Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
reserva
LAW
bg
резерва
cs
výhrada
da
forbehold
de
Vorbehalt
el
επιφύλαξη
en
reservation
et
reservatsioon
fi
varauma
fr
réserve
ga
forchoimeádas
hr
rezerva
hu
fenntartás
it
riserva
lt
išlyga
lv
atruna
mt
riżerva
nl
voorbehoud
pl
zastrzeżenie
ro
rezervă
sk
výhrada
sl
pridržek
sv
reservation
reserva
Civil law
bg
запазена част от наследство
cs
povinný dědický díl
,
povinný dědický podíl
da
tvangsarv
de
Pflichtteil
,
nicht verfügbarer Teil der Erbschaft
el
νόμιμη μοίρα
en
non-disposable part of an estate
,
portion of the estate to devolve compulsorily upon the heirs
,
reserved portion of the estate
,
reserved share of the estate
es
legítima
,
et
sundosa
fi
lakiosa
fr
part non disponible de l'héritage
,
réserve
,
réserve héréditaire
,
réserve légale
ga
scair fhorchoimeádta an eastáit
hu
köteles rész
it
quota di legittima
,
quota di riserva
,
quota indisponibile
lt
nedisponuotina palikimo dalis
,
privalomoji palikimo dalis
lv
mantojuma neatņemamā daļa
mt
sehem riżervat tal-patrimonju
nl
reserve
,
voorbehouden deel van de nalatenschap
,
wettelijke reserve
pl
rezerwa
,
udział obowiązkowy
,
zachowek
pt
legítima
,
legítima objetiva
,
quota indisponível
ro
rezervă succesorală
sk
nedisponibilná časť dedičstva
,
povinné dedičské podiely
sl
(skupni) nujni delež
,
rezervirani del (zapuščine)
sv
laglott
reserva
LAW
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
skovdistrikt med udsat hugsttidspunkt
el
διατήρηση σπερμοφυούς μορφής σε τμήμα του δάσους
,
επιφανειακή αποταμίευσις
en
reserved block
fr
quart en réserve
it
quarto in riserva
nl
bosgedeelte met verlengde omloop
,
een kwart gedeelte in reserve houden
pt
quarto de reserva
,
reserva
reserva
Communications
da
allokering af et frekvensbånd
de
Zuweisung eines Frequenzbands
en
allocation of a frequency band
es
asignación de una banda de frecuencia
,
atribución de una banda de frecuencia
et
sagedusala jaotamine
fi
taajuuskaistan allokointi
,
taajuuskaistan varaus
fr
attribution d'une bande de fréquence
ga
cionroinnt banda minicíochta
hu
allokált frekvenciasáv
,
kiosztott frekvenciasáv
it
attribuzione di una banda di frequenza
lv
frekvenču joslas sadalījums
nl
toewijzing van een frequentieband
pl
przeznaczenie zakresu częstotliwości
ro
atribuirea unei benzi de frecvență
sk
pridelenie frekvenčného pásma
sl
razporeditev frekvenčnega pasu
sv
tilldelning av frekvensband
reserva
Building and public works
da
magasin
de
Wasservorrat
el
αποθήκευση
,
χωρητικότητα
en
storage
fi
vesivarasto
fr
réserve
it
capacità
nl
watervoorraad
pt
reserva
,
volume
sv
vattenmagasin
reserva
Information technology and data processing
da
reservering
de
statische Zuteilung
el
στατικός καταμερισμός
en
reservation
,
static allocation
es
atribución estática
,
fi
staattinen varaus
fr
allocation statique
,
réservation
it
allocazione fissa
nl
statische toewijzing
pt
alocação estática
,
reserva
sv
statisk allokering
reserva
Electronics and electrical engineering
da
reserve
de
Netzreserve
en
backup
it
Riserva
pt
reserva
reserva
en
allowance
es
bonificación
,
desgravación
,
prestación
,
prima
,
subsidio
fr
dégrèvement
,
indemnité
Dostopnost