Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
... où l'élargissement des Communautés européennes devenait une réalité
POLITICS
da
på det tidspunkt da De europæiske Fællesskabers udvidelse var ved at blive til virkelighed
de
im Zeitpunkt der Verwirklichung der Erweiterung der Europaeischen Gemeinschaften
en
... when the enlargement of the European Communities became a fact
adaptation d'une abstraction à la réalité
Information technology and data processing
da
etablere forbindelse mellem abstraktion og virkelighed
de
Abbildung einer Abstraktion zur Wirklichkeit
el
απεικόνιση αφηρημένου προς πραγματικότητα
en
mapping abstraction to reality
es
CNMA
,
correspondencia entre abstracción y realidad
fr
projection abstraction-réalité
it
far corrispondere l'astrazione alla realtà
nl
afbeelden van abstractie op werkelijkheid
,
projecteren van abstractie op werkelijkheid
pt
correspondência da abstração na realidade
sv
förbindelse mellan abstraktion och verklighet
Centre de recherche sur la réalité sociale
SOCIAL QUESTIONS
en
Cires
,
Study Centre for Social Reality
es
Centro de Investigaciones sobre la Realidad Social
,
Cires
fr
Cires
certificat attestant la réalité des opérations
en
certificate confirming the fact of the operations
mt
ċertifikat li jikkonferma l-veraċità tal-operazzjonijiet
nl
verklaring dat de verrichtingen werkelijk hebben plaatsgevonden
Certificat attestant la réalité des opérations
FINANCE
TRANSPORT
nl
Een verklaring waaruit blijkt dat de activiteiten werkelijk zijn verricht