Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
resolver
Information technology and data processing
da
resolver
el
αναλυτής
es
resólver
fi
resolveri
fr
résolver
it
resolver
nl
resolver
sv
resolver
Protocolo que cria uma Comissão de Conciliação e Bons Ofícios Encarregada de Resolver os Diferendos que Possam Surgir entre os Estados Partes da Convenção relativa à Luta Contra a Discriminação no Campo do Ensino
Rights and freedoms
SOCIAL QUESTIONS
EDUCATION AND COMMUNICATIONS
United Nations
en
Protocol Instituting a Conciliation and Good Offices Commission to be responsible for seeking a settlement of any disputes which may arise between States Parties to the Convention against Discrimination in Education
es
Protocolo para instituir una Comisión de Conciliación y Buenos Oficios facultada para resolver las controversias a que pueda dar lugar la Convención relativa a la lucha contra las discriminaciones en la esfera de la enseñanza
fr
Protocole instituant une Commission de conciliation et de bons offices chargée de rechercher la solution des différends qui naîtraient entre Etats parties à la Convention concernant la lutte contre la discrimination dans le domaine de l'enseignement
it
Protocollo che istituisce una commissione di conciliazione e buoni uffici incaricata di ricercare la composizione dei conflitti che possono insorgere tra le parti della convenzione sulla discriminazione nell'istruzione
resolver-se
da
brænde ud
de
Ausbrennen
el
καυτηριάζω
en
burn out
es
cauterizar
fr
fondre
nl
uitbranden
resolver um acordo
de
1. eine Vereinbarung ausser Kraft setzen, von einer Vereinbarung zurücktreten
,
2. eine Vereinbarung kündigen
en
to terminate an agreement
fr
résilier un accord
resolver um contrato
Social affairs
da
opsige en kontrakt
de
einen Vertrag kündigen
el
καταγγέλλω σύμβαση
en
to terminate a contract
fi
irtisanoa sopimus
fr
résilier un contrat
it
risolvere un contratto
nl
een overeenkomst opzeggen
resolver um litígio
LAW
de
einen Streit beilegen
en
to settle a difference
fi
sopia erimielisyys
fr
accorder un différend
it
risolvere una controversia
,
risolvere una lite mettere fine ad una lite in atto fra due o più persone o enti
,
risolvere una vertenza
nl
een geschil bijleggen
pt
solucionar um diferendo
sv
bilägga en tvist
resolver um litígio recorrendo aos tribunais
LAW
de
eine Streitigkeit auf gerichtlichem Wege beilegen
en
to settle a dispute before the courts
fi
selvittää riita-asia tuomioistuimessa
fr
vider un litige par voie de justice
it
risolvere una vertenza ricorrendo in giustizia
nl
een geschil beslechten
sv
avgöra en tvist på rättslig väg