Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Rede
Humanities
da
indlæg
,
tale
de
Ansprache
,
el
λόγος
,
ομιλία
,
προσφώνηση
en
address
,
speech
es
discurso
fr
allocution
,
discours
,
exposé
it
allocuzione
,
discorso
nl
rede
,
toespraak
,
voordracht
pt
discurso
rede
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
børste
,
trimme
de
kämmen, bürsten und trimmen
en
combing-brushing-trimming
es
peinado-cepillado-arreglo
fr
peignage-brossage-trimmage
it
pettinare-spazzolare-trimming
nl
kammen-borstelen-trimmen
pt
penteado-escovado-aparado
sv
borstning
,
kamning
,
trimning
den dato,beløbet i rede penge modtages
LAW
de
Tag des Eingangs der Barzahlung
el
ημερομηνία είσπραξης των μετρητών
en
date of receipt of the amount of the cash payment
es
fecha de cobro del importe del pago en efectivo
fr
date de l'encaissement du numéraire
it
data alla quale viene ricevuto l'importo del pagamento in contanti
nl
datum van inning van de contante betaling
pt
data de receção do montante do pagamento em numerário
lån i rede penge
Financial institutions and credit
da
kontant lån
,
de
Geldkredit
en
cash credit
es
crédito en efectivo
,
en metálico
fi
rahalaina
,
rahaluotto
fr
crédit en espèces
,
crédit en numéraire
,
crédit sous forme de liquidités
it
credito in danaro
nl
kaskrediet
pt
crédito em numerário
sv
kontant kredit
,
kontant lån
Medlemsstaterne gør over for Kommissionen rede for...
EUROPEAN UNION
de
die Mitgliedstaaten erstatten der Kommission Bericht ueber...
el
τα Kράτη μέλη γνωρίζουν στην Eπιτροπή...
en
Member States shall report to the Commission on...
es
los Estados miembros darán cuenta a la Comisión de...
fr
les Etats membres rendent compte à la Commission de...
it
gli Stati membri rendono conto alla Commissione di...
nl
de Lid-Staten brengen aan de Commissie verslag uit van...
pt
os Estados-Membros manterão a Comissão informada sobre...
sv
medlemsstaterna skall rapportera till kommissionen hur...
open rede
da
åben red
de
offene Reede
,
ungeschuetzter Ankerplatz
el
ανοικτό αγκυροβόλιο
,
ανοιχτή ράδα
en
open roadstead
es
fondeadero abierto
fr
mouillage forain
it
ancoraggio aperto
nl
open ree
pt
fundeadouro em costa aberta
rede de distribución de datos
Information technology and data processing
da
datadistributionsnet
de
Datenverteilernetz
el
δίκτυο μετάδοσης στοιχείων
en
data distribution network
fr
réseau de diffusion des données
it
rete per la distribuzione di dati
nl
netwerk voor verspreiding van gegevens
pt
rede de distribuição de dados
rede de perfiles sísmicos largos
da
net af lange seismiske profiler
de
seismisches Profilnetz
el
δίκτυο μεγάλου μήκους σεισμικών τομών
en
long seismic profile network
fr
réseau de profils sismiques longs
it
rete di profili sismici lunghi
nl
netwerk van lange seismische profielen
pt
rede de longos perfis sísmicos
rede europea de registros de productos
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
Europæisk netværk af produktregistre
de
Europäisches Netzwerk für Produkt Expositionsregister
el
ευρωπαϊκό δίκτυο μητρώων προϊόντων
en
European network of product registers
fr
Réseau européen de registres de produits
it
rete europeo dei registri dei prodotti
nl
Europees netwerk van produktregistratie-systemen
pt
rede europeia de registos de produtos
Dostopnost