Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
rezervă
LAW
bg
резерва
cs
výhrada
da
forbehold
de
Vorbehalt
el
επιφύλαξη
en
reservation
es
reserva
et
reservatsioon
fi
varauma
fr
réserve
ga
forchoimeádas
hr
rezerva
hu
fenntartás
it
riserva
lt
išlyga
lv
atruna
mt
riżerva
nl
voorbehoud
pl
zastrzeżenie
sk
výhrada
sl
pridržek
sv
reservation
active de rezervă
Monetary relations
de
Reserveaktivum
,
Reserveinstrument
,
Reservemedium
el
αποθεματικό μέσο
,
αποθεματικό στοιχείο ενεργητικού
,
διαθέσιμα
en
reserve assets
,
reserve instrument
fr
actifs de réserve
,
avoir de réserve
,
instrument de réserve
ga
cúlsócmhainn
it
attività di riserva
nl
reserve
,
reserve-activa
,
reservemiddelen
pl
aktywa rezerwowe
aerodrom de rezervă
bg
запасно летище
cs
náhradní letiště
da
alternativ flyveplads
de
Ausweichflugplatz
el
αεροδρόμιο εναλλαγής
en
alternate aerodrome
es
aeródromo alternativo
,
aeródromo de alternativa
et
varulennuväli
fi
varalentopaikka
fr
aérodrome de dégagement
,
terrain de dégagement
ga
aeradróm malartach
hu
kitérő repülőtér
it
aerodromo alternativo
lt
atsarginis aerodromas
lv
rezerves lidlauks
nl
uitwijkluchthaven
,
uitwijkluchtvaartterrein
pl
lotnisko zapasowe
pt
aeródromo alternante
,
aeródromo alternativo
,
aeródromo de alternativa
sk
náhradné letisko
sl
nadomestni aerodrom
sv
alternativflygplats
aerodrom de rezervă la decolare
bg
запасно летище при излитане
cs
náhradní letiště při vzletu
da
alternativ startflyveplads
de
Startausweichflugplatz
el
εναλλακτικό αεροδρόμιο απογείωσης
en
take-off alternate
es
alternativo de despegue
et
stardi varulennuväli
fi
lähtövaralentopaikka
fr
aérodrome de dégagement au décollage
it
aeroporto alternato al decollo
lt
kilimo atsarginis
nl
take-off-uitwijkhaven
pl
lotnisko zapasowe po starcie
pt
alternativo de descolagem
sk
náhradné letisko pri vzlete
,
záložné letisko
sv
startalternativ
aerodrom de rezervă la destinație
bg
запасно летище на летището за кацане
da
alternativ destinationsflyveplads
,
c. ankomst alternativ flyveplad
de
Bestimmungsausweichflugplatz
el
εναλλακτικός προορισμός
en
destination alternate
es
destinos alternativos
et
sihtlennuvälja varulennuväli
fi
määrävaralentopaikka
fr
dégagement à destination
ga
ceann scríbe malartach
hu
rendeltetési kitérő repülőtér
it
aeroporto alternato a destinazione
mt
alternattiva ta’ destinazzjoni
nl
bestemmingsuitwijkhaven
pl
lotnisko zapasowe dla lotniska docelowego
,
lotnisko zapasowe docelowe
pt
destino alternante
sk
cieľové náhradné letisko
sl
nadomestni namembni aerodrom
sv
alternativ destinationsflygplats
,
alternativ för destination
aerodrom de rezervă pe rută
bg
запасно летище по маршрута
da
b. rute alternativ flyveplads
,
en-route alternativ
de
Streckenausweichflugplatz
el
Εναλλαγή κατά την διαδρομή
en
en-route alternate
es
en ruta alterna
fi
reittivaralentopaikka
fr
dégagement en route
it
aeroporto alternato in rotta
nl
en-route-uitwijkhaven
pt
alternante em rota
sv
sträckalternativ
aerodrom de rezervă pe rută
bg
запасно летище по маршрута
cs
ERA
,
náhradní letiště na trati
de
geeigneter Streckenausweichflugplatz
el
ERA
,
εναλλακτικό αεροδρόμιο σε πτήση
en
ERA
,
en-route alternate
es
alternativo en ruta
et
varulennuväli marsruudil
fi
reittivaralentopaikka
fr
aérodrome de dégagement en route
it
alternato in rotta
lt
maršruto atsarginis
mt
ERA
,
ajrudrom alternattiv fir-rotta
pl
lotnisko zapasowe na trasie
pt
alternativo de rota
sk
náhradné letisko na trati
sl
nadomestni aerodrom na zračni poti
sv
sträckalternativ
candidat înscris pe lista de rezervă
Employment
da
bestået ansøger
de
erfolgreicher Bewerber
el
επιτυχών υποψήφιος σε διαγωνισμό
en
successful applicant
,
successful candidate
es
candidato aprobado
fr
candidat lauréat
,
lauréat
ga
an t-iarratasóir a n-éireoidh leis nó léi
,
an t-iarrthóir a n-éireoidh leis nó léi
hu
sikeres jelölt
,
sikeres pályázó
it
candidato che ha vinto un concorso
,
vincitore di un concorso
nl
geslaagde
,
geslaagde kandidaat
pt
aprovado
ro
candidat care a reușit la concurs
,
copie de rezervă
Information technology and data processing
da
backup
de
Backup
,
Datensicherung
el
δημιουργία εφεδρικών αντιγράφων
en
backup
es
copia de reserva
,
copia de seguridad
fi
varmistaminen
,
varmistus
,
varmuuskopiointi
fr
secours
it
back up
,
ricovero
,
riserva
,
salvataggio
lt
atsarginė kopija
nl
backup
pt
salvaguarda
sv
reserv
drept la rezerva succesorală
Civil law
bg
право на запазена част
cs
právo na povinný dědický podíl
da
ret til tvangsarv
de
Pflichtteilsanspruch
,
Pflichtteilsberechtigung
el
δικαίωμα νομίμου μοίρας
en
indefeasible interest
,
right to a reserved share
es
derecho a legítima
et
õigus sundosale
fi
oikeus lakiosaan
fr
droit réservataire
,
droit à réserve
ga
leas dochloíte
hu
kötelesrészre jogosultság
it
diritto a una quota di legittima
,
diritto di legittima
,
diritto di riserva
lt
teisė gauti privalomąją palikimo dalį
lv
tiesības uz neatņemamo daļu
mt
dritt għas-sehem riżervat
nl
recht op een legitieme portie
,
recht op een wettelijk erfdeel
pl
prawo do udziału obowiązkowego
pt
direito à legítima
ro
vocație rezervatară
sk
nárok na povinný dedičský podiel
sl
pravica do nujnega deleža
sv
rätt till laglott