Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
assume the responsibilities of a head of household, to
da
bære en familieforsørgers byrder
de
die Lasten eines Familienvorstands tragen
el
αναλαμβάνω οικογενειακά βάρη
fr
assumer les charges d'un chef de famille
it
assumere oneri di capo famiglia
nl
de lasten van een gezinshoofd dragen
Committee on the Division of Responsibilities and Coordination between Ministries
de
Kommission Interministerielle Arbeitsverteilung und Koordination
fr
Commission pour la répartition des tâches et la coordination interministérielles
nl
Commissie Interdepartementale Taakverdeling en Coördinatie
dilution of responsibilities
LAW
de
verwischte Zuständigkeiten
fr
dilution des responsabilités ou compétences
effective discharge of one's responsibilities
de
wirksam seine Aufgaben erfüllen
fi
tehtävien tehokas täyttäminen
fr
assumer efficacement ses responsabilités
Gender means different and interrelated roles, responsibilities and opportunities of women and men, which are culturally specific and socially constructed, ...
Cooperation policy
Social affairs
de
Unter Geschlechterrollen sind die unterschiedlichen, in Wechselbeziehung zueinander stehenden Rollen, Verantwortlichkeiten und Möglichkeiten von Frauen und Männern als kulturspezifische und von der Gesellschaft geformte Phänomene zu verstehen, ...
fr
La notion d'égalité des sexes se définit par rapport aux rôles, responsabilités et chances des femmes et des hommes, en tenant compte de leurs différences et de leurs imbrications, qui sont propres à chaque culture et déterminés par les structures sociales, ...
International Alliance of Women: Equal Rights, Equal Responsibilities
SOCIAL QUESTIONS
da
Den Internationale Kvindealliance
de
Internationaler Frauen-Verband: Gleiches Recht - Gleiche Verantwortung
en
IAW
,
International Alliance of Women
,
es
Alianza Internacional de Mujeres para la Igualdad de Derechos y Responsabilidades
,
Alianza internacional de mujeres
,
IAW
fr
AIF
,
Alliance internationale des femmes
it
Alleanza Internazionale della Donne "Eguali Diritti, Eguali Responsabilità"
Network on Childcare and Other Measures to Reconcile Work and Family Responsibilities
EUROPEAN UNION
de
Netzwerk Kinderbetreuung und andere Maßnahmen zur Förderung der Vereinbarkeit von beruflichen und familiären Pflichten für Frauen und Männer
fr
Réseau garde des enfants et autres mesures visant à concilier les responsabilités professionnelles et familiales des femmes et des hommes
Dostopnost