Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
request
LAW
da
petition
de
Bittschrift
,
Eingabe
,
Gesuch
en
petition
,
es
petición
fr
adresse
it
petizione
,
supplica
nl
petitie
,
verzoek
,
verzoekschrift
pt
moção
,
petição
request
Documentation
cs
žádost
da
forespørgsel (uanset formulering)
,
spørgsmål
de
Anfrage
en
search request
es
demanda
,
petición
fr
demande
it
richiesta
nl
vraag
,
vraagstelling
REQUEST
Communications
de
REQUEST
,
request
el
REQUEST
,
ΑΙΤΗΣΗ
en
REQUEST
es
PETICIÓN
fi
REQUEST
fr
DEMANDE
it
REQUEST
nl
REQUEST
sv
REQUEST
request
Parliament
de
Gesuch
,
parlamentarische Anfrage
es
ruego
fr
pétition
it
interpellanza
pt
rogo
request
Information technology and data processing
da
anmodning
,
anmodningsprimitiv
de
Anforderung
,
Anforderungs-Primitiv-Element
el
αίτηση
,
αρχέγονο αίτησης
en
request primitive
es
petición
,
petición primitiva
fr
demande
,
demande primitive
,
primitive de demande
it
primitiva di richiesta
nl
basisprimitieve uitgaand verzoek
,
request-primitieve
pt
primitiva de pedido de serviço
sv
anropsprimitiv
,
begäran
request
Documentation
da
forespørgsel
de
Anfrage
el
αίτηση για πληροφορία
,
ενδιερώτηση
en
inquiry
,
es
consulta
fi
kysely
fr
demande de l'information
it
richiesta
nl
informatieverzoek
sv
fråga,förfrågan
request
Information technology and data processing
da
europæisk programmels pålidelighed og kvalitet
,
de
Zuverlässigkeit und Qualität europäischer Software
,
reqüst
el
request
,
αξιοπιστία και ποιότητα του ευρωπαϊκού λογισμικού
en
REQUEST
,
reliability and quality of European Software
es
fiabilidad y calidad del equipo lógico europeo
,
request
fi
eurooppalaisen ohjelmiston luotettavuus ja laatu(REQUEST)
fr
REQUEST
,
fiabilité et qualité du logiciel européen
it
affidabilità e qualità del software europeo
,
request
nl
betrouwbaarheid en kwaliteit van Europese programmatuur
,
request
pt
REQUEST
,
fiabilidade e qualidade do suporte lógico europeu
request
deErsuchen/Antrag/Ansuchen/Gesuch/Nachfrage
frdemande/saisine/prière/requête/réquisition/recherche
itdomanda/richiesta/sollecito/sollecitazione/istanza
ruпросьба/запрос/заявка/спрос/ходатайство
slprošnja/zahteva/zaprosilo/želja/povpraševanje
hrmolba/zahtjev/zamolnica/traženje/prijedlog
srмолба/захтев/замолница/тражење/предлог