Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
restitución
Communications
da
signalgengivelse
de
Wiedergabe
,
Wiedergabevorgang
el
αποκατάσταση
,
απόδοση
en
restitution
fi
sähkötysdemodulaatio
fr
restitution
,
sématème à la réception
it
restituzione
nl
weergave
pt
restituição
sv
restituering
restitución
da
restitutio ad integrum
,
restitution
de
Refection
el
ανάνηψη από νόσο
,
σύνθεση βιταμινών B από βακτηρίδια του εντέρου ζώων με ελλειμματικό διαιτολόγιο βιταμινών
en
recovery
,
restoration
es
restitución ad integrum
fr
réfection
,
réfection
it
restitutio ad integrum
nl
restitutio ad integrum
pt
restabelecimento
restitución
FINANCE
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
restitution
de
Erstattung
el
επιστροφή
en
refund
fi
korvaus
,
palautus
fr
restitution
it
restituzione
nl
restitutie
pt
restituição
sv
återbetalning
restitución
Electronics and electrical engineering
da
restitution
de
Restitution
el
αποκατάσταση της φυσιολογικής κατάστασης
en
restitution
fi
restituutio
fr
retour à l'état normal
it
restituzione
nl
terugkeer naar de normale toestand
pt
restabelecimento
sk
odškodné
sv
restitution till normaltillstånd
restitución
da
restitution
de
Heilung
,
Wiederherstellung
el
αποκατάσταση
en
restitution
es
restablecimiento
,
fi
elpyminen
fr
rétablissement
it
guarigione
nl
herstel
pt
restituição
sv
restitution
abonado de restitucion
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
opgødskning
de
Ersatzdüngung
el
λίπασμα αποκατάστασης
en
restoration manuring
fr
fumure de restitution
it
concime di restituzione
pt
adubo de restrição
acción de restitución
EUROPEAN UNION
LAW
da
overgivelsessøgsmål
de
Herausgabeklage
el
αγωγή αποκαταστάσεως
en
claim for handing over
fr
action en délivrance
it
azione di consegna
nl
vordering tot afgifte
pt
acção de restituição da posse
Acuerdo sobre el salvamento y la devolución de astronautas y la restitución de objetos lanzados al espacio ultraterrestre
da
overenskomst om bistand til astronauter, hjemsendelse af astronauter og tilbagelevering af genstande opsendt i det ydre rum
de
Übereinkommen über die Rettung und Rückführung von Raumfahrern sowie die Rückgabe von in den Weltraum gestarteten Gegenständen
el
Συμφωνία "περί διασώσεως αστροναυτών, επιστροφής αστροναυτών και επιστροφής αντικειμένων εκτοξευθέντων εις το διάστημα"
en
Agreement on the Rescue of Astronauts, the Return of Astronauts and the Return of Objects Launched into Outer Space
fi
avaruuslentäjien pelastamista ja palauttamista sekä ulkoavaruuteen lähetettyjen esineiden palauttamista koskeva sopimus
fr
Accord sur le sauvetage des astronautes, le retour des astronautes et la restitution des objets lancés dans l'espace extra-atmosphérique
ga
an Comhaontú maidir le Spásairí a Tharrtháil, Spásairí a Thabhairt ar ais agus Nithe a Teilgeadh amach sa Chianspás a Thabhairt ar ais
it
Accordo per il salvataggio degli astronauti, il ritorno degli astronauti e la restituzione degli oggetti inviati...