Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
requisito
Mechanical engineering
Building and public works
da
standardforskrift
de
Normvorschrift
el
προδιαγραφές
,
προδιαγραφές συσκευασίας
en
standard specification
es
exigencia de norma
,
requisito
fr
exigence des normes
it
capitolato standard
,
specifica standard
nl
normalisatievoorschrift
pt
especificação
,
sv
standardspecifikation
requisito
Information technology and data processing
bg
изискване
da
krav
de
Anforderung
el
απαίτηση
en
requirement
es
requisito
fi
vaatimus
fr
besoin
it
esigenza
pt
condição
,
acréscimo do requisito de capital
bg
добавен капитал
,
добавяне на капитал
,
допълнително набиране на собствени средства
cs
navýšení kapitálového požadavku
da
kapitaltillæg
de
Kapitalaufschlag
el
πρόσθετη κεφαλαιακή απαίτηση
en
capital add-on
es
adición de capital
et
lisakapitalinõue
fi
lisäpääomavaatimus
,
pääomavaatimuksen korotus
fr
exigence de capital supplémentaire
,
exigence de fonds propres supplémentaire
ga
breisiú caipitil
,
forlíontán caipitil
hr
kapitalni dodatak
hu
többlettőke
,
többlettőke-követelmény
it
maggiorazione del capitale
lt
papildomas kapitalas
lv
papildu kapitāla prasība
mt
supplimentazzjoni kapitali
nl
kapitaalopslagfactor
pl
narzut kapitałowy
pt
acréscimo do requisito do capital de solvência
,
acréscimo dos requisitos de capital
ro
majorare de capital
,
majorare de capital de solvabilitate
sk
navýšenie kapitálu
,
zvýšenie kapitálu
sl
kapitalski dodatek
sv
kapitaltillägg
cálculo do requisito de capital de solvência
FINANCE
Insurance
bg
изчисление на капиталовото изискване за платежоспособност
cs
výpočet solventnostního kapitálového požadavku
da
beregning af solvenskapitalkrav
de
Berechnung der Solvenzkapitalanforderung
el
υπολογισμός της κεφαλαιακής απαίτησης φερεγγυότητας
en
SCR calculation
es
cálculo del capital de solvencia obligatorio
et
solventsuskapitalinõude arvutamine
fi
SCR:n laskeminen
fr
calcul du capital de solvabilité requis
hr
izračun potrebnog solventnog kapitala
hu
szavatolótőke-szükségletre vonatkozó számítás
it
calcolo del requisito patrimoniale di solvibilità
lt
mokumo kapitalo reikalavimo apskaičiavimas
lv
maksātspējas kapitāla prasības aprēķins
mt
kalkolu tas-SCR
nl
berekening van het solvabiliteitskapitaalvereiste
pl
obliczanie kapitałowego wymogu wypłacalności
pt
cálculo do RCS
,
ro
calcularea SCR
,
calculul SCR
sk
výpočet kapitálovej požiadavky na solventnosť
sl
izračun zahtevanega solventnostnega kapitala
sv
beräkning av solvenskapitalkrav
referência de requisito
Communications
da
kravsreference
de
Bezugsanforderung
en
requirement reference
es
referencia del requisito
fi
vaatimusreferenssi
fr
référence des exigences
it
riferimento dei requisiti
nl
verwijzing naar eisen
sv
kravreferens
requisito a nível da carga admissível / capacidade de suporte
da
krav til bæreevne
de
Bestimmungen hinsichtlich der Tragkraft
el
απαίτηση έντασης διόπτευσης
en
bearing strength requirement
es
requisito de resistencia del pavimento
fi
kantavuusvaatimus
fr
exigence de résistance de piste
it
requisito di resistenza di pista
nl
voorgeschreven draagvastheid/draagvermogen (van een vliegveld)
sv
bärighetskrav
requisito da área de cobertura
Communications
da
dækningsområdekrav
de
Versorgungsbereichsanforderung
el
απαίτηση περιοχής κάλυψης
en
coverage area requirement
es
requisito del área de cobertura
fi
peittoaluevaatimus
fr
condition de la zone de couverture
nl
coverage area requirement
sv
täckningsområdeskrav
requisito da conceção
Information technology and data processing
da
designkrav
el
απαίτηση σχεδιασμού
en
design requirement
es
requisito de diseño
fi
suunnitteluvaatimus
fr
impératif de conception
nl
ontwerpvereisten
pt
requisito do desenho
sv
konstruktionsvillkor
requisito da falta de conhecimento do facto
LAW
da
ukendthedskrav
de
Erfordernis der Unbekanntheit einer Tatsache
el
προϋπόθεση ελλείψεως γνώσεως
en
unknown fact requirement
es
requisito de desconocimiento del hecho
fr
critère de la non-connaissance du fait
it
requisito della non conoscenza del fatto
nl
onbekendheidseis