Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
requisito
Education
da
eksamenskrav
de
Prüfungsanforderung
el
απαίτηση
en
requirement
fr
niveau de l'épreuve
it
livello richiesto per il superamento dell'esame
nl
exameneis
pt
exigência para o exame
requisito
Mechanical engineering
Building and public works
da
standardforskrift
de
Normvorschrift
el
προδιαγραφές
,
προδιαγραφές συσκευασίας
en
standard specification
es
exigencia de norma
,
fr
exigence des normes
it
capitolato standard
,
specifica standard
nl
normalisatievoorschrift
pt
especificação
,
requisito
sv
standardspecifikation
requisito
Technology and technical regulations
da
krav
de
Anforderung
el
απαίτηση
en
requirement
fi
vaatimus
fr
exigence
it
prescrizione
,
requisito
nl
eis
sk
požiadavka
sl
zahteva
requisito
LAW
da
betingelse
,
forudsætning
de
Bedingung
,
Erfordernis
,
Voraussetzung
el
προϋπόθεση
es
condición
,
fr
condition
it
condizione
,
requisito
pt
condição
sv
betingelse
,
förutsättning
,
villkor
requisito
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
forudsætning
,
krav
de
Anspruchsvoraussetzung
,
Erfordernis
,
Voraussetzung
el
προαπαιτούμενο
,
προϋπόθεση
,
όρος
es
condición necesaria
,
fi
vaatimus
fr
condition requise
it
condizione richiesta
pt
condição requerida
sv
förutsättning
,
krav
requisito
Information technology and data processing
bg
изискване
da
krav
de
Anforderung
el
απαίτηση
en
requirement
fi
vaatimus
fr
besoin
it
esigenza
pt
condição
,
requisito
acréscimo do requisito de capital
bg
добавен капитал
,
добавяне на капитал
,
допълнително набиране на собствени средства
cs
navýšení kapitálového požadavku
da
kapitaltillæg
de
Kapitalaufschlag
el
πρόσθετη κεφαλαιακή απαίτηση
en
capital add-on
es
adición de capital
et
lisakapitalinõue
fi
lisäpääomavaatimus
,
pääomavaatimuksen korotus
fr
exigence de capital supplémentaire
,
exigence de fonds propres supplémentaire
ga
breisiú caipitil
,
forlíontán caipitil
hr
kapitalni dodatak
hu
többlettőke
,
többlettőke-követelmény
it
maggiorazione del capitale
lt
papildomas kapitalas
lv
papildu kapitāla prasība
mt
supplimentazzjoni kapitali
nl
kapitaalopslagfactor
pl
narzut kapitałowy
pt
acréscimo do requisito do capital de solvência
,
acréscimo dos requisitos de capital
ro
majorare de capital
,
majorare de capital de solvabilitate
sk
navýšenie kapitálu
,
zvýšenie kapitálu
sl
kapitalski dodatek
sv
kapitaltillägg
altro requisito
Technology and technical regulations
da
andet krav
de
sonstige Vorschrift
en
other requirement
es
otro requisito
fi
muu vaatimus
fr
autre exigence
nl
andere eis
pt
outra exigência
calcolo del requisito patrimoniale di solvibilità
FINANCE
Insurance
bg
изчисление на капиталовото изискване за платежоспособност
cs
výpočet solventnostního kapitálového požadavku
da
beregning af solvenskapitalkrav
de
Berechnung der Solvenzkapitalanforderung
el
υπολογισμός της κεφαλαιακής απαίτησης φερεγγυότητας
en
SCR calculation
es
cálculo del capital de solvencia obligatorio
et
solventsuskapitalinõude arvutamine
fi
SCR:n laskeminen
fr
calcul du capital de solvabilité requis
hr
izračun potrebnog solventnog kapitala
hu
szavatolótőke-szükségletre vonatkozó számítás
lt
mokumo kapitalo reikalavimo apskaičiavimas
lv
maksātspējas kapitāla prasības aprēķins
mt
kalkolu tas-SCR
nl
berekening van het solvabiliteitskapitaalvereiste
pl
obliczanie kapitałowego wymogu wypłacalności
pt
cálculo do RCS
,
cálculo do requisito de capital de solvência
ro
calcularea SCR
,
calculul SCR
sk
výpočet kapitálovej požiadavky na solventnosť
sl
izračun zahtevanega solventnostnega kapitala
sv
beräkning av solvenskapitalkrav
disposizione relativa al requisito dell'originalità
LAW
da
bestemmelse,der vedrører originalitetskravet
de
Vorschrift betreffend das Kriterium der Gestaltungshöhe
el
διάταξη που αφορά το κριτήριο της πρωτοτυπίας
en
provision relating to the criterion of originality
es
disposición relativa al criterio de originalidad
fr
disposition régissant le critère d'originalité
pt
disposição relativa ao critério de originalidade