Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
returns
da
retureksemplarer
de
Krebse
,
Remittenden
el
επιστροφές
es
invendidos
,
no vendidos
fr
invendus
it
esemplari invenduti
nl
onverkochte exemplaren
pt
invendidos
abnormal returns
FINANCE
da
unormalt høje afkast
de
Excess-Return
el
ανώμαλες αποδόσεις
,
υπεραποδόσεις
,
υπερβολικές αποδόσεις
en
excess returns
es
rendimiento anormal
fi
lisätuotto
it
rendimenti addizionali
nl
excess return
pt
rendimento excedente
sv
överskottsavkastning
cancelling returns only
Insurance
de
Prämienrückerstattung im Falle der Auflösung der Versicherung
el
δυνατότητα επιστροφής ασφαλίστρων μόνο σε περίπτωση ακύρωσης του ασφαλιστηρίου
es
extornos por cancelación únicamente
,
extornos solamente por cancelación
fr
restitution en cas de résiliation
it
restituzioni solo per storno
,
ristorni solo per cancellazione del contratto
nl
premierestitutie enkel wegens opzegging van de verzekering
pt
estornos só por anulação
sv
premierestitution vid premieförfallodagen
decreasing returns
ECONOMICS
da
aftagende udbytte
,
faldende udbytte
de
abnehmender Ertrag
,
sinkender Ertrag
el
φθίνουσα απόδοση
en
decreasing output
,
disminishing yield
es
rendimiento decreciente
fr
rendement décroissant
it
rendimento decrescente
nl
afnemend rendement
,
afnemende opbrengst
pt
rendimento decrescente
determination of the basis according to the returns method
LAW
FINANCE
da
fastlæggelse efter angivelsesmetoden
de
Festlegung an Hand der Steuererklaerungen
,
Festsetzung an Hand der Steuererklaerungen
el
καθορισμóς της βάσης σÙμφωνα με τη μέθοδο των δηλώσεων
es
determinación según el método declarativo
fr
détermination selon la méthode déclarative
it
determinazione secondo il metodo della dichiarazione
,
liquidazione secondo il metodo della dichiarazione
nl
vaststelling volgens de methode van aangifte
pt
determinação segundo o método declarativo
foundry returns
Iron, steel and other metal industries
da
omgangsjern
,
omgangsmetal
de
Kreislaufmaterial
,
Kreislaufstoffe
el
απανατηκόμενα άχρηστα σίδερα χυτηρίου
en
return scrap-returns
es
retornos de fabricación
fi
kiertoromu
,
paluuromu
fr
retours
,
retours de fonderie
it
recuperi di produzione
nl
eigenschrot
,
omloopschrot
,
retourschrot
pt
retornos de fundição
sv
cirkulationsskrot
gross returns without acquisitions
ECONOMICS
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
bruttoudbytte
de
bereinigter Rohertrag
,
zukaufsfreier Rohertrag
es
producción bruta
,
producto bruto sin las compras
fi
kokonaistuotto ilman hankintoja
fr
produit brut redressé
,
produit brut sans les achats
it
prodotto lordo migliorato
nl
dekkingsbijdrage
,
opbrengst min variabele kosten
pt
produto bruto sem custos
,
produção bruta
sv
bruttoinkomst
ground returns
Communications
Electronics and electrical engineering
da
ekko fra terræn
de
Bodenecho
es
eco terrestre
fi
maakaiku
fr
écho de sol
it
eco dal suolo
nl
bodemreflectie
pt
eco do solo
sv
markeko
joint hull returns bureau
Insurance
da
Joint Hull Returns Bureau
de
Joint Hull Returns Bureau
el
κοινή επιτροπή επιστροφής ασφαλίστρων πλοίων
es
oficina conjunta de extornos de cascos
fr
bureau commun des ristournes pour désarmement
it
ufficio ristorni corpi
nl
Joint Hull Returns Bureau
pt
gabinete conjunto de estornos de cascos
sv
joint hull returns bureau
Dostopnost