Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
rezime
(samostalnik)
en summary,
abstract,
synopsis,
resume,
summarizing,
precis,
docket,
highlight,
recapitulation,
summation,
brief
de Zusammenfassung,
Synopsis
sq përmbledhje,
shkurtim,
parashtresë
fr résumé,
synthèse
hr sažetak
dohoda o majetkovom režime manželov
Civil law
da
ægtepagt
de
Vereinbarung über den ehelichen Güterstand
el
συμφωνία των συζύγων για τη ρύθμιση των περιουσιακών τους σχέσεων
en
marital property agreement
,
marriage contract
,
matrimonial property agreement
,
nuptial agreement
es
capitulaciones matrimoniales
,
contrato sobre bienes con ocasión del matrimonio
et
abieluvaraleping
fi
avioehtosopimus
fr
convention matrimoniale
ga
comhaontú maidir le maoin an phósta
hu
házassági vagyonjogi megállapodás
it
convenzione matrimoniale
lt
susitarimas dėl sutuoktinių turto
lv
laulāto mantisko attiecību līgums
,
laulības līgums
mt
kitba taż-żwieġ
,
kuntratt matrimonjali
,
kuntratt taż-żwieġ
nl
huwelijkscontract
,
huwelijkse voorwaarden
pl
umowa małżeńska majątkowa
pt
convenção nupcial
ro
convenție matrimonială
sl
dogovor o ureditvi premoženjskih razmerij med zakoncema
sv
äktenskapsförord
dohoda o majetkovom režime partnerov
LAW
da
aftale om formueforholdet i et partnerskab
de
Vereinbarung über den Güterstand einer eingetragenen Partnerschaft
el
συμφωνία περί ρυθμίσεως των περιουσιακών σχέσεων των συντρόφων
en
partnership property agreement
es
acuerdo patrimonial de unión
et
registreeritud partnerlusest tulenevaid varalisi suhteid käsitlev leping
fi
rekisteröityjen parien varallisuussopimus
,
rekisteröityjen parien varallisuussuhteita koskeva sopimus
fr
convention partenariale
ga
comhaontú comhpháirtíochta maoine
hu
élettársi vagyonjogi megállapodás
it
convenzione tra partner
lt
susitarimas dėl partnerių turto
mt
Ftehim dwar il-patrimonju tas-sħubija
nl
vermogensrechtelijke overeenkomst tussen partners
pl
umowa partnerska majątkowa
pt
convenção de parceria
ro
convenție privind efectele patrimoniale ale parteneriatului
sl
dogovor o ureditvi premoženjskih razmerij med partnerjema
sv
partnerskapsförord
Dohovor o spoločnom tranzitnom režime
Tariff policy
bg
Конвенция за общ транзитен режим
cs
Úmluva o společném tranzitním režimu
da
konvention om en fælles forsendelsesprocedure
de
Übereinkommen über ein gemeinsames Versandverfahren
el
Σύμβαση περί κοινού καθεστώτος διαμετακόμισης
en
Convention on a common transit procedure
es
Convenio relativo a un régimen común de tránsito
et
ühistransiidiprotseduuri konventsioon
fi
yhteistä passitusmenettelyä koskeva yleissopimus
fr
Convention relative à un régime de transit commun
hu
Egyezmény az Egységes Árutovábbítási Eljárásról
,
közös tranzit eljárási egyezmény
it
convenzione relativa ad un regime comune di transito
lt
Konvencija dėl bendrosios tranzito procedūros
lv
Konvencija par kopīgu tranzīta procedūru
mt
Konvenzjoni dwar proċedura komuni ta' transitu
nl
Overeenkomst betreffende een gemeenschappelijke regeling inzake douanevervoer
pl
Konwencja o wspólnej procedurze tranzytowej
pt
Convenção sobre um Regime de Trânsito Comum
ro
Convenția privind un regim de tranzit comun
sv
konventionen om ett gemensamt transiteringsför...
Európska dohoda o režime pohybu osôb medzi členskými štátmi Rady Európy
bg
Европейско споразумение за правилата, уреждащи движението на хора между държавите — членки на Съвета на Европа
cs
Evropská dohoda o úpravě pohybu osob mezi členskými státy Rady Evropy
da
europæisk overenskomst vedrørende persontrafikken mellem Europarådets medlemslande
de
Europäisches Übereinkommen über die Regelung des Personenverkehrs zwischen den Mitgliedstaaten des Europarats
el
Ευρωπαϊκή Συμφωνία "περί κανονισμού κυκλοφορίας ατόμων μεταξύ χωρών του Συμβουλίου της Ευρώπης"
en
European Agreement on Regulations governing the Movement of Persons between Member States of the Council of Europe
es
Acuerdo Europeo sobre el Régimen de Circulación de Personas entre los países miembros del Consejo de Europa
fi
eurooppalainen sopimus henkilöiden liikkuvuuden sääntelystä Euroopan neuvoston jäsenvaltioiden välillä
fr
Accord européen sur le régime de la circulation des personnes entre les pays membres du Conseil de l'Europe
ga
an Comhaontú Eorpach maidir leis na Rialacha lena Rialaítear Gluaiseacht Daoine idir ...
príkon v pohotovostnom režime
Electronics and electrical engineering
cs
příkon v pohotovostním režimu
,
spotřeba v pohotovostním režimu
da
standbyeffekt
de
Leistungsaufnahme im Bereitschaftszustand
el
κατάσταση αναμονής
en
standby power
es
consumo en espera
et
energiatarbimine ooteseisundis
fi
valmiustilateho
ga
cumhacht fuireachais
hu
készenléti teljesítmény
it
potenza in stand-by
,
potenza nel modo attesa
lt
parengties būsenos vartojamoji galia
lv
gaidstāves jauda
mt
elettriku f'modalità Stennija
nl
stand-byvermogen
pl
moc w trybie czuwania
pt
consumo em vigília
,
consumo escondido
ro
putere în mod standby
sl
energija v stanju pripravljenosti
sv
standby-effekt
Iskani niz je bil najden v PREVODIH:
abstract
(samostalnik)
sl abstraktno,
povzetek,
kratka vsebina,
rezime,
rekapitulacija,
izpisek,
abstrakcija,
pojmovno odvzemanje,
odmišljanje
de Zusammenfassung,
Synopsis,
Auszug,
Abstraktion
sq përmbledhje,
shkurtim,
parashtresë
fr résumé,
synthèse
hr sažetak
brief
(samostalnik)
sl naloga,
zadolžitev,
odgovornost,
funkcija,
misija,
pristojnost,
kompetenca,
povzetek,
kratka vsebina,
rezime,
rekapitulacija,
informativni sestanek,
spis,
dokument,
zadeva,
primer,
odvetnik,
odvetnica,
advokat,
advokatka,
advokatinja,
papeško pismo
de Aufgabe,
Auflage,
Kompetenz,
Befugnis,
Zuständigkeit,
Zusammenfassung,
Synopsis,
Akte,
Schriftstück,
Schriftsatz,
Fall,
Anwalt,
Anwältin,
Rechtsanwalt,
Rechtsanwältin
sq funksion,
detyrë,
mision,
kompetencë,
përmbledhje,
shkurtim,
parashtresë,
rast,
çështje,
avokat,
avokate
fr tâche,
mission,
compétence,
résumé,
synthèse
hr zadaća,
zadatak,
nadležnost,
sažetak,
odvjetnik,
odvjetnica
docket
(samostalnik)
sl dobavnica,
dobavni list,
potrdilo o plačani carini,
seznam,
dnevni red,
seznam obravnav,
povzetek,
kratka vsebina,
rezime,
rekapitulacija
de Lieferschein,
Verzeichnis,
Register,
Liste,
Tagesordnung,
Geschäftsordnung,
Agenda,
Zusammenfassung,
Synopsis
sq listë,
përmbledhje,
shkurtim,
parashtresë
fr liste,
résumé,
synthèse
hr spisak,
dnevni red,
sažetak