Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
recorder
da
blokfløjte
de
Blockfloete
el
πλαγίαυλος
,
φλάουτο
es
flauta
fr
flûte à bec
it
flauto a becco
,
flauto dolce
nl
blokfluit
pt
flauta de bisel
,
flauta direita
,
flauta doce
,
flauta inglesa
recorder
da
optager
de
Rekorder
es
grabadora
fr
enregistreur
it
registratore
nl
recorder
pt
aparelho de registo
recorder
Electronics and electrical engineering
da
skriver
de
Aufzeichnungsgeraet
fr
enregistreur
recorder
Electronics and electrical engineering
da
registrerende måleinstrument
de
Registriergerät
,
Schreiber
,
schreibendes Meßgerät
el
καταγραφικό όργανο
en
recording instrument
,
recording measuring instrument
es
aparato medidor registrador
,
aparato registrador
fi
piirturi
,
tallentava mittauslaite
fr
appareil enregistreur
,
appareil mesureur enregistreur
it
registratore
,
strumento registratore
nl
registrerend instrument
,
registrerend meetinstrument
,
schrijver
pt
aparelho registador
sv
registrerande instrument
,
skrivare
recorder
Defence
Electronics and electrical engineering
da
optager
,
registreringsapparat
de
Aufzeichnungsgerät
,
Rekorder
el
καταγραφέας
,
καταγραφικό
es
registrador
fi
tallennin
fr
enregistreur
it
registratore
nl
recorder
pt
registador
sk
zaznamenávacie zariadenie
sv
registrerande enhet
recorder
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
de
Aufzeichner
,
Registrierapparat
,
Schreiber
,
Schreibwerk
en
recording mechanism
fr
enregistreur
nl
registreerinrichting
,
schrijver
accident-protected recorder
TRANSPORT
da
black box
,
uheldsbeskyttet båndoptager
de
unfallgeschützter Flugdatenrekorder
el
αποτυπωτής ομιλίας με προστασία πρόσκρουσης
es
caja negra
,
grabadora contra accidentes
fi
onnettomuussuojattu lennonrekisteröintilaite
fr
boîte noire
it
registratore di volo a prova di crash
,
scatola nera
nl
tegen vliegtuigramp beveiligde vluchtrecorder
pt
caixa negra
sv
black box
,
kraschskyddad flygdataregistreringsutrustning
airborne recorder
da
flight rekorder
de
Flugaugzeichnungsgerät
,
Flugschreiber
el
Αποτυπωτής πτήσης
en
flight recorder
es
registrador de a bordo
fi
lennonrekisteröintilaite
fr
enregistreur de bord
it
registratore di volo
nl
vluchtschrijver
pt
caixa-preta
,
gravador de voo
,
registrador de dados de voo
Dostopnost