Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
reverzni prelom
nagnjeni prelom, na katerem so ugotovljeni znaki reverznega zdrsa in/ali je v sedanjem napetostnem polju usmerjen tako, da pričakujemo na njem tak zdrs
en reverse fault, reverse dip-slip fault
reverzni zdrs
naklonski zdrs krovnine po talnini relativno navzgor
en dip-slip up
kvantitativní polymerázová řetězová reakce s reverzní transkripcí v reálném čase
bg
qPCR
,
rRT - PCR
,
количествена полимеразна верижна реакция в реално време
,
обратно транскриптазна полимеразна верижна реакция в реално време
cs
PCR s reverzní transkripcí v reálném čase
,
RT-PCR v reálném case
,
RT-qPCR
,
kvantitativní RT-PCR
,
kvantitativní RT-PCR v reálném čase
,
polymerázová řetězová reakce s reverzní transkripcí v reálném čase
,
polymerázová řetězová reakce s reverzní transkriptázou v reálném čase
,
qRT-PCR
da
RT-qPCR
,
Real-time revers transkriptase-polymerase kædereaktion
,
realtids revers transkriptase-PCR
,
realtids revers transkriptase-polymerasekædereaktion
,
realtids-RT-PCR
de
Echtzeit-Reverse-Transkriptase-Polymerase-Kettenreaktion
,
quantitative Echtzeit-RT-PCR
el
αλυσιδωτή αντίδραση πολυμεράσης με τη χρήση αντίστροφης μεταγραφάσης σε πραγματικό χρόνο
,
ποσοτική PCR πραγματικού χρόνου
,
ποσοτική αντίδραση ανάστροφης μεταγραφάσης πραγματικού χρόνου
en
RT-qPCR
,
qRT-PCR
,
quantitative RT-PCR
,
quantitative real-time RT-PCR
,
real-time RT-PCR
,
real-time quantitative reverse transcripti...
reverzní aukce
FINANCE
ENVIRONMENT
bg
обратен аукцион
,
обърнат търг
,
търг с намаляване на цената
,
холандски търг
da
omvendt auktion
de
Beschaffungsauktion
,
Einkaufsauktion
,
Nachfrageauktion
,
umgekehrte Auktion
el
αντίστροφη δημοπρασία
en
reverse auction
es
subasta inversa
et
tagurpidi oksjon
,
vähempakkumine
fi
käänteinen huutokauppa
fr
enchères inversées
ga
ceant droim ar ais
hu
fordított árverés
it
asta inversa
lt
atvirkštinis aukcionas
mt
rkant invers
nl
omgekeerde veiling
pl
aukcja odwrotna
pt
leilão invertido
ro
licitație inversă
sk
reverzná aukcia
sl
obratna dražba
sv
omvänd auktion
reverzní osmóza
Chemistry
bg
обратна осмоза
cs
RO
,
da
omvendt osmose
de
Umkehrosmose
el
αντίστροφη ώσμωση
en
RO
,
reverse osmosis
es
ósmosis inversa
et
pöördosmoos
fi
käänteinen osmoosi
,
käänteisosmoosi
fr
osmose inverse
ga
cúlosmóis
hu
fordított ozmózis
it
osmosi inversa
lt
atvirkštinis osmosas
mt
ożmożi inversa
nl
omgekeerde osmose
pl
odwrócona osmoza
pt
osmose inversa
sk
reverzná osmóza
sl
reverzna osmoza
sv
omvänd osmos
reverzní primer
bg
обратен праймер
da
reverse primer
de
Rückwärtsprimer
el
ανάστροφος εκκινητής
en
reverse primer
es
cebador inverso
et
äraspidine praimer
fi
taka-aluke
fr
amorce antisens
ga
cúlphrímeálach
hr
stražnja početnica
hu
reverz primer
it
primer reverse
,
reverse primer
lt
atvirkštinis pradmuo
lv
atgriezeniskais praimeris
mt
primer lura
nl
reverse primer
pl
reverse primer
,
starter antysensowny
,
starter wsteczny
pt
oligonucleótideo iniciador reverso
ro
primer antisens
sk
reverzný primer
sl
protismiselni začetni oligonukleotid
sv
bakåtriktad primer
reverzní repo
FINANCE
Financial institutions and credit
bg
обратно репо споразумение
da
omvendt genkøbsaftale
,
omvendt genkøbsforretning
de
umgekehrte Rückkaufsvereinbarung
,
umgekehrtes Pensionsgeschäft
el
συμφωνία αγοράς και επαναπώλησης
en
purchase and resale agreement
,
reverse repo
,
reverse repo agreement
,
reverse repurchase agreement
,
reverse sale and repurchase agreement
es
pacto de recompra inversa
,
repo en reversa
et
pöördrepoleping
,
pöördrepotehing
fi
käänteinen reposopimus
,
takaisinmyyntisopimus
fr
opération de prise en pension
,
prise en pension
ga
comhaontú athcheannaigh droim ar ais
hr
obratni repo ugovor
hu
fordított repomegállapodás
it
contratto di vendita con patto di riacquisto passivo
lt
atvirkštinio atpirkimo sandoris
lv
atpakaļpirkuma līgums
,
līgums par aktīvu pirkšanu ar atpārdošanu
mt
ftehim ta' riakkwist invers
nl
omgekeerde retrocessieovereenkomst
pl
umowa z otrzymanym przyrzeczeniem odkupu
pt
acordo de revenda
,
compra com acordo de revenda
ro
acord reverse repo
sk
reverzné repo
,
reverzný repo obchod
,
zmluva o obrátenej...
reverzní repo operace
FINANCE
de
Darlehen aus umgekehrten Pensionsgeschäften
el
δάνειο αγοράς και επαναπώλησης
en
reverse repurchase loan
es
préstamo de recompra inversa
et
pöördrepolaen
fi
takaisinmyyntiluotto
ga
iasacht athcheannaigh droim ar ais
it
prestito a seguito di contratto di vendita con patto di riacquisto passivo
mt
selfa ta' retroriakkwist
pl
kredyt z otrzymanym przyrzeczeniem odkupu
pt
empréstimo para operações de revenda
ro
credit acordat în cadrul operațiunilor reverse repo
sl
kredit z začasnim odkupom
reverzní tah
Air and space transport
da
bremsetrækkraft
,
reverseringstrækkraft
de
Bremsschub
,
Umkehrschub
el
ανάστροφη ώση
en
reverse thrust
es
empuje de inversión
,
empuje invertido
,
empuje negativo
et
tagasitõmme
fi
moottorijarrutus
,
potkurijarrutus
,
reverssityöntövoima
fr
poussée d'inversion
,
poussée de réversion
,
poussée inversée
ga
cúlsá
it
spinta invertita
,
spinta negativa
mt
forza propulsiva fid-direzzjoni opposta
,
forza propulsiva invertita
nl
omgekeerde stuwkracht
,
remstuwkracht
,
tegengestelde stuwkracht
pl
ciąg odwrócony
pt
impulso de inversão
,
impulso invertido
ro
tracțiune negativă
sl
povratni potisk
sv
omvänd dragkraft
,
reversering
Dostopnost