Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
recidiva
LAW
de
Rückfall
,
Wiederholungsfall
en
relapse into crime
,
repeat offending
,
repetition of an offence
es
reincidencia
fi
rikoksen uusiminen
fr
récidive
,
réitération d'infraction
nl
herhaling van een strafbaar feit
,
recidive
pt
reincidência
sv
recidiv
,
återfall i brott
recidiva
LAW
da
gentagelsestilfælde
de
Rückfall
el
υποτροπή
en
reoffending
es
reincidencia
fi
rikoksen uusiminen
fr
récidive
nl
recidive
pt
reincidência
sv
återfall
recidiva
LAW
da
recidiv
de
Rückfall
,
Rückfalltat
,
Rückfälligkeit
el
υποτροπή
en
recidivism
,
repetition of offences
es
nuevo acto delictivo
,
reincidencia
fi
rikoksen uusiminen
,
rikosten uusiminen
fr
cas de récidive
mt
reċidiva
nl
recidive
pt
reincidência
,
repetição de atos criminosos
sv
återfall
parotidite recidiva
da
Payne's sygdom
de
Payne-Krankheit
el
νόσος του Payne
en
Payne disease
es
parotiditis recidivante
fr
maladie de Payne
,
parotidite récidivante
pt
doença de Payne
,
sv
kronisk recidiverande parotit
prevencija recidiva
bg
превенция на рецидиви
cs
prevence relapsu
da
forebyggelse af tilbagefald
de
Rückfallprävention
el
πρόληψη υποτροπής
en
relapse prevention
es
prevención de las recaídas
et
tagasilanguse ennetamine
fi
retkahduksen ehkäisy
fr
prévention des rechutes
ga
seachaint athiompaithe
hu
a visszaesés megelőzése
it
prevenzione della ricaduta
lt
atkryčio prevencija
lv
recidīva novēršana
mt
prevenzjoni ta’ rikaduta
nl
terugvalpreventie
pl
zapobieganie nawrotom
pt
prevenção da recaída
,
reincidência
ro
prevenirea recăderilor
sk
prevencia relapsu
sl
preprečevanje ponovne uporabe
sv
förebyggande av återfall
prevenzione della recidiva
LAW
da
forebyggelse af tilbagefald
de
Rückfallverhütung
el
πρόβλεψη της υποτροπής
en
prevention of reoffending
es
prevención de la reincidencia
fr
prévention de la récidive
nl
preventie van recidive
recidiva a distanza
da
sent recidiv
de
Spätrezidiv
en
late relapse
fr
récidive tardive
pt
recidiva tardia
sv
sent recidiv
recidiva alterna
da
tilbageslag
,
tilbagesving
de
Kipprezidiv
el
υπόστροφος αντίδρασις προς την φαρμακευτική παρέκκλιση
en
recurrent reaction to drug variation
fr
récidive par phénomène de bascule
it
recidiva alterna
recidiva da cárie dentária
da
cariesrecidiv
de
Kariesrezidiv
el
υποτροπή της τερηδόνας
en
recurring caries
es
recidiva de caries dental
fr
récidive de carie dentaire
nl
cariesrecidief
recidiva espontanea de las sensaciones inusuales somaticas y visuales
da
pludselig tilbagevenden af usædvanlige fysiske fornemmelser og synsindtryk
de
plötzliches Wiederauftreten von ungewöhnlichen körperlichen und visuellen Empfindungen
el
αυτόματη υποτροπή ασύνηθων σωματικών και οπτικών αισθήσεων
en
spontaneous recurrence of unusual somatic and visual sensations
fr
récurrence spontanée de sensations somatiques et visuelles inhabituelles
it
ricorrenza spontanea di insolite sensazioni somatiche e visuali
nl
spontane herhaling van ongewone somatische en visuele belevingen
pt
recorrência espontânea de sensações somáticas e visuais inabituais