refunds

EUROPEAN UNION FINANCE
da restitutioner
de Erstattungen
el επιστροφές
es restituciones
et tagasimaksed
fr restitutions
it restituzioni
nl restituties
pt restituições

refunds

hr povrati

adjustment of refunds fixed in advance

FINANCE
fr ajustement des restitutions préfixé

advance fixing (of export refunds)

Cooperation policy FINANCE AGRI-FOODSTUFFS
fr préfixation (des restitutions à l'exportation)
sv förutfastställelse (av exportbidrag)

advance fixing system for levies or refunds

de Regelung der vorherigen Festsetzung der Abschöpfungen oder Erstattungen

agricultural product nomenclature for export refunds

Tariff policy
cs nomenklatura zemědělských produktů pro vývozní náhrady
da Nomenklaturen over Eksportrestitutioner for Landbrugsprodukter
de Nomenklatur der landwirtschaftlichen Erzeugnisse für Ausfuhrerstattungen
es Nomenclatura de los productos agrarios para las restituciones a la exportación
et põllumajandustoodete nomenklatuur eksporditoetuste jaoks
fr nomenclature des produits agricoles pour les restitutions à l'exportation
it nomenclatura dei prodotti agricoli per le restituzioni all'esportazione
nl landbouwproduktennomenclatuur voor de uitvoerrestituties
pt nomenclatura dos produtos agrícolas para as restituições à exportação
ro nomenclatura produselor agricole pentru restituirile la export
sl nomenklatura kmetijskih proizvodov za izvozna nadomestila

agricultural product nomenclature for export refunds

Tariff policy
el ονοματολογία των γεωργικών προϊόντων για τις επιστροφές κατά την εξαγωγή
fi maataloustuotteiden nimikkeistö vientitukia varten
fr nomenclature des produits agricoles pour les restitutions à l'exportation
nl landbouwproductennomenclatuur voor de uitvoerrestituties

agricultural product nomenclature for export refunds

FINANCE AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da Nomenklaturen over Eksportrestitutioner for Landbrugsprodukter
de Nomenklatur der landwirtschaftlichen Erzeugnisse für Ausfuhrerstattungen
el ονοματολογία των γεωργικών προϊόντων για τις επιστροφές κατά την εξαγωγή
es nomenclatura de los productos agrarios para las restituciones a la exportación
fr nomenclature des produits agricoles pour les restitutions à l'exportation
it nomenclatura dei prodotti agricoli per le restituzioni all'esportazione
nl landbouwproduktennomenclatuur voor de uitvoerrestituties
pt nomenclatura dos produtos agrícolas para as restituições à exportação

agricultural products receiving refunds

clause requiring refunds in kind in respect of storage tanks

LAW
de Bestimmung über die Rückgabe der Kraftstoffbehälter
el ρήτρα επιστροφής σε είδος εντός δοχείων
es cláusulas de devolución de los depósitos en especie
fr clause de restitution en nature des cuves
it clausola di restituzione in natura dei serbatoi
nl bepaling met betrekking tot het retourneren van opslagtanks
pt cláusula de restituição em espécie dos reservatórios