Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
reja
Building and public works
da
rist
de
Rechen
el
εσχάρα
en
screen
,
trashrack
es
rejilla
fi
välppä
fr
grille
it
griglia
nl
krooshek
pt
grade
,
grelha
sv
grind
reja
Information technology and data processing
Natural and applied sciences
el
πλέγμα
en
grid
,
grid pattern
es
cuadriculado
,
cuadrícula
,
fr
grille
pt
grelha
reja
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Mechanical engineering
da
skær
de
Pflugschar
,
Rodeschar
,
Schar
el
ύνις,υνί
en
ploughshare
,
plow share
,
share
fi
vannas
fr
soc
it
vomere
nl
ploegschaar
,
schaar
pl
lemiesz
pt
relha de charrua
sv
plogbill
reja
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Mechanical engineering
da
C-formet tand
,
fjedertand
de
Federzinken
en
C-shaped tine
,
quack grass tooth
,
regular harrow tooth
,
spring tine
es
brazo
,
diente flexible
,
fr
dent flexible
,
dent plate souple
it
dente a C
,
dente flessibile
,
dente oscillante
nl
verende tand
pt
dente flexível
reja
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Mechanical engineering
da
C-formet tand
,
fjedertand
,
fjedrende tand
de
Federzinken
el
εύκαμπτο δόντι
,
μαλακό δόντι
en
C-shaped tine
,
quick grass tooth
,
regular harrow tooth
,
spring tine
,
spring tooth
,
spring-shank tooth
,
spring-tine shank
es
brazo
,
brazo elástico
,
diente flexible
,
fr
dent flexible
,
dent plate souple
,
dent souple
it
dente elastico
,
dente flessibile
,
dente oscillante
nl
veertand
,
verende tand
pt
dente flexível
reja
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
plovskær
de
Drillschar
el
υνί
,
υνί αυλακωτήρα
en
drill coulter
,
shovel furrow opener
,
sword runner opener
es
reja asurcadora
fr
soc
,
soc ouvreur
it
falcione
,
vomere
nl
zaadgeultrekker
,
zaaivoortrekker
pt
soco
ala de reja
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
skærvinge
de
Scharflügel
el
φτερό υνίου
en
gunnel of share
fr
aile butteuse
it
ala del vomere
nl
schaarkouter
pt
asa amontadora
ángulos de la reja del arado
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
skærvinkel
de
Scharwinkel
el
γωνίες υνίων
en
angles of plough shares
fr
angles des socs
it
angoli dei vomeri
nl
stand van de schaar
,
stand van de scharen
pt
ângulos das relhas
arado con reja de acero templado
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
plov af fuldhærdet stål
de
Stahlpflug
el
άροτρο από βαμμένο χάλυβα
en
steel ploug
,
steel plow
fr
charrue en acier trempé
it
aratro in acciaio temperato
nl
ploeg van gehard staal
pt
charrua de aço temperado
arado con reja de hierro templado
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
plov af hærdet støbejern
de
Hartgußpflug
el
άροτρο από χυτοσίδηρο με βαφή χάλυβα
en
chilled plough
,
chilled plow
fr
charrue en fonte trempée
it
aratro in ghisa temperata
nl
ploeg van gehard gietijzer
pt
charrua de ferro fundido temperado