Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
action challenging resolutions of the general meeting
LAW
da
anfægtelse af generalforsamlingsbeslutninger
de
Anfechtung von Beschlüssen der Generalversammlung
el
προσφυγή κατά των αποφάσεων της γενικής συνέλευσης
es
recurso contra las decisiones de la asamblea general
fr
recours contre les décisions
it
impugnazione delle deliberazioni dell'assemblea generale
nl
beroep tegen de besluiten van de vergadering
pt
recurso contra as decisões
action taken on Parliament's opinions and resolutions
da
opfølgning af parlamentsakter
de
Weiterbehandlung der Parlamentsakte
el
παρακολούθηση των πράξεων (του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου)
es
Seguimiento de Actos Parlamentarios
fr
suivi des actes du Parlement
it
Seguito dato agli atti parlamentari
nl
uitvoering van besluiten
pt
Acompanhamento dos Actos Parlamentares
Commission Résolutions de l'Internationale socialiste
POLITICS
da
Socialistiske Internationales Redaktionsudvalg
de
Kommissions-Entschließungen der Sozialistischen Internationale
el
Επιτροπή Ψηφίσματα της Σοσιαλιστικής Διεθνούς
en
Committee on Resolutions of the Socialist International
es
Comisión de Resoluciones de la Internacional Socialista
it
Commissione Risoluzioni dell'Internazionale socialista
nl
Commissie Resoluties van de Socialistische Internationale
pt
Comissão de Resoluções da Internacional Socialista
Demandes adressées au Conseil dans les Résolutions et Avis adoptés par le Parlement européen lors de sa période de session de.. (Strasbourg, ...)
da
anmodninger til Rådet i beslutninger og udtalelser vedtaget af Europa-Parlamentet under mødeperioden i ... (... i Strasbourg)
de
Anträge an den Rat in den Entschliessungen und Stellungnahmen, die das Europäische Parlament auf seiner Tagung im ... 19../seiner ... tagung (Straßburg, ...) angenommen hat
follow-up to Parliamentary resolutions
Parliament
da
opfølgning af Parlamentets beslutninger
de
Weiterbehandlung der Entschließung
el
συνέχεια που δίδεται στα ψηφίσματα του Κοινοβουλίου
es
seguimiento de las resoluciones parlamentarias
fr
suivi des résolutions parlementaires
it
seguito delle risoluzioni parlamentari
nl
follow-up van de parlementaire resoluties
pt
acompanhamento das resoluções parlamentares
Le cahier des résolutions du 6 juillet 1993 du groupe de concertation des cantons frontaliers limitrophes de la France
POLITICS
LAW
de
Entschliessungen vom 6.Juli 1993 der Interessengemeinschaft der Grenzkantone zu Frankreich.(Groupe de concertation des cantons frontaliers limitrophes de la France)
it
Risoluzioni del gruppo di concertazione del 6 luglio 1993 dei Cantoni confinanti con la Francia.(Gruppo di concentrazione dei Cantoni frontalieri confinanti con la Francia)
liste de résolutions et avis
da
beslutninger og udtalelser
de
Liste der Entschliessungen und Stellungnahmen
en
List of Resolutions and Opinions
London Resolutions
Migration
de
Londoner Entschließungen
fr
résolutions de Londres
nl
resoluties van Londen
Lorsque des déclarations, des conclusions ou des résolutions ont été formellement adoptées par le Conseil, cela est indiqué dans le titre du point concerné et le texte figure entre guillemets.
da
Når Rådet formelt har vedtaget erklæringer, konklusioner eller resolutioner, angives dette i overskriften for det pågældende punkt, og teksten er sat i anførselstegn.
de
Sofern Erklärungen, Schlussfolgerungen oder Entschließungen vom Rat förmlich angenommen wurden, ist dies in der Überschrift des jeweiligen Punktes angegeben und der Text in Anführungszeichen gesetzt.
el
Όταν δηλώσεις, συμπεράσματα ή ψηφίσματα έχουν εγκριθεί τυπικά από το Συμβούλιο, αυτό επισημαίνεται στον τίτλο του σχετικού σημείου και το κείμενο τίθεται εντός εισαγωγικών.
en
Where declarations, conclusions or resolutions have been formally adopted by the Council, this is indicated in the heading for the item concerned and the text is placed between quotation marks.
es
Cuando el Consejo ha adoptado formalmente declaraciones, conclusiones o resoluciones, el título del punto correspondiente así lo indica, y el texto va entrecomillado.
fi
Jos julkilausumat, päätelmät tai päätöslauselmat ovat neuvoston virallisesti hyväksymiä, se ...
Dostopnost