Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Convenția europeană relativă la formalitățile necesare pentru cererile de brevete
bg
Европейска конвенция относно формалностите, изисквани при молби за патенти
cs
Evropská úmluva o formálních náležitostech patentových přihlášek
da
europæisk konvention vedrørende formaliteter ved indgivelse af patentansøgninger
de
Europäische Übereinkunft über Formerfordernisse bei Patentanmeldungen
el
Eυρωπαϊκή Σύμβαση "επί των απαιτουμένων διατυπώσεών δια τας αιτήσεις διπλωμάτων ευρεσιτεχνίας"
en
European Convention relating to the Formalities Required for Patent Applications
es
Convenio europeo sobre las formalidades prescritas para solicitudes de patentes
fi
patenttihakemuksiin liittyviä muodollisuuksia koskeva eurooppalainen yleissopimus
fr
Convention européenne relative aux formalités prescrites pour les demandes de brevets
ga
an Coinbhinsiún Eorpach maidir le Foirmiúlachtaí is gá le haghaidh Iarratas ar Phaitinní
it
Convenzione europea relativa alle formalita' prescritte per le domande di brevetto
,
Convenzione europea relativa alle formalità prescritte per le domande dei brevetti
lt
Europos konvenci...
densitate relativă
Chemistry
cs
relativní hustota
da
relativ densitet
,
relativ massefylde
,
relativ massetæthed
,
relativ tæthed
,
relativ volumar masse
,
specifik tyngdekraft
de
relative Dichte
el
ειδικό βάρος
,
σχετική πυκνότητα
en
relative density
,
specific gravity
es
densidad relativa
,
peso específico
et
suhteline tihedus
fi
suhteellinen tiheys
fr
densité
,
densité relative
,
poids specifique
ga
dlús coibhneasta
,
sainmheáchan
hu
fajsúly
,
relatív sűrűség
it
densità relativa
lt
savitasis svoris
lv
relatīvais blīvums
mt
densità relattiva
mul
d
nl
relatieve dichtheid
,
soortelijk gewicht
pl
ciężar właściwy
,
gęstość względna
,
masa właściwa
pt
densidade
,
densidade relativa
ro
greutate specifică
sk
špecifická hmotnosť
sl
masna gostota
,
relativna gostota
,
specifična teža
sv
densitet
deviație standard relativă
SCIENCE
Chemistry
cs
relativní směrodatná odchylka
da
relativ standardafvigelse
de
relative Standardabweichung
el
RSD
,
σχετική τυπική απόκλιση
en
RSD
,
relative standard deviation
es
DER
,
desviación estándar relativa
et
suhteline standardhälve
fi
suhteellinen keskihajonta
,
suhteellinen standardipoikkeama
fr
déviation standard relative
,
écart type relatif
ga
diall caighdeánach coibhneasta
hu
relatív szórás
it
deviazione standard relativa
lt
santykinis standartinis nuokrypis
lv
relatīvā standartnovirze
mt
devjazzjoni standard relattiva
mul
sr
,
σr
nl
relatieve standaardafwijking
pl
względne odchylenie standardowe
pt
desvio-padrão relativo
sk
relatívna štandardná odchýlka
sl
relativni standardni odmik
sv
relativ standardavvikelse
eroare standard relativă
en
RSE
,
relative standard error
fi
suhteellinen keskivirhe
hr
relativna standardna pogreška
importanță relativă
Budget
Accounting
bg
същественост
,
същественост
cs
významnost
da
væsentlighed
de
Wesentlichkeit
,
relative Wesentlichkeit
el
σημαντικότητα
en
materiality
,
materiality
es
materialidad
et
olulisus
fi
olennaisuus
fr
caractère significatif
,
importance relative
,
importance relative
ga
ábharthacht
hu
lényegesség
it
rilevanza
lt
reikšmingumas
lv
būtiskums
nl
relatief belang
pl
istotność
pt
materialidade
ro
importanță semnificativă
sk
významnosť
sl
pomembnost
sv
väsentlighet
imunitate relativă
LAW
bg
условна привилегия
cs
relativní imunita
da
betinget immunitet
de
zivilrechtliche Immunität
el
προνόμιο υπό αίρεση
en
conditional privilege
,
qualified privilege
es
privilegio condicionado
et
puutumatus hagide suhtes
fi
rajallinen koskemattomuus
,
varauksellinen koskemattomuus
fr
immunité relative
,
immunité relative
,
privilège conditionnel
,
privilège qualifié
,
privilège relatif
ga
pribhléid shrianta
hu
feltételes mentesség
it
privilegio qualificato
,
qualified privilege
lv
ierobežota imunitāte
mt
immunità kondizzjonali
,
privileġġ kwalifikat
nl
relatieve onschendbaarheid
pl
przywilej kwalifikowany
pt
privilégio condicionado
sk
relatívna imunita
sl
omejena imuniteta
sv
kvalificerat privilegium
masă moleculară relativă
Chemistry
cs
molekulová hmotnost
da
molekylevægt
,
molekylvægt
de
Atomgewicht
,
Formelgewicht
,
Molekulargewicht
,
Mr
,
relative Molekülmasse
,
relative molare Masse
,
relatives Molekulargewicht
el
μοριακό βάρος
,
σχετική μοριακή μάζα
en
Mr
,
Mw
,
molecular weight
,
relative molar mass
,
relative molecular mass
es
masa molar relativa
,
peso molecular
et
molaarmass
,
molekulmass
fi
molekyylipaino
,
moolimassa
fr
masse moléculaire
,
masse moléculaire relative
,
pm
,
poids moléculaire
hu
molekulasúly
it
massa molecolare relativa
,
peso molecolare
lt
molekulinis svoris
,
molekulinė masė
,
molekulinė masė
,
santykinė molekulinė masė
lv
molekulmasa
,
relatīvā molekulmasa
,
relatīvā molmasa
mt
piż molekulari
nl
mg
,
moleculegewicht
,
molecuulgewicht
pl
masa cząsteczkowa
pt
massa molecular
,
peso molecular
ro
greutate moleculară
,
sk
molekulová hmotnosť
sl
molekulska masa
,
relativna molekulska masa
sv
molekylvikt
nulitatea relativă a căsătoriei
bg
унищожаемост на брака
cs
relativní neplatnost manželství
da
anfægtelighed af ægteskab
,
omstødelighed af ægteskab
,
relativ ugyldighed af ægteskab
de
Aufhebbarkeit der Ehe
el
N/A (EL)
en
voidable marriage
es
nulidad relativa del matrimonio
et
abielu suhteline tühisus
fi
vihkimisen suhteellinen mitättömyys
fr
nullité relative du mariage
ga
pósadh in-neamhnithe
hu
házasság relatív érvénytelensége
it
annullabilità del matrimonio
lt
santykinis santuokos negaliojimas
,
santykinis santuokos negaliojimo pagrindas
lv
relatīva laulības neesamība
nl
relatieve nietigheid van het huwelijk
pl
unieważnialność małżeństwa
pt
anulabilidade do casamento
sk
relatívna neplatnosť manželstva
sl
relativna neveljavnost zakonske zveze
sv
återgång av äktenskap
sensibilitatea spectrală relativă
bg
относителна спектрална чувствителност
da
relativ spektralfølsomhed
el
σχετική φασματική ευαισθησία
en
relative spectral sensitivity
es
sensibilidad espectral relativa
et
suhteline spektraaltundlikkus
fi
suhteellinen spektrinen herkkyys
fr
sensibilité spectrale relative
ga
íogaireacht speictreach choibhneasta
hu
relatív színképi érzékenység
it
sensibilità spettrale relativa
lt
santykinis spektrinis jautris
lv
relatīvā spektrālā jutība
mt
sensittività spettrali relattiva
pl
względna czułość widmowa
pt
sensibilidade espectral relativa
sl
relativna spektralna občutljivost
sv
relativ spektral ljuskänslighet
viteză relativă
Soft energy
Mechanical engineering
da
spidshastighedsforhold
,
tiphastighedsforhold
de
Schnelllaufzahl
,
Schnelläufigkeit
el
λόγος της ταχύτητας ακροπτερυγίων ανέμου προς την περιστροφική ταχύτητα του δρομέα
en
tip speed ratio
,
tip-speed to wind-speed ratio
es
parámetro de velocidad
,
relación de velocidad periférica
,
velocidad específica de la rueda
,
velocidad típica
et
labaotsa kiirussuhe
,
tipukiirussuhe
fi
kärkinopeussuhde
fr
rapport de vitesse en bout de pale
,
rapport de vitesses en bout de pale
,
vitesse spécifique
ga
cóimheas idir treoluas lainne agus treoluas gaoithe
hu
gyorsjárási tényező
it
rapporto tra la velocità periferica della pala e la velocità del vento
lt
greitaeigiškumas
lv
vējrata spārna smailes ātruma koeficients
mt
proporzjon tal-veloċità ponta-riħ
,
proporzjon tal-veloċità tal-ponta tal-pala
nl
snellopenheid
,
tipsnelheidsverhouding
pl
wyróżnik szybkobieżności
pt
relação entre a velocidade periférica e a velocidade não perturbada do vento
ro
rapiditate a turbinei
,
raport de viteză al vârfului palei
,
sl
hitr...
Dostopnost