Več ... IATE da

ændringer i nettoformue forårsaget af reale kapitalgevinster/-tab

Accounting
de Reinvermögensänderung durch reale Umbewertungsgewinne/-verluste
el μεταβολές της καθαρής θέσης λόγω πραγματικών κερδών/ζημιών κτήσης
en changes in net worth due to real holding gains/losses
es variaciones del patrimonio neto debidas a ganancias y pérdidas de posesión reales
fi reaalisista hallussapitovoitoista ja -tappioista johtuvat nettovarallisuuden muutokset
fr variations de la valeur nette dues aux gains/pertes réels de détention
hr promjene neto vrijednosti uslijed realnih vlasničkih dobitaka/gubitaka
it variazioni del patrimonio netto dovute a guadagni/perdite reali in conto capitale
lt grynosios vertės pokyčiai dėl realiojo vertės padidėjimo / sumažėjimo
nl rmutaties in het vermogenssaldo a.g.v. reële waarderingsverschillen
pt variações do património líquido resultantes de ganhos/perdas de detenção reais
sv förändringar i nettoförmögenhet genom reala kapitalvinster/förluster

---

Več ... IATE da

konto for reale kapitalgevinster/-tab

ECONOMICS National accounts
de Konto realer Umbewertungsgewinne/-verluste
el λογαριασμός πραγματικών κερδών και ζημιών κτήσης
en real holding gains and losses account
es cuenta de ganancias y pérdidas de posesión reales
et reaalse kapitalikasumi/-kahjumi konto
fi reaalisten hallussapitovoittojen ja -tappioiden tili
fr compte des gains/pertes réels de détention
hr račun realnih vlasničkih dobitaka i gubitaka
it conto dei guadagni e delle perdite reali in conto capitale
lt realiojo vertės padidėjimo ir sumažėjimo sąskaita
mt kont tal-qligħ u t-telf ta’ pussess reali
nl rekening voor reële waarderingsverschillen
pt conta de ganhos e perdas de detenção reais
sv kontot för reala kapitalvinster/-förluster

---

Več ... IATE da

reale kapitalgevinster/-tab

Accounting
de reale Umbewertungsgewinne/-verluste
el πραγματικά κέρδη/ζημίες κτήσης
en real holding gains/losses
es ganancias y pérdidas de posesión reales
fi reaaliset hallussapitovoitot/-tappiot (K.11.2)
fr gains/pertes réels de détention
hr realni vlasnički dobici/gubici
it guadagni/perdite reali in conto capitale
lt realusis vertės padidėjimas / sumažėjimas
nl reële waarderingsverschillen
pl realne zyski/straty z tytułu posiadania aktywów/zobowiązań
pt ganhos/perdas de detenção reais
sv reala kapitalvinster/förluster

---