Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Achtung der Gedanken-, Gewissens-, Religions-, Überzeugungsfreiheit
enfreedom of thought, conscience, religion, belief
frrespect de la liberté de pensée, de conscience, de religion, de conviction
itrispetto della libertà di pensiero, di coscienza, di religione e di convinzione
ruуважение свободы мысли, совести, религии, убеждений
slspoštovanje svobode misli, vesti, vere in verskega prepričanja
hrpoštivanje slobode misli, savjesti, vjere i vjerskog uvjerenja
srпоштовање слободе мисли, савести, вере и верских убеђења
Assemblée des religions du monde
SOCIAL QUESTIONS
en
Assembly of the World's Religions
Centre d'études sur les nouvelles religions
SOCIAL QUESTIONS
en
CESNUR
,
Center for Studies on New Religions
es
CESNUR
,
Centro de Estudios sobre las Nuevas Religiones
fr
CESNUR
,
it
CESNUR
,
Centro Studi sulle Nuove Religioni
Congrès mondial des religions
SOCIAL QUESTIONS
de
Weltreligionskongress
en
WCF
,
World Congress of Faiths
diffamation des religions
Rights and freedoms
da
religionsforhånelse
el
καθύβριση θρησκεύματος
,
προσβολή θρησκεύματος
en
defamation of religions
es
difamación de las religiones
hu
vallásgyalázás
pl
zniesławianie religii
droit interne des religions
eninternal law of religions
denationales religiöses Recht
itdiritto proprio delle religioni
ruвнутреннее право религий
slnotranje pravo verskih skupnosti
hrunutarnje vjersko pravo
srунутрашње верско право
Internationale Beratungskonferenz über Schulbildung im Zusammenhang mit Religions- und Weltanschauungsfreiheit, Toleranz und Nichtdiskriminierung
SOCIAL QUESTIONS
EDUCATION AND COMMUNICATIONS
United Nations
en
International Consultative Conference on School Education in relation with Freedom of Religion and Belief, Tolerance and Non-discrimination
es
Conferencia Internacional Consultiva sobre la Educación Escolar en Relación con la Libertad de Religión y de Convicciones, la Tolerancia y la No Discriminación
fr
Conférence internationale consultative sur l'éducation scolaire en relation avec la liberté de religion et de conviction, la tolérance et la non-discrimination
,
Conférence sur la tolérance religieuse dans l'éducation scolaire
Leitlinien der EU zur Förderung und zum Schutz der Religions- und Weltanschauungsfreiheit
EUROPEAN UNION
Rights and freedoms
en
EU Guidelines on the promotion and protection of freedom of religion or belief
fi
EU:n suuntaviivat uskonnon- ja vakaumuksenvapauden edistämiseksi ja suojelemiseksi
fr
orientations de l'UE relatives à la promotion et à la protection de la liberté de religion ou de conviction
ga
Treoirlínte AE maidir le cur chun cinn agus cosaint saoirse reiligiúin nó creidimh
lt
ES religijos ar tikėjimo laisvės propagavimo ir apsaugos gairės
mt
Linji gwida tal-UE dwar il-promozzjoni u l-protezzjoni tal-libertà ta' reliġjon jew ta' twemmin
pl
wytyczne UE w sprawie propagowania i ochrony wolności religii lub przekonań
ro
Orientările UE privind promovarea și protecția libertății de religie sau de convingere
sk
usmernenia EÚ v oblasti presadzovania a ochrany slobody náboženského vyznania alebo viery
Religions-/ Bekenntnisfreiheit
enreligious freedom/liberty
frliberté des cultes/ religieuse
itlibertà di religione
ruсвобода вероисповедания
slsvoboda veroizpovedi
hrvjerska sloboda
srверска слобода
Religions- bzw. Glaubensfreiheit
de
Religions- und Weltanschauungsfreiheit
el
θρησκευτική ελευθερία και ελευθερία των πεποιθήσεων
en
FORB
,
freedom of religion or belief
et
usu- ja veendumusvabadus
fi
uskonnon ja omantunnon vapaus
,
uskonnon tai vakaumuksen vapaus
fr
liberté de religion ou de conviction
ga
saoirse reiligiúin nó creidimh
lt
religijos ar tikėjimo laisvė
mt
libertà ta' reliġjon jew ta' twemmin
nl
vrijheid van godsdienst en levensovertuiging
pl
wolność religii lub przekonań