Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Iskani niz je bil najden v PREVODIH:
ausdehnen
sl daljšati; dilatirati; ekspandirati; iztezati; narediti bolj široko; navadno zaradi višje temperature; podaljšati; podaljševati; povečati ; povečati dimenzije; povečati dolžino; raztegniti se; raztegniti; raztegovati; raztezati se; raztezati; razširiti se; razširiti; razširjanje snovi; razširjati se; razširjati; širiti se; širiti
auseinander ziehen
sl ločevati; ločiti; narazen; odpreti; odstirati; potegniti narazen; povleči narazen; razmakniti; raztegniti; raztegovati; razvleči; vleči narazen
dehnen
(glagol)
sl nategniti,
nategovati,
napeti,
napenjati,
pretegniti,
pretegovati,
raztegniti,
raztegovati,
podaljšati,
podaljševati
en stretch,
strain,
tauten,
string,
stretch
erstrecken
(glagol)
sl raztegniti,
raztegovati,
podaljšati,
podaljševati
en stretch,
extend
hr produžiti,
produživati
stretch
(glagol)
sl raztegniti,
raztegovati,
podaljšati,
podaljševati,
seči,
segati,
iztegniti se,
iztegovati,
nategniti,
nategovati,
napeti,
napenjati,
pretegniti,
pretegovati,
prikrojiti,
prikrojevati,
razprostirati se,
raztezati se,
segati
de dehnen,
erstrecken,
greifen,
reichen,
langen,
anziehen,
spannen,
straffen,
dehnen,
zurechtbiegen,
erstrecken sich,
hinziehen sich
stretch out
(glagol)
sl leči,
legati,
uleči se,
zlekniti se,
poleči,
iztegniti,
iztegovati,
pretegniti se,
pretegovati,
raztegniti se,
raztegovati,
razprostirati se,
raztezati se,
segati
de legen sich,
niederlegen sich,
strecken,
strecken sich,
rekeln sich,
erstrecken sich,
hinziehen sich
sq bie,
shtroj,
shtrij
hr legnuti,
lijegati
sich ausdehnen
sl biti razširjen; daljšati se; ekspandirati se; iztezati se; navadno zaradi višje temperature; povečati dimenzije; povečati se; priostriti se; razgrinjati se; raztegniti se; raztegovati se; raztezati se; razširiti se; razširjati se; večati se; zavleči se; širiti se