Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
received
1. ➞ to receive
2.sl sprejet, (splošno) pripuščen, priznan (mnenje); korekten, ustrezen predpisom; pristen, avtentičen
messaggio "DISC received"
Communications
da
DISC-modtaget
de
DISC-Nachricht empfangen
en
DISC received
es
DESC recibida
,
mensaje DESCONEXIÓN recibido
fi
DISC-sanoma vastaanotettu
fr
DISC reçu
,
message de DÉCONNEXION reçu
nl
"DISC ontvangen"-bericht
pt
mensagem de DICA recebido
sv
meddelande om NEDKOPPLING mottaget
number received signal
Electronics and electrical engineering
el
σήμα ότι ο αριθμός ελήφθη
en
number received signal
es
señal de número recibido
fr
signal de numéro reçu
nl
signaal van ontvangen nummer
pt
sinal de número recebido
sv
number received signal
Received Signal Level
Communications
da
RXLEV
,
niveau for modtaget signal
de
RXLEV
,
en
RXLEV
,
RXLEV
,
received signal level
es
NIVR
,
NIVR
,
nivel de la señal recibida
fi
RXLEV
,
vastaanottosignaalin taso
fr
RXLEV
,
niveau du signal à la réception
it
RXLEV
,
livello del segnale ricevuto
nl
RXLEV
,
niveau ontvangen signaal
pt
RXLEV
,
nível do sinal recebido
sv
nivå för mottagen signal
received signal power-to-noise density ratio
Electronics and electrical engineering
da
forhold mellem modtaget signaleffekt og støj-densitet
de
Träger-Rausch Leistungsverhältnis
el
λόγος ισχύος λαμβανόμενου σήματος προς πυκνότητα θορύβου
en
received signal power-to-noise density ratio
es
densidad de ruido
,
relación potencia de la señal recibida
fi
vastaanotetun signaalin teho-kohinatiheyssuhde
fr
densité de bruit
,
rapport puissance du signal reçu
it
rapporto potenza del segnale ricevuto/densità del rumore
nl
vermogen/ruisdichtheidsverhouding van het ontvangen signaal
pt
relação potência do sinal recebido/densidade de ruído
sv
mottagen signal power-to-noise density-förhållande
,
received signal quality assessed over a subset of 12 TDMA frames
Communications
da
RXQUAL_SUB
,
kvalitet af modtaget signal vurderet over et delsæt på 12 TDMA-frames
de
RXQUAL_SUB
en
RXQUAL_SUB
,
RXQUAL_SUB
,
received signal quality assessed over a subset of 12 TDMA frames
es
CALR_SUB
,
CALR_SUB
,
calidad de la señal recibida sobre un subconjunto de 12 tramas AMTD
fi
RXQUAL_SUB
fr
RXQUAL_SUB
,
qualité du signal reçu évaluée sur un sous-ensemble de 12 trames TDMA
it
RXQUAL_SUB
,
nl
RXQUAL_SUB
,
kwaliteit ontvangen signaal beoordeeld over een deelverzameling van 12 TDMA-frames
pt
RXQUAL_SUB
,
qualidade do sinal recebido avaliado num subconjunto de 12 tramas TDMA
sv
mottagen signalkvalitet bedömd på grundval av en delmängd av 12 TDMA-ramar
received signal quality assessed over the full-set of TDMA frames within a SACCH block
Communications
da
RXQUAL_FULL
,
kvalitet af modtaget signal vurderet over hele sættet af TDMA-frames i en SACCH-blok
de
RXQUAL_FULL
en
RXQUAL_FULL
,
RXQUAL_FULL
,
received signal quality assessed over the full-set of TDMA frames within a SACCH block
es
CALR_COM
,
CALR_COM
,
calidad de la señal recibida sobre el conjunto completo de tramas AMDT dentro de un bloque CANLCA
fi
RXQUAL_FULL
fr
RXQUAL_FULL
,
qualité du signal reçu évaluée sur un jeu complet de trames TDMA dans un bloc SACCH
it
RXQUAL_FULL
,
nl
RXQUAL_FULL
,
kwaliteit ontvangen signaal beoordeeld over de volledige verzameling van TDMA-frames in een SACCH-blok
pt
RXQUAL_FULL
,
qualidade do sinal recebido avaliado no conjunto completo de tramas TDMA contidas num bloco SACCH
sv
mottagen signalkvalitet bedömd på grundval av en full uppsättning av TDMA-ramar inom ett SACCH-block
Dostopnost