Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
rezervă
ECONOMICS
FINANCE
bg
резерв
en
cushion
et
puhver
fi
puskuri
fr
matelas
it
cuscinetto
nl
kasreserve
pl
bufor
sk
vankúš
sl
rezerva
rezervă
LAW
bg
резерва
cs
výhrada
da
forbehold
de
Vorbehalt
el
επιφύλαξη
en
reservation
es
reserva
et
reservatsioon
fi
varauma
fr
réserve
ga
forchoimeádas
hr
rezerva
hu
fenntartás
it
riserva
lt
išlyga
lv
atruna
mt
riżerva
nl
voorbehoud
pl
zastrzeżenie
sk
výhrada
sl
pridržek
sv
reservation
aerodrom de rezervă
bg
запасно летище
cs
náhradní letiště
da
alternativ flyveplads
de
Ausweichflugplatz
el
αεροδρόμιο εναλλαγής
en
alternate aerodrome
es
aeródromo alternativo
,
aeródromo de alternativa
et
varulennuväli
fi
varalentopaikka
fr
aérodrome de dégagement
,
terrain de dégagement
ga
aeradróm malartach
hu
kitérő repülőtér
it
aerodromo alternativo
lt
atsarginis aerodromas
lv
rezerves lidlauks
nl
uitwijkluchthaven
,
uitwijkluchtvaartterrein
pl
lotnisko zapasowe
pt
aeródromo alternante
,
aeródromo alternativo
,
aeródromo de alternativa
sk
náhradné letisko
sl
nadomestni aerodrom
sv
alternativflygplats
aerodrom de rezervă la destinație
bg
запасно летище на летището за кацане
da
alternativ destinationsflyveplads
,
c. ankomst alternativ flyveplad
de
Bestimmungsausweichflugplatz
el
εναλλακτικός προορισμός
en
destination alternate
es
destinos alternativos
et
sihtlennuvälja varulennuväli
fi
määrävaralentopaikka
fr
dégagement à destination
ga
ceann scríbe malartach
hu
rendeltetési kitérő repülőtér
it
aeroporto alternato a destinazione
mt
alternattiva ta’ destinazzjoni
nl
bestemmingsuitwijkhaven
pl
lotnisko zapasowe dla lotniska docelowego
,
lotnisko zapasowe docelowe
pt
destino alternante
sk
cieľové náhradné letisko
sl
nadomestni namembni aerodrom
sv
alternativ destinationsflygplats
,
alternativ för destination
aerodrom de rezervă pe rută
bg
запасно летище по маршрута
cs
ERA
,
náhradní letiště na trati
de
geeigneter Streckenausweichflugplatz
el
ERA
,
εναλλακτικό αεροδρόμιο σε πτήση
en
ERA
,
en-route alternate
es
alternativo en ruta
et
varulennuväli marsruudil
fi
reittivaralentopaikka
fr
aérodrome de dégagement en route
it
alternato in rotta
lt
maršruto atsarginis
mt
ERA
,
ajrudrom alternattiv fir-rotta
pl
lotnisko zapasowe na trasie
pt
alternativo de rota
sk
náhradné letisko na trati
sl
nadomestni aerodrom na zračni poti
sv
sträckalternativ
aerodrom de rezervă pe rută ETOPS
bg
запасно летище по маршрут при ETOPS
cs
náhradní letiště na trati ETOPS
en
ETOPS en-route alternate
et
ETOPS varulennuväli marsruudil
,
ETOPS-marsruudi varulennuväli
,
ETOPS-varulennuväli marsruudil
fi
ETOPS-reittivaralentopaikka
hu
útvonalkitérő megnövelt hatótávolságú üzemeltetésnél
lv
ETOPS maršruta rezerves lidosta
nl
ETOPS-en-route-uitwijkhaven
pl
lotnisko zapasowe na trasie ETOPS
sk
náhradné letisko na trati pri prevádzke ETOPS
sl
nadomestno ETOPS rutno letališče
sv
sträckalternativ vid långdistansflygning med tvåmotoriga flygplan
antibiotic de rezervă
el
υπό περιορισμό αντιβιοτικό
en
reserve antibiotic
es
antiobiótico de reserva
et
antibiootikumide reservpreparaat
ga
antaibheathach cúltaca
lt
rezervinis antibiotikas
lv
rezerves antibiotika
mt
antibijotiku ta' riżerva
pl
antybiotyk rezerwowy
sl
rezervni antibiotik
drept la rezerva succesorală
Civil law
bg
право на запазена част
cs
právo na povinný dědický podíl
da
ret til tvangsarv
de
Pflichtteilsanspruch
,
Pflichtteilsberechtigung
el
δικαίωμα νομίμου μοίρας
en
indefeasible interest
,
right to a reserved share
es
derecho a legítima
et
õigus sundosale
fi
oikeus lakiosaan
fr
droit réservataire
,
droit à réserve
ga
leas dochloíte
hu
kötelesrészre jogosultság
it
diritto a una quota di legittima
,
diritto di legittima
,
diritto di riserva
lt
teisė gauti privalomąją palikimo dalį
lv
tiesības uz neatņemamo daļu
mt
dritt għas-sehem riżervat
nl
recht op een legitieme portie
,
recht op een wettelijk erfdeel
pl
prawo do udziału obowiązkowego
pt
direito à legítima
ro
vocație rezervatară
sk
nárok na povinný dedičský podiel
sl
pravica do nujnega deleža
sv
rätt till laglott
forță de rezervă
Defence
bg
сили извън театъра на операцията
cs
strategická záloha
,
strategické záložní síly
,
záložní síly mimo operační prostor
da
OTHF
,
over the horizon-styrke
de
OTHF
,
Over-the-horizon-Kräfte
el
δύναμη "πέρα από τον ορίζοντα"
en
OTHF
,
over-the-horizon force
,
over-the-horizon reserve force
es
fuerza exterior al teatro de operaciones
et
väljaspool operatsiooniala asuv valmisolekuvägi
fi
operaatioalueen ulkopuolelle sijoitetut joukot
fr
OTHF
,
force hors théâtre d'opération
,
force transhorizon
ga
fórsa cúltaca ar fuireachais
it
OTHF
,
forza di intervento rapido
,
forza di riserva
lv
ārpus operāciju zonas izvietoti rezerves spēki
mt
forza ta' riżerva
,
forza ta' riżerva "over the horizon"
nl
achter de horizon aanwezige troepen
pl
siły rezerwowe stacjonujące poza obszarem działań
,
siły stacjonujące poza obszarem działań
pt
OTHF
,
força exterior ao teatro de operações
ro
OTHF
,
sl
(rezervne) sile za obzorjem
,
operativne sile v pripravljenosti
sv
förband utanför operationsområdet
frecvență de rezervă
Communications
bg
резервна честота
el
δευτερεύουσα συχνότητα
en
secondary frequency
et
varusagedus
fi
toissijainen taajuus
fr
fréquence secondaire
hu
másodlagos frekvencia
lv
rezerves frekvence
pl
częstotliwość zapasowa
sk
vedľajšia frekvencia
sl
sekundarna frekvenca
sv
reservfrekvens
Dostopnost