Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
refusão
Iron, steel and other metal industries
da
omsmeltning
de
Umschmelzen
el
επανάτηξη
en
remelting
es
refusión
fi
uudelleensulatus
fr
refusion
it
rifusione
nl
omloopmateriaal
,
omsmelten
pt
refundir
,
sv
omsmältning
refusão
ENERGY
INDUSTRY
da
omsmeltning
de
Umschmelzen
el
ανάτηξη
en
re-melting
es
refundición
fi
uudelleensulatus
fr
refusion
it
rifusione
nl
hersmelten
sv
omsmältning
aço elaborado por refusão sob escória eletrocondutora
Iron, steel and other metal industries
da
stål omsmeltet i vakuum
,
stål omsmeltet ved elektroslaggeproces
de
im Vakuum umgeschmolzener Stahl
,
nach dem ESU-Verfahren umgeschmolzener Stahl
el
χάλυβας τήξης σε κενό
,
χάλυβας τηγμένος με τη μέθοδο ESU
en
steel processed by vacuum remelting
,
steel processed under electrically conductive slag
es
acero refinado bajo electroescoria
,
acero refundido en vacio
fr
acier élaboré par refusion sous laitier électroconducteur
,
acier élaboré par refusion sous vide
it
acciaio elaborato mediante rifusione sotto vuoto
,
acciaio elaborato medianterifusione sotto scoria elettroconduttrice
nl
staal bereid volgens het electroslakproces
,
staal bereid volgens het vacuumsmeltproces
pt
aço fabricado por refusão no vácuo
sv
ESR-behandlat stål
,
vakuumbehandlat stål
forno de arco para refusão
INDUSTRY
da
støbeovn
de
Schmelz- Umschmelz- und Gießofen
el
κάμινος χύτευσης
en
casting furnace
es
horno de fundición
fr
four de coulée
it
forno ad arco di colata
forno para refusão
Iron, steel and other metal industries
da
ovn til omsmeltning
de
Umschmelzofen
el
κάμινος για ανάτηξη
en
remelt furnace
es
horno de refusión
fr
four de refonte
it
forno di rifusione
nl
hersmeltoven
liga de refusão
Iron, steel and other metal industries
Mechanical engineering
da
omsmeltet legering
,
sekundær legering
de
Umschmelzlegierung
el
κράμα δεύτερης τήξης
,
κράμα επανάτηξης από παλαιά μέταλλα
en
remelt alloy
,
secondary alloy
es
aleación de 2a fusión
fi
uudelleensulatettu metalliseos
fr
alliage d'affinage
,
alliage de deuxième fusion
it
lega di seconda fusione
,
lega rifusa
nl
gerecycled materiaal
,
omsmeltlegering
sv
omsmältlegering
refusão com eletroescória
Iron, steel and other metal industries
Electronics and electrical engineering
da
elektroslaggesmeltning
de
ESU
,
Elektroschlacke-Umschmelzen
el
ανάτηξη με ηλεκτροαγώγιμη σκουριά
en
electroslag remelting
es
refusión con electroescorias
fr
refusion sous laitier électroconducteur
it
rifusione per elettro-scoria
nl
elektroslakraffinage
sv
elektroslaggomsmältning
refusão no vácuo
Iron, steel and other metal industries
Electronics and electrical engineering
da
raffinering ved vakuumsmeltning
de
Vakuum-Umschmelzen
en
vacuum remelting
es
refusión al vacío
fr
refusion sous vide
it
rifusione sotto vuoto
nl
raffinerend vacuümsmelten
sv
vakuumomsmältning
refusão por elétrodos consumíveis
Iron, steel and other metal industries
Electronics and electrical engineering
da
lysbuesmeltning med afsmeltningselektrode
de
Vakuum-Lichtbogenschmelzen mit aufzehrender Elektrode
el
ανάτηξη με καταναλώσιμο ηλεκτρόδιο
en
consumable electrode remelting
es
refusión por electrodo consumible
fr
refusion par électrode consumable
ga
athleá le leictreoidí inchaite
it
rifusione a elettrodi consumabili
nl
hersmelten met afsmeltelektrode
sv
ljusbågesmältning med konsumerbar elektrod