Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
najboljša ocena škodnih rezervacij
FINANCE
bg
най-добра прогнозна оценка за резерва за неуредени застрахователни претенции
en
best estimate provision for claims outstanding
et
kahjude eraldise parim hinnang
politika oblikovanja rezervacij
bg
политика по провизиране
de
Rückstellungsgrundsätze der Bank
en
provisioning policy
et
provisjoneerimise poliitika
,
provisjoneerimise põhimõtted
fr
politique de provisionnement
ga
polasaí soláthair an Bhainc
hu
céltartalék-képzési politika
,
céltartalékolási politika
it
politica di accantonamento
mt
politika ta’ proviżjonament
pl
polityka banku dotycząca ustalania rezerw
ro
politica de constituire a provizioanelor
sk
politika tvorby rezerv
predpostavke oblikovanja zavarovalno-tehničnih rezervacij
FINANCE
Insurance
bg
допускания по отношение формирането на резерви
en
provisioning assumptions
et
eraldiste moodustamise eeldused
,
tehniliste eraldiste hindamise eeldused
fr
hypothèses en matière de provisionnement
prilagoditve vrednotenja/rezervacij
FINANCE
Financial institutions and credit
da
værdiansættelsesjusteringer/-reserver
en
valuation adjustments/reserves
ga
coigeartuithe/cúlchistí luachála
pl
korekty aktualizujące wartość wyceny
pt
ajustamentos/reservas de avaliação
računalniški sistemi rezervacij
en
computerised reservation systems
mt
sistemi kompjuterizzati ta' prenotazzjoni
sredstva, (uporabljena) za kritje zavarovalno-tehničnih rezervacij
LAW
Insurance
Business organisation
bg
активи, които служат за покритие на техническите резерви
cs
aktiva tvořící technické rezervy
da
aktiver, der dækker forsikringsmæssige hensættelser
de
Deckungsstock
,
Vermögenswerte zur Bedeckung der versicherungstechnischen Rückstellungen
,
Vermögenswerte zur Deckung der versicherungstechnischen Rückstellungen
el
ασφαλιστική τοποθέτηση
en
assets covering technical provisions
,
assets covering the technical provisions
,
assets used to cover the technical provisions
et
seotud vara
fi
vakuutusteknisen vastuuvelan kattamiseen tarkoitetut varat
,
vakuutusteknisen vastuuvelan katteena olevat varat
fr
Actifs représentatifs des provisions techniques
ga
sócmhainní lena gcumhdaítear forálacha teicniúla
hu
biztosítástechnikai tartalékok fedezetéül szolgáló eszközök
lt
techninius atidėjinius dengiantis turtas
,
turtas, naudojamas techniniams atidėjiniams dengti
mt
assi użati sabiex ikopru provvedimenti tekniċi
pl
aktywa służące do pokrycia rezerw techniczno-ubezpieczeniowych
pt
ativos cobrindo a...
tveganje rezervacij
Insurance
bg
риск, свързан с определянето на резерви
cs
riziko technických rezerv
da
erstatningshensættelsesrisiko
,
reserverisiko
de
Rückstellungsrisiko
el
κίνδυνος αποθέματος
en
reserve risk
es
riesgo de reserva
,
riesgo de reservas
et
tehniliste eraldiste risk
fi
korvausvastuuriski
,
vastuuvelkariski
fr
risque de réserve
ga
riosca cúlchiste
hr
rizik pričuva
hu
tartalékkockázat
it
rischio di riservazione
lt
rezervų rizika
lv
rezerves risks
mt
riskju ta’ riżerva
nl
reserverisico
pl
ryzyko rezerw
pt
risco de provisões
ro
risc de rezervă
sk
riziko rezerv
sv
reservrisk
tveganje rezervacij premoženjskih zavarovanj
Insurance
bg
риск, свързан с определяне на резерви в общото застраховане
cs
riziko technických rezerv v neživotním pojištění
da
erstatningshensættelsesrisiko for skadeserstatninger
,
reserverisiko for skadesforsikringer
de
Nichtlebensversicherungsrückstellungsrisiko
el
κίνδυνος αποθέματος κλάδου ζημιών
en
non-life reserve risk
es
riesgo de reserva del seguro distinto del de vida
et
kahjukindlustuse tehniliste eraldiste risk
,
kahjukindlustuseraldiste risk
fi
vahinkovakuutuksen vastuuvelkariski
fr
risque de réserve en non-vie
ga
riosca cúlchiste neamhshaoil
hr
rizik pričuva neživotnog osiguranja
hu
nem-életbiztosítási tartalékkockázat
it
rischio di riservazione per l'assicurazione non vita
lt
ne gyvybės draudimo rezervų rizika
lv
nedzīvības apdrošināšanas rezerves risks
mt
riskju ta’ riżerva mhux tal-ħajja
nl
reserverisico in de schadeverzekeringsbranche
,
reserverisico in het schadeverzekeringsbedrijf
pl
ryzyko rezerw w ubezpieczeniach innych niż ubezpieczenia na życie
pt
risco de provisões de seguro não vida
ro
risc de rezervă î...
tveganje rezervacij zdravstvenih zavarovanj
Insurance
Social protection
bg
риск, свързан с определянето на резервите в здравното застраховане
cs
riziko technických rezerv ve zdravotním pojištění
da
erstatningshensættelsesrisiko for sygeforsikringer
de
Rückstellungsrisiko der Krankenversicherung
el
Κίνδυνος αποθέματος ασφάλισης ασθενείας
en
health reserve risk
et
tervisekindlustuse tehniliste eraldiste risk
fi
sairausvakuutukseen liittyvä vastuuvelkariski
it
rischio di riservazione per l'assicurazione malattia
lt
sveikatos draudimo rezervų rizika
lv
veselības apdrošināšanas rezerves risks
mt
riskju ta’ riżerva tas-saħħa
nl
reserverisico in het ziekteverzekeringsbedrijf
pl
ryzyko rezerw w ubezpieczeniach zdrowotnych
pt
risco de provisões de seguros de acidentes e doença
ro
risc de rezervă în asigurarea de sănătate
tveganje zaradi zavarovalno-tehničnih rezervacij
FINANCE
Insurance
bg
риск, свързан с формиране на резерви
cs
riziko spojené s tvorbou technických rezerv
da
hensættelsesrisiko
de
Risiko im Zusammenhang mit der Rückstellungsbildung
el
κίνδυνος σχηματισμού τεχνικών προβλέψεων
en
reserving risk
es
riesgo de constitución de reservas
et
eraldiste moodustamise risk
fi
vastuuvelkariski
fr
risque de provisionnement
hr
rizik oblikovanja pričuva
hu
tartalékképzési kockázat
it
rischio di riservazione
lt
atidėjinių sudarymo rizika
lv
rezervju veidošanas risks
mt
riskju ta’ riżerva
nl
reserveringsrisico
pl
ryzyko związane z tworzeniem rezerw
pt
risco de provisionamento
ro
risc de constituire a rezervelor
sk
riziko tvorby rezerv
sv
reservrisk