Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
reje
Fisheries
da
rejekonge
de
rosa Garnele
el
γαρίδα
,
καβούρι Pandalus montagui
en
aesop shrimp
es
camarón espico
fi
pandalus montagui -katkarapu
fr
crevette ésope
it
gamberetto
,
gambero
la
Pandalus montagui
nl
garnaal
,
ringsprietgarnaal
pt
camarão boreal
,
camarão-boreal
sv
räka
REJE
LAW
Consumption
cs
Evropská mimosoudní síť
da
Det Europæiske Udenretslige Net
,
EEJ-Nettet
de
EEJ-Net
,
Europäisches Netz für die außergerichtliche Streitbeilegung
el
ΕΕΔ
,
Ευρωπαϊκό Εξωδικαστικό Δίκτυο
en
EEJ-Net
,
European Extra-Judicial Network
es
Red EJE
,
red extrajudicial europea
fi
EEJ-verkko
,
tuomioistuinten ulkopuolisten riidanratkaisuelinten eurooppalainen verkosto
fr
réseau EJE
,
réseau extrajudiciaire européen
hu
EEJ-hálózat
,
bíróságon kívüli európai vitarendezési hálózat
it
EEJ-net
,
rete extragiudiziale europea
lt
Europos neteisminių institucijų tinklas
lv
Eiropas Ārpustiesas tīkls
mt
EEJ-Net
,
Netwerk Ekstra-Ġudizzjarju Ewropew
nl
EB-net
,
Europees buitengerechtelijk netwerk
pl
EEJ-Net
,
europejska sieć pozasądowa
pt
Rede Extrajudicial Europeia
sk
európska mimosúdna sieť
sl
EEJ-Net
,
Evropska izvensodna mreža
sv
EEJ-net
,
europeiskt utomrättsligt nätverk
reje
Fisheries
de
Garnele
el
γαρίδα
en
shrimp
es
gamba
fr
crevette
it
gamberetto
la
Penaeidae
nl
garnaal
pt
camarão
reje
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
dybhavsreje
,
de
Garnele der Pandalus-Arten
fr
crevette pandalidae
jajca iz baterijske reje
bg
яйца от кокошки - клетъчно отглеждане
cs
vejce nosnic v klecích
da
buræg
de
Eier aus Käfighaltung
en
battery eggs
,
cage eggs
,
eggs from caged hens
,
farm fresh eggs
es
huevos de gallinas criadas en jaula
et
puuris peetavate kanade munad
fi
häkkikanojen munia
fr
œufs de poules élevées en cage
ga
uibheacha ó chearca chúbarnaí
hu
ketreces tartásból származó tojás
lt
narvuose laikomų vištų kiaušiniai
lv
sprostos dētas olas
mt
bajd tat-tiġieġ imrobbija fil-ġaġeġ
nl
kooiei
pl
jaja z chowu klatkowego
pt
ovos de galinhas criadas emgaiolas
ro
ouă de găini crescute în baterii
sk
vajcia z klietkového chovu
sv
ägg från burhöns
jajca iz proste reje
bg
яйца от кокошки – свободно отглеждане на открито
cs
vejce nosnic ve volném výběhu
da
fritgående
,
æg fra fritgående høns
de
Eier aus Freilandhaltung
,
Freiland
el
αυγά ελεύθερης βοσκής
,
ελεύθερης βοσκής
en
free range eggs
es
camperas
,
huevos de gallinas camperas
et
vabalt peetavate kanade munad
,
vabalt peetud kanade munad
fi
ulkokanojen munia
fr
œufs de poules élevées en libre parcours
,
œufs de poules élevées en plein air
ga
uibheacha saor-raoin
hu
szabad tartásban termelt tojás
it
aperto estensivo
,
uova di allevamento all'aperto-sistema estensivo
lt
ganyklinių vištų kiaušiniai
,
laisvai laikomų vištų kiaušiniai
lv
brīvās turēšanas apstākļos dētas olas
mt
bajd tat-tiġieg imrobbija barra
nl
eieren van hennen met vrije uitloop-extensief systeem
,
vrije uitloop-extensief
pl
jaja z chowu na wolnym wybiegu
pt
ar livre
,
ovos de galinha criada ao ar livre
ro
ouă de găini crescute în aer liber
sv
ägg från utehöns
jajce iz talne reje
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
æg fra volierehønsehold
de
Ei aus Volierenhaltung
el
αυγό κλιμακωτής σχάρας
en
barn egg
,
perchery egg
es
huevo de gallina criada en aseladero
fr
oeuf de poule élevée sur perchoir
it
uova di galline allevate in voliera
nl
volière-ei
pt
ovo de capoeira
jarkica baterijske reje
bg
клетъчно отглеждана млада кокошка
,
отглеждана в клетка млада кокошка
cs
kuřice v kleci
de
Junghenne aus Käfighaltung
el
πουλάδa που εκτρέφeται σε συστοιχία κλωβών
en
cage pullet
es
pollita criada en jaula
et
puuris peetav noorkana
fi
häkkikanalan kananuorikko
fr
poulette élevée en cage
hr
pilenka iz kaveznog uzgoja
hu
ketrecben nevelt jérce
it
pollastra in gabbia
lt
narve laikoma vištaitė
lv
sprostā turēta jaunvistiņa
mt
għattuqa tal-gaġġa
nl
jonge kooikip
pl
młoda kura z chowu klatkowego
pt
franga criada em gaiola
ro
puicuță crescută în baterie
sk
mládka z klietkového odchovu
sv
unghöna i bur
jarkica talne reje
bg
подово отглеждана млада кокошка
cs
kuřice v hale
de
Junghenne aus Bodenhaltung
el
πουλάδα που εκτρέφεται σε δάπεδο με στρωμνή
en
barn pullet
es
pollita criada en el suelo
et
lindlas peetav noorkana
fi
lattiakanalan kananuorikko
fr
poulette élevée au sol
ga
eireog sciobóil
hr
pilenka iz stajskog uzgoja
hu
istállóban nevelt jérce
,
padlós tartásos jérce
it
pollastra a terra
lt
ant kraiko laikoma vištaitė
lv
kūtī turēta jaunvistiņa
mt
għattuqa tal-maqjel
nl
jonge scharrelkip
pl
młoda kura z chowu ściółkowego
pt
franga criada no solo
ro
puicuță crescută în hală
sk
mládka z podlahového odchovu
sv
unghöna i stall
nesnica baterijske reje
bg
клетъчно отглеждана носачка
,
отглеждана в клетка кокошка носачка
cs
nosnice v kleci
da
burhøne
,
høne i æglægningsbur
,
æglæggende burhøne
de
Legehenne aus Käfighaltung
el
όρνιθα ωοπαραγωγής που εκτρέφεται σε συστοιχίες κλωβών
en
cage layer
,
cage-reared layer
,
caged layer
es
gallina ponedora criada en jaula
et
puuris peetav munakana
fi
häkkikanalan munijakana
,
muniva häkkikana
fr
pondeuse élevée en cage
,
poule pondeuse élevée en cage
hr
nesilica iz kaveznog uzgoja
hu
ketrecben nevelt tojótyúk
,
ketreces tojótyúk
it
gallina ovaiola allevata in gabbia
,
gallina ovaiola in gabbia
,
ovaiola in gabbia
lt
narve laikoma dedeklė
lv
sprostā turēta dējējvista
mt
tiġieġa tal-bajd tal-gaġġa
nl
kooikip
pl
kura nioska z chowu klatkowego
pt
galinha criada em gaiola
,
galinha poedeira criada em gaiola
ro
găină ouătoare crescută în baterie
sk
nosnica z klietkového chovu
,
nosnica z klietkového odchovu
sv
burhöna
,
värphöna i bur