Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
advanced payments received
da
forskudsbetalinger
,
modtagne forudbetalinger
de
Anzahlung von Kunden
el
εισπραχθείσες προκαταβολές
en
advanced payments from customers
,
payments on account received
fi
saatu ennakko
,
saatu ennakkomaksu
fr
acompte reçu
ga
réamhíocaíochtaí isteach
it
anticipi da clienti
,
clienti conto anticipi
nl
ontvangen voorschotten
pt
recebimentos antecipados
,
sinal entrada
sv
förskott mottagna
amounts received by resident units
ECONOMICS
da
beløb,som de hjemmehørende enheder modtager
de
von gebietsansässigen Einheiten vereinnahmte Beträge
el
ποσά που λαμβάνουν οι μονάδες μόνιμοι κάτοικοι
es
ingresos percibidos por las unidades residentes
fr
montants encaissés par les unités résidentes
it
ammontare incassato dalle unità residenti
nl
door de ingezeten eenheden ontvangen bedragen
pt
montantes recebidos pelas unidades residentes
amplification of received speech
Communications
da
forstærkning af den modtagne tale
de
Verstärkung der empfangenen Sprache
el
ενίσχυση της λαμβανόμενης ομιλίας
es
amplificación de la señal vocal recibida
fi
vastaanotetun puheen vahvistus
fr
amplificateur de la voix reçue
it
amplificazione del segnale vocale ricevuto
nl
versterking van het ontvangen geluidssignaal
pt
amplificação da voz recebida
sv
förstärkning av mottaget tal
backlog of orders received
da
beholdning af ueffektuerede ordrer
,
ordrepukkel
de
Auftragsrückstände
el
ανεκτέλεστες παραγγελίες
fr
commandes non encore honorées
block received signal
Communications
da
blokmodtagetsignal
de
Blockempfangssignal
el
σήμα λήψης μπλοκ
en
BRS
,
es
señal de bloque recibido
fi
lohkovastaanottosignaali
fr
signal de bloc reçu
it
segnale di blocco ricevuto
nl
signaal van ontvangen blok
pt
sinal de receção de bloco
call received
Communications
da
N7
,
U7
,
tilstanden "call received"
de
N7
,
Rufzustand
,
U7
el
N7
,
U7
,
λήψη κλήσης
en
N7
,
U7
,
es
N7
,
U7
,
llamada recibida
fi
N7
,
U7
,
vastaanotettu puhelu
fr
N7
,
U7
,
appel reçu
it
N7
,
U7
,
chiamata ricevuta
nl
N7
,
U7
,
oproep ontvangen
sv
mottaget samtal
capital transfers received
ECONOMICS
da
modtagne kapitaloverførsler
de
empfangene Vermögensübertragungen
el
μεταβιβάσεις κεφαλαίου που λαμβάνονται
es
transferencias de capital recibidas
fr
transferts en capital reçus
it
trasferimenti in conto capitale ricevuti
nl
ontvangen kapitaaloverdrachten
pt
transferência de capital reduzidas
clearance procedure for payments made and revenue received
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
opgørelse over betalinger og indtægter
de
Abschluß der Zahlungen und Einnahmen
el
τακτοποίηση των πληρωμών και των εσόδων
es
regularización de los ingresos y de los pagos
fr
régularisation des paiements et des recettes
it
regolarizzazione dei pagamenti e delle entrate
nl
regularisatie van de uitgevoerde betalingen en ontvangsten
pt
regularização dos pagamentos e das receitas
sv
avslutningsförfarande för betalningar och inkomster
commissions received
FINANCE
de
Kommissionsertrag
,
Provisionen
el
προμήθειες
,
προμήθειες ληφθείσες
en
commissions
,
commissions earned
,
es
comisiones
,
comisiones cobradas
,
productos de las comisiones
fr
commissions
,
commissions encaissées
,
produits des commissions
ga
coimisiúin isteach
it
commissioni
,
povvigioni
,
proventi da commissioni
,
proventi delle commissioni
Dostopnost