kazalnik obračanja
sv
girhastighetsindikator
,
girningshastighetsindikator
kostanti tar-rata
Chemistry
bg
микроскопични скоростни константи
,
скорост на реакцията
el
σταθερές ρυθμού
,
σταθερές ταχύτητας
en
microscopic rate constants
,
rate constants
et
reaktsiooni kiiruskonstant
ga
rátathairiseach micreascópach
it
costante di velocità
lt
greičio konstantos
lv
ātruma konstante
mt
kostanti tal-veloċità
,
sk
rýchlostná konštanta
sl
hitrostna konstanta elementarne reakcije
kostant tar-rata ta' depurazzjoni
bg
константа на скоростта на елиминиране
,
константата на скорост на очистване
,
константи на загуба на скорост
el
σταθερά ρυθμού απομάκρυνσης
,
σταθερά ταχύτητας απομάκρυνσης
en
depuration rate constant
,
elimination rate constant
,
loss rate constant
et
(aine) eraldamise kiiruskonstant
,
(aine) vähenemise kiiruskonstant
,
puhastumise kiiruskonstant
fr
constante de vitesse d'élimination
,
constante de vitesse de perte
ga
tairiseach an ráta díothaithe
it
costante di velocità di depurazione
lt
apsivalymo greičio konstanta
lv
izvadīšanas ātruma konstante
mt
kostant tar-rata ta' tisfija
sk
rýchlostná konštanta eliminácie
sl
konstanta hitrosti odstranjevanja
kostant tar-rata ta' teħid
bg
константа на скоростта на поглъщане
el
σταθερά ρυθμού πρόσληψης
,
σταθερά ταχύτητας πρόσληψης
en
uptake rate constant
et
omastamise kiiruskonstant
fr
constante de vitesse d'absorption
ga
rátathairiseach ionsúite
it
costante di velocità di assorbimento
lt
sugerties greičio konstanta
lv
uzņemšanas ātruma konstante
sk
rýchlostná konštanta vychytávania
sl
konstanta hitrosti akumulacije
kuntratt tar-rata tal-imgħax
FINANCE
da
rentekontrakt
de
Zinssatzverträge
el
σύμβαση επιτοκίου
en
interest-rate contract
es
contrato sobre tipos de interés
et
intressimääraleping
fi
korkosopimus
fr
contrat sur taux d'intérêt
ga
conradh ráta úis
it
contratto su tassi di interesse
nl
rentecontract
pl
kontrakt na stopę procentową
pt
contrato sobre taxas de juro
sv
räntekontrakt
rata bl-imqieta
Employment
da
akkordsats
el
αμοιβή με το κομμάτι
en
piece rate
fi
urakkapalkkio
it
cottimo
nl
stukloon
pt
salário à peça
sv
ackordslön
rata diretta
Financial institutions and credit
bg
окончателен коефициент
cs
sazba přímá (outright-rate)
da
outrightsats
de
einfacher Gewichtungssatz
el
συντελεστής μη αντιστοιχισμένης θέσης
en
outright rate
es
tasa íntegra
et
väljaostumäär
fi
avoimen position kerroin
fr
taux simple
ga
ráta glan amach
hu
maradék pozíciókra vonatkozó szorzó
it
coefficiente secco
,
tasso secco
lt
išankstinio sandorio kainų koeficientas
,
tiesioginis koeficientas
pl
stopa rzeczywista
pt
taxa final
ro
rată outright
sk
priama sadzba
sl
končna stopnja
sv
restfaktor