Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
redistribución
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
omplacering
de
Umschichtung
el
επαναδιάθεση
en
redeployment
fr
redéploiement
it
ridistribuzione
nl
herallocatie
,
herschikking
pl
przegrupowanie
pt
redistribuição
redistribución
da
forlægning af fiskeriet
de
Verlagerung der Fangtätigkeit
en
redeployment
fr
opération de redéploiement
it
reimpiego
nl
verlegging vd visserij
pt
reorientação
sl
prerazporejanje
redistribución
ENVIRONMENT
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
nyopstilling
de
Neuaufstellung
el
επείγουσα αναδίπλωση
,
επείγουσα αναδιανομή
,
επείγουσα αντικατάσταση
en
move-up
fr
relevé
,
rédéploiement
,
transfert
it
ridistribuzione di emergenza
redistribución
enreflow
dedynamischer Umbruch
frredisposition dynamique
hrpretakanje
itadattamento dinamico del contenuto
slvnovično razporejanje
srdinamičko raspoređivanje sadržaja
adquisición de cuotas sin redistribución
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
opkøb af kvoter uden omfordeling
de
Ankauf von Quoten ohne Neuverteilung
el
αγορά ποσοστώσεων χωρίς ανακατανομή
en
buying-up of quotas without redistribution
fr
achat de quotas sans redistribution
it
acquisto di quote senza ridistribuzione
nl
aankoop van quota zonder herverdeling
pt
aquisição de quotas sem redistribuição
cláusula de redistribución
Insurance
da
klausul for risikofordeling
,
spredningsklausul
de
Risikoverteilungsklausel
el
ρήτρα εξάπλωσης
en
spreader clause
fr
clause de redistribution des risques
nl
clausule van risicospreiding
pt
cláusula de rateio
sv
spreader clause
cuenta de redistribución de la renta en especie
ECONOMICS
National accounts
da
konto for indkomstomfordeling via naturalieydelser
de
Konto der sekundären Einkommensverteilung (Verbrauchskonzept)
el
λογαριασμός αναδιανομής εισοδήματος σε είδος
en
redistribution of income in kind account
et
mitterahalise tulu ümberjaotamise konto
fi
luontoismuotoisten tulojen uudelleenjaon tili
fr
compte de redistribution du revenu en nature
ga
cuntas athdháilte ioncaim chomhchineáil
hr
račun preraspodjele dohotka u naravi
it
conto di redistribuzione del reddito in natura
lt
pajamų natūra perskirstymo sąskaita
mt
kont tar-ridistribuzzjoni tal-introjtu in natura
nl
tertiaire inkomensverdelingsrekening
pt
conta de redistribuição do rendimento em espécie
ro
contul de redistribuire a venitului în natură
sv
konto för omfördelning av inkomster in natura
duración de la operación de redistribución
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
fiskeriforlægningens varighed
de
Dauer der Verlagerungskampagne
el
διάρκεια εργασιών ανασυγκρότησης
en
duration of the redeployment operation
fr
durée de l'opération de redéploiement
it
durata dell'operazione di reimpiego
nl
duur van de actie voor verlegging van visserijactiviteit
pt
duração da operação de reorientação
final de la operación de redistribución
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
fiskeriforlægningens afslutning
de
Ende der Verlagerungskampagne
el
λήξη των εργασιών ανασυγκρότησης
en
end of the redeployment operation
fr
fin de l'opération de redéploiement
it
fine dell'operazione di reimpiego
nl
einde van de actie
pt
final da operação de reorientação
índice de redistribución
bg
процент на изплащане
,
съотношение между залозите и печалбите
cs
výplatní poměr
da
udbetalingsprocent
de
Auszahlungsprozentsatz
en
payout percentage
,
payout ratio
,
ratio between stakes and winnings
et
väljamaksemäär
fi
palautusprosentti
fr
rapport entre les mises et les gains
,
taux de redistribution
it
tasso di ritorno
lv
izmaksu procentuālā likme
mt
proporzjon bejn l-imħatri u r-rebħiet
,
rata ta' ridistribuzzjoni
nl
uitbetalingspercentage
pl
odsetek wypłat
pt
rácio de pagamento
ro
raport dintre câștiguri și pierderi
,
rată de redistribuire
sk
výplatný pomer
sl
odstotek izplačila
,
razmerje med vložkom in dobitkom
sv
utbetalningsprocent
Dostopnost