Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
réplicas
da
sekundære rystelser
de
Nachbeben
el
μετασεισμοί
en
aftershocks
es
sacudidas secundarias
,
temblores secundarios
fi
jälkijäristys
fr
répliques
,
secousses secondaires
it
scosse successive
nl
naschokken
sv
efterskalv
réplicas
EUROPEAN UNION
LAW
da
replikker
de
Repliken
el
αντικρούσεις
en
replies
fr
répliques
it
repliche
nl
replieken
electron micrographs, taken from replicas of martensitic structures in steels
Iron, steel and other metal industries
da
de elektronmikroskopiske optagelser af replikaer af stålenes martensitiske struktur
de
die elektronenmikroskopischen Aufnahmen von Relief"drucken des martensitischen Gefueges der Staehle
el
ηλεκτρονικές μικρογραφίες των αποτυπωμάτων μαρτενσιτικών δομών χαλύβων
es
las micrografías electrónicas de réplicas de extracción de la estructura martensítica de los aceros
fr
les micrographies électroniques d'empreintes des structures martensitiques des aciers
it
le micrografie elettroniche di repliche di estrazione della struttura martensitica degli acciai
nl
elektronenmicroscopische opnamen van replica's van martensietstructuren in staal
sv
elektronoptiska mikrobilder, tagna från repliker av martensitstrukturer i stål
las réplicas de extracción muestran una cementita dispuesta en forma de pluma
Iron, steel and other metal industries
da
ekstraktionsreplikaen viser en cementit, der er fjerformet
de
die Ausziehabdrucke zeigen einen Zementit, der federartig ausgebildet ist
el
οι αποτυπώσεις εξαγωγής αποκαλύπτουν ενα τύπο σεμεντίτη με φτεροειδή διάταξη
en
the extraction replicas showed cementite which had a feathery form
fr
les répliques d'extraction montrent une cémentite qui se dispose en forme de plume
it
le repliche di estrazione mostrano una cementitea forma di piuma
nl
de extractiereplica's tonen cementiet,dat in de vorm van een veer is gevormd
pt
as impressões de extração mostram uma cementite disposta em forma de espinha
sv
extraktionsreplikerna visade cementit som hade en fjäderform
microscopia eletrónica das réplicas
da
gentaget elektronmikroskopi
de
Replica-Elektronenmikroskopie
en
replica electron microscopy
fr
microscopie électronique des répliques
it
microscopia elettronica a replica
nl
elektronenmicroscopie met replica's
receção das contestações e réplicas escritas das partes
ECONOMICS
da
modtagelse af parternes skriftlige indsigelser
de
Eingang der schriftlichen Darlegungen der Parteien
el
παραλαβή των εγγράφων αντικρούσεων των μερών
en
receipt of written rebuttals of the parties
es
recepción de las réplicas presentadas por escrito por las partes
fr
réception des réfutations écrites des parties
ga
frisnéisí i scríbhinn a fháil ó na páirtithe
it
ricevimento delle contestazioni scritte delle parti
nl
ontvangst van verweerschriften van de partijen
redes réplicas
da
replica-gitre
de
Gitterabzuege
el
δίκτυα répliques
en
replica gratings
fr
réseaux répliques
it
replica di reticolo
nl
buigingsrooster
pt
redes réplicas
técnica de las réplicas para el examen de las estructuras al microscopio electrónico
Technology and technical regulations
Iron, steel and other metal industries
da
replika teknik for elektronmikroskopisk undersøgelse af mikrostrukturen
de
Abdruckverfahren fuer die elektronenmikroskopische Gefuegeuntersuchung
el
τεχνικές αποτυπώσεων για την εξέταση των μικροδομών στο ηλεκτρονικό μικροσκόπιο
en
replica techniques for the electron microscopical examination of microstructures
fr
techniques des répliques pour l'examen au microscope électronique
it
tecniche delle repliche per l'esame delle strutture al microscopio elettronico
nl
replicatechniek voor elektronen-microscopisch structuuronderzoek
pt
técnicas de impressão para exame ao microscópio eletrónico
sv
replikatekniker för elektronmikroskopisk undersökning av mikrostrukturer